| 1 | msgctxt | SourceLocation | msgid | en | ja | zh-Hans | zh-Hant | es-ES | es-419 | fr-FR | de-DE | ru-RU | pt-BR | pt-PT | it-IT | pl-PL | tr-TR | uk-UA | vi-VN | th |
|---|
| 2 | ,UICameraAway | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 카메라 멀리 | Zoom Out | 遠く | 拉远镜头 | 拉遠鏡頭 | Cámara Lejos | Cámara Lejos | Caméra éloignée | Kamera weit | Камера далеко | Câmera Longe | Câmara Longe | Fotocamera lontano | Kamera daleko | Kamera Uzak | Камера далеко | Máy ảnh xa | กล้องไกล |
| 3 | ,UIKeyCameraZoomOut | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 축소 | Zoom Out | 縮小 | 缩小 | 縮小 | Reducir | Reducir | Réduire | Reduzieren | Уменьшить | Reduzir | Reduzir | Riduci | Zmniejsz | Azalt | Зменшити | Thu nhỏ | ย่อ |
| 4 | ,UICameraClose | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 카메라 가까이 | Zoom In | 近く | 拉近镜头 | 拉近鏡頭 | Cámara Cerca | Cámara Cerca | Caméra proche | Kamera nah | Камера близко | Câmera Perto | Câmara Perto | Fotocamera vicino | Kamera blisko | Kamera Yakın | Камера близько | MÁy Ảnh Gần | กล้องใกล้ |
| 5 | ,UIKeyCameraZoomIn | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 확대 | Zoom In | 拡大 | 放大 | 放大 | Acercar | Acercar | Zoom Avant | Heranzoomen | Приблизить | Ampliar | Ampliar | Zoom Avanti | Przybliż | Yakınlaştır | Наблизити | Phóng To | ขยาย |
| 6 | ,UIMarketTabSell | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 내 판매 | Your Sales | 自分の販売物 | 我的出售 | 我的販售 | Mi Venta | Mi Venta | Ma Vente | Mein Verkauf | Моя Продажа | Meu Vender | Minha Venda | La Mia Lista di Vendita | Moja Sprzedaż | Satışım | Мій Продаж | Bán của tôi | การขายของฉัน |
| 7 | ,UIReportInfoToast | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 신고가 접수되었습니다. 감사합니다. | Your report has been received. Thank you. | 通報が受理されました。ありがとうございます。 | 举报已受理，谢谢。 | 檢舉已受理，謝謝。 | Informe enviado. Gracias. | Reporte recibido. Gracias. | Signalement envoyé. Merci. | Meldung gesendet. Vielen Dank. | Жалоба отправлена. Спасибо. | Denúncia enviada. Obrigado. | Denúncia enviada. Obrigado. | Segnalazione inviata. Grazie. | Zgłoszenie wysłane. Dziękujemy. | Rapor gönderildi. Teşekkürler. | Скаргу відправлено. Дякуємо. | Đã gửi báo cáo. Cảm ơn bạn. | ได้รับรายงานแล้ว ขอบคุณครับ/ค่ะ |
| 8 | ,UIMailPurchaseRewardDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 구매한 아이템을 지급해 드립니다. | Your purchased items have been delivered. | 購入したアイテムが届きました。 | Your purchased items have been delivered. | Your purchased items have been delivered. | Se te ha entregado el objeto que compraste. | Tu objeto comprado ha sido entregado. | Votre article acheté a été livré. | Ihr gekaufter Gegenstand wurde geliefert. | Ваш приобретённый предмет был доставлен. | Seu item comprado foi entregue. | O item que compraste foi entregue. | Il tuo oggetto acquistato è stato consegnato. | Twój zakupiony przedmiot został dostarczony. | Satın aldığınız ürün teslim edilmiştir. | Ми надали вам придбаний предмет. | Món đồ bạn đã mua đã được giao. | เราจะมอบไอเทมที่ท่านซื้อให้แก่ท่าน |
| 9 | ,UIShowPartySurvivor | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 당신의 파티가 던전 남은 유일한 생존자입니다. | Your party is the sole survivor in the dungeon. | あなたのパーティが、ダンジョンに残った唯一の生存者です。 | 你的队伍是地下城中唯一的幸存者。 | 你的隊伍是地下城內唯一倖存的生存者。 | Tu grupo es el único superviviente en la Mazmorra. | Tu grupo es el único superviviente en la Mazmorra. | Votre groupe est le seul survivant dans le Donjon. | Deine Gruppe ist der einzige Überlebende im Dungeon. | Ваша группа — единственные выжившие в Подземелье. | Seu grupo é o único sobrevivente na Masmorra. | A sua equipa é a única sobrevivente na Masmorra. | Il tuo gruppo è l'unico sopravvissuto nel Dungeon. | Twoja drużyna jest jedynym ocalałym w Lochu. | Partiniz, Zindanda hayatta kalan tek grup. | Ваша група є єдиним, хто вижив у Підземеллі. | Đội của bạn là những người sống sót duy nhất trong Hầm Ngục. | ปาร์ตี้ของคุณเป็นผู้รอดชีวิตเพียงกลุ่มเดียวในดันเจี้ยน |
| 10 | ,UIMailPrimeRewardDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이번 시즌의 성장 지원 아이템 팩을 지급합니다. | Your growth support item pack for this season has been delivered. | 今シーズンの成長支援アイテムパックをお送りします。 | 发放本赛季的成长支援道具礼包。 | 發放本賽季的成長支援道具禮包。 | Recibirás el paquete de objetos de apoyo al crecimiento para esta temporada. | Recibirás el paquete de ítems de apoyo al crecimiento para esta temporada. | Vous recevrez le pack d'articles de soutien à la croissance pour cette saison. | Du wirst das Wachstum Unterstützungsgegenstandspaket für diese Saison erhalten. | Вы получите пакет предметов для поддержки роста в этом сезоне. | Você receberá o pacote de itens de suporte ao crescimento para esta temporada. | Receberá o pacote de itens de suporte ao crescimento para esta temporada. | Riceverai il pacchetto di supporto alla crescita per questa stagione. | Otrzymasz pakiet przedmiotów wspierających rozwój na ten sezon. | Bu sezon için büyüme destek öğe paketini alacaksınız. | Ви отримаєте пакет предметів для підтримки зростання цього сезону. | Bạn sẽ nhận được gói vật phẩm hỗ trợ phát triển cho mùa này. | เราจะมอบแพ็กไอเทมสนับสนุนการเติบโตประจำฤดูกาลนี้ |
| 11 | ST_LoadingTips,Loading_Tips_010 | /Game/Blueprints/DataTable/ST_LoadingTips.ST_LoadingTips | 빠른 대전과 모험 모드에서는 패배하더라도 장비를 잃지 않습니다.\r\n경쟁전에서는 장비를 잃어버릴 수 있으니 최고의 파티를 만들어서 도전해보세요. | You won't lose your equipment if you're defeated in Quick Match and Adventure Mode.\r\nYou might lose your equipment in Competitive Mode, so form the best party and challenge! | クイックマッチと冒険モードでは、敗北しても装備を失いません。\r\n競争戦では装備を失う可能性があるため、最高のパーティーを作って挑戦してみてください。 | 在快速匹配和冒险模式中，即使失败也不会失去装备。\r\n在竞技模式中可能会失去装备，所以请组建最强的队伍来挑战吧。 | 在快速配對和冒險模式中，即使失敗也不會失去裝備。\r\n在競技模式中可能會失去裝備，所以請組建最強的隊伍來挑戰吧。 | En Partida Rápida y Modo Aventura, no perderás tu equipo si eres derrotado.\r\nEn Competitivo, puedes perder tu equipo, así que forma el mejor grupo y ¡atrévete a desafiar! | En Partida Rápida y Modo Aventura, no perderás tu equipo si te derrotan.\r\nEn Competitivo, puedes perder tu equipo, así que forma el mejor grupo y ¡atrévete a desafiar! | Vous ne perdrez pas votre équipement si vous êtes vaincu en Partie Rapide ou en Mode Aventure.\r\nVous pourriez perdre votre équipement en mode Compétitif, alors formez la meilleure équipe et lancez-vous ! | Im Schnellen Spiel und Abenteuermodus verlierst du deine Ausrüstung bei einer Niederlage nicht.\r\nIm Wettkampf kannst du deine Ausrüstung verlieren, also bilde die beste Gruppe und stelle dich der Herausforderung! | В Быстром матче и Режиме приключений вы не потеряете снаряжение при поражении.\r\nВ соревновательном режиме вы можете потерять снаряжение, так что соберите лучшую группу и бросьте вызов! | Você não perderá seu equipamento se for derrotado no Partida Rápida e no Modo Aventura.\r\nNo Modo Competitivo, você pode perder seu equipamento, então forme a melhor equipe e desafie! | Não perderás o teu equipamento se fores derrotado na Partida Rápida e no Modo Aventura.\r\nNo modo Competitivo, podes perder o teu equipamento, então forma a melhor equipa e desafia-te! | Non perderai il tuo equipaggiamento se verrai sconfitto in Partita Rapida e Modalità Avventura.\r\nIn Modalità Competitiva potresti perdere il tuo equipaggiamento, quindi crea la migliore squadra e lanciati nella sfida! | W Szybkiej grze i Trybie przygodowym nie stracisz wyposażenia po porażce.\r\nW Rywalizacji możesz stracić wyposażenie, więc stwórz najlepszą drużynę i podejmij wyzwanie! | Hızlı Maç ve Macera Modu'nda yenilsen bile ekipmanını kaybetmezsin.\r\nRekabetçi Modu'nda ekipmanını kaybedebilirsin, bu yüzden en iyi partini kur ve meydan oku! | У швидкому матчі та пригодницькому режимі ви не втрачаєте спорядження у разі поразки.\r\nУ змагальному режимі ви можете втратити спорядження, тому створіть найкращу групу та спробуйте! | Bạn sẽ không mất trang bị nếu bị đánh bại trong Đấu Nhanh và Chế Độ Mạo Hiểm.\r\nBạn có thể mất trang bị trong Chế Độ Đấu Hạng, vì vậy hãy lập tổ đội mạnh nhất và thử thách nhé. | ในโหมดจับคู่ด่วนและโหมดผจญภัย หากคุณพ่ายแพ้จะไม่เสียอุปกรณ์ของคุณ\r |
| 12 | ,UIPopupDisconnectContent | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 탐험 중인 던전이 있습니다.\r\n던전에 재입장 하시겠습니까? | You were exploring a dungeon.\r\nWould you like to re-enter? | 探検中のダンジョンがあります。\r\nダンジョンに再入場しますか？ | 有正在探索的地牢。\r\n是否要重新进入地牢？ | 有正在探索的地牢。\r\n是否要重新進入地牢？ | Hay una mazmorra bajo Exploración. \n¿Te gustaría volver a entrar en la Mazmorra? | Hay una Mazmorra en exploración. \n¿Te gustaría volver a entrar a la Mazmorra? | Il y a un Donjon en cours d'exploration.\nVoulez-vous rentrer dans le Donjon ? | Es gibt einen Dungeon in Erkundung.\nMöchtest du den Dungeon erneut betreten? | Существует подземелье, находящееся в Исследовании. Хотите повторно войти в подземелье? | Há uma masmorra em Exploração.\nGostaria de reentrar na Masmorra? | Há uma Masmorra em Exploração. Gostaria de reentrar na Masmorra? | C'è un Dungeon sotto Esplorazione. Vuoi rientrare nel Dungeon? | Istnieje Loch w trakcie Eksploracji. Czy chcesz ponownie wejść do Locha? | Keşif altında olan bir Zindan var. Zindana yeniden girmek ister misiniz? | Є Підземелля, яке перебуває у Дослідженні.\nБажаєте знову увійти до Підземелля? | Có một Hầm Ngục đang Thám Hiểm. Bạn có muốn vào lại Hầm Ngục không? | มีดันเจี้ยนที่กำลังสำรวจอยู่\r\nจะกลับเข้าไปในดันเจี้ยนอีกครั้งหรือไม่? |
| 13 | ,UIMasonNeedBlueprintTaost | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 설계도를 보유해야 제작할 수 있습니다. | You must own the blueprint to craft. | 製作するには設計図が必要です。 | 需持有设计图才能制作。 | 需持有設計圖才能製作。 | Debes poseer el Plano para fabricar. | Debes poseer el plano para fabricar. | Vous devez posséder le Plan pour fabriquer. | Du musst den Bauplan besitzen, um herzustellen. | Для создания необходимо иметь чертёж. | Você deve possuir o Projeto para fabricar. | Deves possuir o projeto para fabricar. | Devi possedere il Progetto per fabbricare. | Musisz posiadać Schemat, aby wytworzyć. | Şablona sahip olmalısınız ki üretebilesiniz. | Ви повинні мати Креслення, щоб виготовити. | Bạn phải sở hữu Bản Vẽ để chế tạo. | ต้องมีแปลนถึงจะสามารถผลิตได้ |
| 14 | ,UIMembershipStorageDisableToast | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 멤버십을 활성화 해야 사용할 수 있습니다. | You must activate your Membership to use this. | メンバーシップを有効にすると使用できます。 | 需要激活会员才能使用。 | 需要啟用會員才能使用。 | Debes activar tu Membresía para usarla. | Necesitas activar tu Membresía para usarlo. | Vous devez activer votre Adhésion pour l'utiliser. | Du musst deine Mitgliedschaft aktivieren, um es zu verwenden. | Вы должны активировать своё Членство, чтобы использовать это. | Você precisa ativar sua Assinatura para usá-la. | Precisas de ativar a tua Subscrição para a utilizares. | Devi attivare il tuo Abbonamento per utilizzarlo. | Musisz aktywować swoje Członkostwo, aby z tego skorzystać. | Üyeliğinizi etkinleştirmeniz gerekiyor ki kullanabilesiniz. | Ви повинні активувати Членство, щоб використовувати це. | Bạn cần kích hoạt Hội Viên để sử dụng nó. | ต้องเปิดใช้งานสมาชิกถึงจะสามารถใช้งานได้ |
| 15 | ,UIToastRedeemCooltime | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 너무 빠르게 연속으로 시도했습니다. 잠시 후 다시 시도해주세요. | You have tried too many times in a row. Please try again later. | 少し間をおいてから、もう一度お試しください。 | 操作过于频繁。请稍后再试。 | 操作過於頻繁。請稍後再試。 | Has intentado demasiado rápido seguido. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde. | Has intentado demasiado rápido en sucesión. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde. | Vous avez essayé trop rapidement d'affilée. Veuillez réessayer plus tard. | Du hast es zu schnell hintereinander versucht. Bitte versuchen Sie es später erneut. | Вы слишком быстро пытались подряд. Пожалуйста, попробуйте снова позже. | Você tentou muito rapidamente em sequência. Por favor, tente novamente mais tarde. | Tentaste demasiado rapidamente consecutivamente. Por favor, tenta novamente mais tarde. | Hai tentato troppo rapidamente di seguito. Si prega di riprovare più tardi. | Próbowałeś za szybko z rzędu. Proszę spróbować ponownie później. | Çok hızlı bir şekilde art arda denediniz. Lütfen biraz sonra tekrar deneyin. | Ви занадто швидко спробували підряд. Будь ласка, спробуйте пізніше. | Bạn đã thử quá nhanh liên tiếp. Vui lòng thử lại sau. | พยายามติดต่อกันเร็วเกินไป โปรดลองอีกครั้งในอีกสักครู่ |
| 16 | ,UIReportSuccess | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 유저를 신고했습니다. | You have reported this player. | プレイヤーを報告しました。 | 已举报该用户。 | 已舉報該使用者。 | Has reportado al usuario. | Has reportado al usuario. | Vous avez signalé l'utilisateur. | Du hast den Benutzer gemeldet. | Вы сообщили о пользователе. | Você denunciou o usuário. | Reportou o utilizador. | Hai segnalato l'utente. | Zgłosiłeś użytkownika. | Kullanıcıyı bildirdiniz. | Ви повідомили про користувача. | Bạn đã báo cáo người dùng. | ได้รายงานผู้เล่นแล้ว |
| 17 | ,UIToastMailGetReward | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 우편 보상을 획득 하였습니다. | You have received the mail reward. | 郵便報酬を獲得しました。 | 已领取邮件奖励。 | 已領取信件獎勵。 | Has recibido la recompensa del buzón. | Has recibido la recompensa del buzón. | Vous avez acquis la récompense de Boîte aux Lettres. | Sie haben die Briefkastenbelohnung erhalten. | Вы получили почтовую награду. | Você recebeu a recompensa do correio. | Obtiveste a recompensa da Caixa de Correio. | Hai ricevuto la ricompensa della posta. | Zdobyłeś nagrodę z poczty. | Posta ödülünü aldınız. | Ви отримали нагороду з пошти. | Bạn đã nhận phần thưởng thư. | ได้รับรางวัลจดหมายแล้ว |
| 18 | ,UIToastAttendanceGetRewards | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 출석 보상을 획득 하였습니다. | You have received the Attendance Reward. | ログイン報酬を獲得しました。 | 已获得签到奖励。 | 已獲得出席獎勵。 | Has obtenido la recompensa de asistencia. | Has obtenido la recompensa de asistencia. | Vous avez acquis la Récompense de Présence. | Du hast die Anwesenheitsbelohnung erhalten. | Вы получили награду за посещаемость. | Você recebeu a Recompensa de Presença. | Obtiveste a recompensa de presença. | Hai ricevuto la Ricompensa di Presenza. | Zdobyłeś nagrodę za obecność. | Katılım ödülünü kazandınız. | Ви отримали винагороду за відвідування. | Bạn đã nhận phần thưởng điểm danh. | ได้รับรางวัลเช็คชื่อแล้ว |
| 19 | ,UIToastMailGetAll | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 모든 우편 보상을 획득 하였습니다. | You have received all mail rewards. | すべての郵便報酬を獲得しました。 | 已领取所有邮件奖励。 | 已領取所有信件獎勵。 | Has recibido todas las recompensas del buzón. | Has recibido todas las recompensas del buzón. | Vous avez acquis toutes les récompenses de Boîte aux Lettres. | Sie haben alle Briefkastenbelohnungen erhalten. | Вы получили все почтовые награды. | Você recebeu todas as recompensas do correio. | Obtiveste todas as recompensas das caixas de correio. | Hai ricevuto tutte le ricompense della posta. | Zdobyłeś wszystkie nagrody z poczty. | Tüm posta ödüllerini aldınız. | Ви отримали всі нагороди з пошти. | Bạn đã nhận tất cả phần thưởng thư. | ได้รับรางวัลจดหมายทั้งหมดแล้ว |
| 20 | ,UIGameStartCheckDungeonEnterFailEntryEnd | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 진입 가능 횟수를 모두 소모하여 진입할 수 없습니다. | You have reached your limit and cannot enter the dungeon. | 入場可能回数を使い切ったため、入場できません。 | 已消耗所有可进入次数，无法进入。 | 已用完所有可進入次數，無法進入。 | Has agotado todos tus intentos de entrada y no puedes entrar. | Has utilizado todos tus intentos de entrada y no puedes entrar. | Vous avez utilisé toutes vos tentatives d'entrée et ne pouvez pas entrer. | Du hast alle deine Eintrittsversuche verbraucht und kannst nicht eintreten. | Вы израсходовали все попытки входа и не можете войти. | Você usou todas as suas tentativas de entrada e não pode entrar. | Usaste todas as tentativas de entrada e não podes entrar. | Hai esaurito tutti i tentativi di ingresso e non puoi entrare. | Wykorzystałeś wszystkie próby wejścia i nie możesz wejść. | Giriş hakkınızı tükettiniz ve giremezsiniz. | Ви використали всі спроби входу і не можете увійти. | Bạn đã sử dụng hết số lần thử vào và không thể vào được. | ไม่สามารถเข้าได้เนื่องจากใช้จำนวนครั้งที่เข้าได้หมดแล้ว |
| 21 | ,UIToastMailGetSome | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 보관함에 공간이 없어 일부 보상만 획득 하였습니다. | You have only received some rewards as there is no space in your Stash. | 保管箱がいっぱいのため、一部の報酬のみ獲得しました。 | 由于物品栏空间不足，仅领取了部分奖励。 | 由於保管箱空間不足，只領取了部分獎勵。 | Solo has recibido algunas recompensas porque no hay espacio en tu Almacén. | Solo has recibido algunas recompensas ya que no hay espacio en tu Almacén. | Vous n'avez reçu que certaines récompenses car il n'y a pas d'espace dans votre Coffre. | Da es keinen Platz im Lager gibt, hast du nur einige Belohnungen erhalten. | Вы получили только часть наград, так как в вашем хранилище нет места. | Você recebeu apenas algumas recompensas, pois não há espaço no seu Depósito. | Recebeste apenas algumas recompensas, pois não há espaço no teu Armazenamento. | Hai ricevuto solo alcune ricompense poiché non c'è spazio nel tuo Deposito. | Otrzymałeś tylko niektóre nagrody, ponieważ nie ma miejsca w twoim schowku. | Saklama alanında yer yok, bu yüzden yalnızca bazı ödülleri aldınız. | Ви отримали лише деякі винагороди, оскільки у вашому сховищі немає місця. | Do không còn chỗ trống trong Kho của bạn, bạn chỉ nhận được một số phần thưởng. | ได้รับรางวัลบางส่วนเท่านั้นเนื่องจากพื้นที่เก็บของไม่เพียงพอ |
| 22 | ,UIQuestGetRewardsToast | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 가이드 퀘스트 보상을 획득 하였습니다. | You have obtained the guide quest reward. | ガイドクエスト報酬を獲得しました。 | 已领取指引任务奖励。 | 已領取指南任務獎勵。 | Has obtenido la recompensa de la Misión de Guía. | Has obtenido la recompensa de la Misión de Guía. | Vous avez obtenu la récompense de la Quêtes du guide. | Du hast die Leitfaden-Quest-Belohnung erhalten. | Вы получили награду за Задания Руководства. | Você obteve a recompensa da Missão do Guia. | Obtiveste a recompensa da Missão do Guia. | Hai ottenuto la ricompensa dell'Incarichi della Guida. | Zdobyłeś nagrodę za Zadania przewodnika. | Rehber Görevi ödülünü kazandınız. | Ви отримали винагороду за Завдання за Посібником. | Bạn đã nhận phần thưởng Nhiệm Vụ Hướng Dẫn. | ได้รับรางวัลเควสต์แนะนำแล้ว |
| 23 | ,UITrainNoticeNotAllowUnlock | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 스킬 개방에 필요한 조건을 충족하지 않았습니다 | You have not met the requirements to unlock this skill | スキル開放に必要な条件を満たしていません | 不满足技能开启所需条件 | 未滿足開啟技能所需條件 | No has cumplido con las condiciones para desbloquear esta habilidad. | No has cumplido con las condiciones necesarias para desbloquear esta habilidad. | Vous n'avez pas rempli les conditions nécessaires pour débloquer cette compétence. | Du hast die Bedingungen nicht erfüllt, um diese Fähigkeit freizuschalten. | Вы не выполнили условия для получения этого умения. | Você não atendeu às condições necessárias para desbloquear esta habilidade. | Não cumpriste as condições necessárias para desbloquear esta habilidade. | Non hai soddisfatto le condizioni per sbloccare questa abilità. | Nie spełniłeś warunków odblokowania tej umiejętności. | Bu beceriyi açmak için gerekli koşulları karşılamadınız. | Ви не виконали умови для розблокування цієї навички. | Bạn chưa đáp ứng điều kiện cần thiết để mở khóa Kỹ Năng này. | ยังไม่ผ่านเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการปลดล็อกสกิล |
| 24 | ,UIMarketGuidePopupSellServerError | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 등록을 실패 하였습니다. 잠시 후 시도 부탁드립니다. | You have failed to register. Please try again later. | 登録に失敗しました。しばらくしてから、もう一度お試しください。 | 上架失败。请稍后再试。 | 登錄失敗。請稍後再試。 | Error en el registro. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde. | El registro falló. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde. | Échec de l'enregistrement. Veuillez réessayer plus tard. | Registrierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es später erneut. | Не удалось зарегистрировать. Пожалуйста, попробуйте позже. | Falha no registro. Por favor, tente novamente mais tarde. | Falha no registo. Tenta novamente mais tarde. | Registrazione fallita. Si prega di riprovare più tardi. | Nie udało się zarejestrować. Proszę spróbować ponownie później. | Kayıt başarısız oldu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin. | Не вдалося здійснити реєстрацію. Будь ласка, спробуйте пізніше. | Đã thất bại trong việc đăng ký. Vui lòng thử lại sau. | ลงทะเบียนล้มเหลว โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง |
| 25 | ,UIQuestRewardFailed | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 퀘스트 보상 획득에 실패 하였습니다. | You have failed to obtain quest reward. | クエスト報酬獲得に失敗しました。 | 领取任务奖励失败。 | 領取任務獎勵失敗。 | No se pudo obtener la recompensa de la misión. | No se pudo obtener la recompensa de la misión. | Échec de l'obtention de la récompense de Quêtes. | Fehler beim Erhalten der Quest-Belohnung. | Не удалось получить награду за Задания. | Falha ao obter a recompensa da Missão. | Falha ao obter a recompensa da Missão. | Non sei riuscito a ottenere la ricompensa dell'Incarichi. | Nie udało się zdobyć nagrody za Zadania. | Görevler ödülünü almada başarısız oldu. | Не вдалося отримати винагороду за Завдання. | Không thể nhận phần thưởng Nhiệm Vụ. | รับรางวัลเควสต์ไม่สำเร็จ |
| 26 | ,UIPopupHallofsoulconsume_NoItem | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 입장에 실패하였습니다. 가방에 {0} 아이템이 없습니다. | You have failed to enter. You do not have the {0} item in your bag. | 入場に失敗しました。バッグに{0}がありません。 | 进入失败。背包中没有{0}。 | 進入失敗。背包中沒有{0}道具。 | No se pudo entrar. No tienes el objeto {0} en tu bolsa. | No se pudo entrar. No tienes el ítem {0} en tu bolsa. | Échec de l'entrée. Vous n'avez pas l'objet {0} dans votre sac. | Fehler beim Betreten. Du hast das {0} Item nicht in deiner Tasche. | Не удалось войти. У вас нет предмета {0} в сумке. | Falha ao entrar. Você não possui o item {0} em sua bolsa. | Falha ao entrar. Não tens o item {0} na tua bolsa. | Impossibile entrare. Non hai l'oggetto {0} nella tua borsa. | Nie udało się wejść. Nie masz przedmiotu {0} w swojej torbie. | Giriş yapılamadı. Çantanızda {0} eşya yok. | Не вдалося увійти. У вашій сумці немає предмета {0}. | Không thể vào. Bạn không có vật phẩm {0} trong túi của mình. | เข้าล้มเหลว ไม่มีไอเทม {0} ในกระเป๋า |
| 27 | ,UIPopupHallOfSoulConsumeNoticeFailed | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 입장에 실패하였습니다. 가방에 {0} 아이템이 없습니다. | You have failed to enter. You do not have the {0} item in your bag. | 入場に失敗しました。バッグに{0}がありません。 | 进入失败。背包中没有{0}道具。 | 進入失敗。背包中沒有{0}道具。 | No se pudo entrar. No tienes el objeto {0} en tu bolsa. | No se pudo entrar. No tienes el ítem {0} en tu bolsa. | Échec de l'entrée. Vous n'avez pas l'objet {0} dans votre sac. | Fehler beim Betreten. Du hast das {0} Item nicht in deiner Tasche. | Не удалось войти. У вас нет предмета {0} в сумке. | Falha ao entrar. Você não possui o item {0} em sua bolsa. | Falha ao entrar. Não tens o item {0} na tua bolsa. | Impossibile entrare. Non hai l'oggetto {0} nella tua borsa. | Nie udało się wejść. Nie masz przedmiotu {0} w swojej torbie. | Giriş yapılamadı. Çantanızda {0} eşya yok. | Не вдалося увійти. У вашій сумці немає предмета {0}. | Không thể vào. Bạn không có vật phẩm {0} trong túi của mình. | เข้าล้มเหลว ไม่มีไอเทม {0} ในกระเป๋า |
| 28 | ,UIPopupHallofsoulconsume_NotEnoughItems | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 입장에 실패하였습니다. 가방에 {0} 아이템 수량이 부족합니다. | You have failed to enter. You do not have enough of the {0} item in your bag. | 入場に失敗しました。バッグにある{0}の数が足りません。 | 进入失败。背包中{0}数量不足。 | 進入失敗。背包中{0}道具數量不足。 | No se pudo entrar. No tienes suficiente cantidad del objeto {0} en tu bolsa. | No se pudo entrar. No tienes suficiente cantidad del ítem {0} en tu bolsa. | Échec de l'entrée. Vous n'avez pas assez d'objet {0} dans votre sac. | Fehler beim Betreten. Du hast nicht genügend {0} Gegenstände in deiner Tasche. | Не удалось войти. У вас недостаточно предметов {0} в сумке. | Falha ao entrar. Você não possui quantidade suficiente do item {0} em sua bolsa. | Falha ao entrar. Não tens quantidade suficiente do item {0} na tua bolsa. | Impossibile entrare. Non hai un numero sufficiente dell'oggetto {0} nella tua borsa. | Nie udało się wejść. Nie masz wystarczającej liczby przedmiotu {0} w swojej torbie. | Giriş yapılamadı. Çantanızda {0} adet eşya eksik. | Не вдалося увійти. У вашій сумці недостатньо предметів {0}. | Không thể vào. Bạn không có đủ số lượng vật phẩm {0} trong túi của mình. | เข้าล้มเหลว จำนวนไอเทม {0} ในกระเป๋าไม่พอ |
| 29 | ,UIQuestCreationFailed | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 퀘스트 생성에 실패 하였습니다. | You have failed to create a quest. | クエスト生成に失敗しました。 | 任务创建失败。 | 任務生成失敗。 | No se pudo crear la misión. | No se pudo crear una misión. | Échec de la création d'une Quêtes. | Erstellung von Quests fehlgeschlagen. | Не удалось создать Задания. | Falha ao criar uma Missão. | Falha na criação de Missões. | Creazione dell'Incarichi fallita. | Nie udało się utworzyć Zadania. | Görevler oluşturulamadı. | Не вдалося створити Завдання. | Không thể tạo Nhiệm Vụ. | สร้างเควสต์ไม่สำเร็จ |
| 30 | ,UITradeGuideNotEnough | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 구매 가능한 갯수를 초과했습니다. | You have exceeded the purchase limit. | 購入できる数を超過しています。 | 超过可购买数量。 | 超過可購買數量。 | Has excedido el límite de compra. | Has excedido el límite de compra. | Vous avez dépassé la limite d'achat. | Du hast das Kauf-Limit überschritten. | Вы превысили лимит покупок. | Você excedeu o limite de compras. | Excedeste o limite de compra. | Hai superato il limite di acquisto. | Przekroczyłeś limit zakupu. | Satın alım limitini aştınız. | Ви перевищили ліміт покупок. | Bạn đã vượt quá giới hạn mua hàng. | เกินจำนวนที่สามารถซื้อได้ |
| 31 | ,UITrainNoticeEquiped | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | {Name} 기술을 장착하였습니다 | You have equipped the {Name} skill | {Name}スキルを装着しました | 已佩戴{Name}技能 | 已佩戴{Name}技能 | Has equipado la habilidad {Name}. | Has equipado la habilidad {Name}. | Vous avez équipé la compétence {Name}. | Du hast die {Name} Fähigkeit ausgerüstet. | Вы экипировали навык {Name}. | Você equipou a habilidade {Name}. | Equipou a habilidade {Name}. | Hai equipaggiato l'abilità {Name}. | Wyposażono umiejętność {Name}. | {Name} Beceri Kuşandı. | Ви спорядили навичку {Name}. | Bạn đã trang bị kỹ năng {Name}. | สวมใส่สกิล {Name} แล้ว |
| 32 | ,UIToastMailDeleteAll | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 삭제 가능한 우편을 모두 삭제 하였습니다. | You have deleted all deletable mail. | 削除できる郵便をすべて削除しました。 | 已删除所有可删除的邮件。 | 已刪除所有可刪除的信件。 | Has eliminado todos los buzones eliminables. | Has eliminado todos los buzones que se pueden eliminar. | Vous avez supprimé tous les Boîte aux Lettres supprimables. | Sie haben alle löschbaren Briefe gelöscht. | Вы удалили всю почту, которую можно удалить. | Você excluiu todos os e-mails que podem ser excluídos. | Eliminaste todas as caixas de correio que podem ser eliminadas. | Hai eliminato tutte le Caselle di Posta eliminabili. | Usunięto wszystkie możliwe do usunięcia wiadomości. | Silinebilecek tüm postaları sildiniz. | Ви видалили всю видалену Пошту. | Đã xóa tất cả hòm thư có thể xóa. | ลบจดหมายที่สามารถลบได้ทั้งหมดแล้ว |
| 33 | ,UITutorialRewardDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 튜토리얼 클리어를 축하드리며, 아래의 보상을 보내드립니다. | You have completed the tutorial! We have sent you the following reward. | チュートリアルのクリア報酬をお送りします。 | 恭喜您完成教程，以下是您的奖励。 | 恭喜您完成新手教學，我們將發送以下獎勵。 | ¡Felicitaciones por completar el Tutorial! Te hemos enviado las siguientes recompensas. | ¡Felicitaciones por completar el Tutorial! Te hemos enviado las siguientes recompensas. | Félicitations pour avoir terminé le didacticiel ! Nous vous avons envoyé les récompenses suivantes. | Herzlichen Glückwunsch zum Abschluss des Tutorials! Wir haben Ihnen die folgenden Belohnungen gesendet. | Поздравляем с завершением обучения! Мы отправили вам следующие награды. | Parabéns por concluir o Tutorial! Nós enviamos a você as seguintes recompensas. | Parabéns por completares o Tutorial! Enviámos-te as seguintes recompensas. | Congratulazioni per aver completato il Tutorial! Ti abbiamo inviato le seguenti ricompense. | Gratulacje z okazji ukończenia Samouczka! Wysyłamy Ci poniższe nagrody. | Öğreticiyi tamamladığınız için tebrikler! Aşağıdaki ödülleri size gönderdik. | Вітаємо з завершенням Навчання! Ми надіслали вам наступні винагороди. | Chúc mừng bạn đã hoàn thành Hướng Dẫn! Chúng tôi đã gửi đến bạn các phần thưởng sau. | ขอแสดงความยินดีที่ผ่านบทช่วยสอน และจะส่งรางวัลด้านล่างนี้ให้คุณ |
| 34 | ,UIToastPartyKicked | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 파티에서 추방 되었습니다 | You have been kicked from the party. | パーティから追放されました | 您已被踢出队伍 | 您已被踢出隊伍 | Has sido expulsado del grupo. | Has sido expulsado del grupo. | Vous avez été expulsé de l'équipe. | Du wurdest aus der Party ausgeschlossen. | Вас исключили из группы. | Você foi expulso do grupo. | Foste expulso do grupo. | Sei stato espulso dal party. | Zostałeś wyrzucony z drużyny. | Partiden atıldınız. | Вас вигнали з групи. | Bạn đã bị đuổi khỏi nhóm. | ถูกไล่ออกจากปาร์ตี้แล้ว |
| 35 | ,UIToastAlreadyUesr | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이미 이벤트에 참여 하였습니다. | You have already participated in the event. | すでにイベントに参加しています。 | 已参与活动。 | 已參與活動。 | Ya has participado en el evento. | Ya has participado en el evento. | Vous avez déjà participé à l'événement. | Du hast bereits am Event teilgenommen. | Вы уже участвовали в событии. | Você já participou do evento. | Já participaste no evento. | Hai già partecipato all'evento. | Już wziąłeś udział w wydarzeniu. | Etkinliğe zaten katıldın. | Ви вже брали участь у події. | Bạn đã tham gia sự kiện. | ได้เข้าร่วมกิจกรรมไปแล้ว |
| 36 | ,UIMarketGuidePopupSellGoldShortage | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 골드가 부족하여 등록이 불가능합니다. | You do not have enough gold to register this item. | ゴールド不足のため登録できません。 | 金币不足，无法上架。 | 金幣不足，無法登錄。 | No tienes suficiente oro para registrar. | No tienes suficiente oro para registrar. | Vous ne pouvez pas vous enregistrer car vous n'avez pas assez d'Or. | Die Registrierung ist nicht möglich, da nicht genug Gold vorhanden ist. | Регистрация невозможна из-за недостатка золота. | Você não tem Ouro suficiente para registrar. | Não é possível registar pois o ouro não é suficiente. | Non hai abbastanza oro per registrarti. | Nie możesz dokonać rejestracji z powodu braku Złota. | Yeterli altın olmadığı için kayıt yapılamaz. | Реєстрація неможлива, оскільки недостатньо золота. | Không thể đăng ký do không đủ vàng. | ไม่สามารถลงทะเบียนได้เนื่องจากโกลด์ไม่พอ |
| 37 | ,UIMarketGuidePopupBuyGoldShortage | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 골드가 부족하여 구매가 불가능합니다. | You do not have enough gold to purchase this item. | ゴールド不足のため購入できません。 | 金币不足，无法购买。 | 金幣不足，無法購買。 | No tienes suficiente oro para realizar una compra. | No tienes suficiente oro para realizar la compra. | L'achat est indisponible car vous n'avez pas assez d'Or. | Der Kauf ist nicht möglich, da nicht genug Gold vorhanden ist. | Покупка невозможна из-за недостатка золота. | A compra não está disponível por falta de Ouro. | Não é possível comprar pois o ouro não é suficiente. | Non hai abbastanza oro per effettuare l'acquisto. | Zakup jest niemożliwy z powodu braku Złota. | Yeterli altın olmadığı için satın alma yapılamaz. | Купівля неможлива, оскільки недостатньо золота. | Không thể mua do không đủ vàng. | ไม่สามารถซื้อได้เนื่องจากโกลด์ไม่พอ |
| 38 | ,UIPopUpPartyTrainingNotAllowed | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 파티 상태에서 훈련 구역을 이용할 수 없습니다. | You cannot use the training feature while in a party. | パーティの状態では訓練エリアを利用できません。 | 组队状态下无法使用训练区。 | 無法在隊伍狀態下使用訓練區。 | No puedes usar la zona de entrenamiento mientras estás en un grupo. | No puedes usar el área de entrenamiento mientras estás en un grupo. | Vous ne pouvez pas utiliser la zone d'entraînement lorsque vous êtes dans une équipe. | Du kannst den Trainingsbereich nicht nutzen, während du in einer Party bist. | Вы не можете использовать тренировочный участок в состоянии группы. | Você não pode usar a área de treinamento enquanto estiver em um grupo. | Não podes usar a área de treino enquanto estiveres num grupo. | Non puoi utilizzare l'area di addestramento mentre sei in un party. | Nie możesz używać Strefy Treningowej, będąc w drużynie. | Parti durumundayken Eğitim Alanını kullanamazsınız. | Ви не можете використовувати тренувальну зону, перебуваючи в групі. | Không thể sử dụng Khu Vực Huấn Luyện khi đang ở trong nhóm. | ไม่สามารถใช้งานพื้นที่ฝึกฝนได้ในสถานะปาร์ตี้ |
| 39 | ,HUDCastBarLeckPosition | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 현재 지형에서는 스킬을 사용할 수 없습니다. | You cannot use the skill on this terrain. | 現在の地形ではスキルが使えません。 | 无法在目前地形使用技能。 | 無法在目前地形使用技能。 | No puedes usar la habilidad en este terreno. | No puedes usar la habilidad en este terreno. | Vous ne pouvez pas utiliser la compétence sur ce terrain. | Du kannst die Fähigkeit in diesem Gelände nicht verwenden. | Вы не можете использовать навык на этой местности. | Você não pode usar a habilidade neste terreno. | Não podes usar a habilidade neste terreno. | Non puoi usare l'abilità su questo terreno. | Nie możesz użyć umiejętności na tym terenie. | Bu arazi üzerinde beceriyi kullanamazsınız. | Ви не можете використовувати навичку на цій місцевості. | Không thể sử dụng kỹ năng trên địa hình này. | ไม่สามารถใช้สกิลในพื้นที่ปัจจุบันได้ |
| 40 | ,HUDCastBarLackSkillBlocked | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 스킬을 사용할 수 없습니다 | You cannot use the skill | スキルが使えません | 无法使用技能 | 無法使用技能 | No puedes usar la habilidad. | No puedes usar la habilidad. | Vous ne pouvez pas utiliser la compétence | Du kannst die Fähigkeit nicht verwenden. | Вы не можете использовать навык. | Você não pode usar a habilidade | Não podes usar a habilidade | Non puoi usare l'abilità | Nie możesz użyć umiejętności | Beceri kullanılamaz. | Ви не можете використовувати навичку | Không thể sử dụng kỹ năng. | ใช้สกิลไม่ได้ |
| 41 | ,HUDCastBarLackCoolTime | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 아직 사용할 수 없습니다 | You cannot use it yet | まだ使用できません | 目前无法使用 | 尚無法使用 | Aún no está listo. | Todavía no se puede usar. | Pas encore prêt. | Noch nicht bereit. | Ещё не готово. | Ainda não está pronto. | Ainda não está pronto. | Non ancora pronto. | Jeszcze niegotowe. | Henüz hazır değil. | Ще не готово. | Chưa thể sử dụng. | ยังใช้ไม่ได้ |
| 42 | ,UICanNotInviteSolo | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 솔로 모드에서는 파티 초대를 보낼 수 없습니다. | You cannot send party invites while in Solo Mode. | ソロモードではパーティに招待できません。 | 单人模式下无法发送组队邀请。 | 無法在單人模式中發送隊伍邀請。 | No puedes enviar invitaciones de grupo mientras estás en Modo Solo. | No se pueden enviar invitaciones de grupo mientras estás en Modo Solo. | Vous ne pouvez pas envoyer d'invitations de groupe en mode Solo. | Du kannst im Solo-Modus keine Partyeinladungen senden. | Вы не можете отправлять приглашения в группу в Соло режиме. | Você não pode enviar convites para grupos enquanto estiver no Modo Solo. | Não podes enviar convites para o grupo enquanto estiveres no Modo Solo. | Non puoi inviare inviti al party mentre sei in Modalità Solo. | Nie możesz wysyłać zaproszeń do drużyny w Trybie Solo. | Solo Modundayken parti davetleri gönderemezsiniz. | Ви не можете відправляти запрошення в групу в Соло режимі. | Không thể gửi lời mời tham gia nhóm khi đang ở Chế Độ Solo. | ไม่สามารถส่งคำเชิญปาร์ตี้ในโหมดโซโลได้ |
| 43 | ,UIPopUpPartySoloCheck | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 파티 상태에서 솔로 모드를 선택할 수 없습니다. | You cannot select Solo Mode while in a party. | パーティの状態では、ソロモードを選択できません。 | 组队状态下无法选择单人模式。 | 組隊狀態下無法選擇單人模式。 | No puedes seleccionar el Modo Solo mientras estás en un grupo. | No puedes seleccionar el Modo Solo mientras estás en un grupo. | Vous ne pouvez pas sélectionner le mode Solo lorsque vous êtes dans une équipe. | Du kannst den Solo-Modus nicht auswählen, während du in einer Party bist. | Вы не можете выбрать Соло режим, находясь в группе. | Você não pode selecionar o Modo Solo enquanto estiver em um grupo. | Não podes selecionar o Modo Solo enquanto estiveres num grupo. | Non puoi selezionare la Modalità Solo mentre sei in un party. | Nie możesz wybrać trybu solo, będąc w drużynie. | Parti durumundayken Solo Modunu seçemezsiniz. | Ви не можете вибрати Соло режим, перебуваючи в групі. | Không thể chọn Chế Độ Solo khi đang ở trong nhóm. | ไม่สามารถเลือกโหมดโซโลในสถานะปาร์ตี้ได้ |
| 44 | ,UISearchUserSelf | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 내 아이디는 검색할 수 없습니다. | You cannot search for your own ID. | 自分のIDは検索できません。 | 无法搜索自己的ID。 | 無法搜尋自己的ID。 | No se puede buscar mi ID. | No se puede buscar mi ID. | Mon ID ne peut pas être recherché. | Meine ID kann nicht gesucht werden. | Мой ID не может быть найден. | Meu ID não pode ser pesquisado. | Não é possível pesquisar o meu ID. | Il mio ID non può essere cercato. | Nie można znaleźć mojego identyfikatora. | Kimliğim aranamaz. | Мій ідентифікатор не може бути знайдено. | ID của tôi không thể được tìm kiếm. | ไม่สามารถค้นหา ID ของฉันเองได้ |
| 45 | ,UIToastMainEquipNotCleared | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 주무기와 갑옷은 해제 할 수 없습니다. | You cannot remove primary weapon and armor. | メイン武器とアーマーは解除できません。 | 无法卸下主武器和铠甲。 | 無法解除主武器和盔甲。 | No puedes desequipar el arma principal y la armadura. | No puedes desequipar el arma principal y la armadura. | Vous ne pouvez pas déséquiper l'arme principale et l'armure. | Du kannst Hauptwaffe und Rüstung nicht ablegen. | Вы не можете Снять основное оружие и доспехи. | Você não pode Desequipar a arma principal e a armadura. | Não podes desequipar a arma principal e armadura. | Non puoi rimuovere l'arma primaria e l'armatura. | Nie możesz zdjąć głównej broni i zbroi. | Ana silah ve zırh çıkarılamaz. | Ви не можете зняти основну зброю та броню. | Không thể Tháo vũ khí chính và giáp. | อาวุธหลักและชุดเกราะไม่สามารถถอดได้ |
| 46 | ,HUDCastBarLackReload | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 재장전 할 수 없습니다 | You cannot reload | リロードできません | 无法装填 | 無法裝填 | No puedes Recargar | No puedes Recargar | Vous ne pouvez pas recharger. | Nachladen ist nicht möglich. | Вы не можете Перезарядить | Não é possível Recarregar | Não podes Recarregar | Non puoi Ricaricare | Nie możesz Przeładować | Dolduramazsınız. | Ви не можете Перезарядити | Không thể Nạp Đạn | รีโหลดไม่ได้ |
| 47 | ,UIMarketGuidePopupSellFullSlot | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 등록을 할 수 없습니다.\r\n판매 가능한 개수를 초과하였습니다. | You cannot register.\r\nYou have exceeded the register limit. | 登録できません。\r\n販売できる数を超過しています。 | 无法上架。\r\n已超过可出售的数量。 | 無法登錄。\r\n已超過可販售數量。 | No puedes registrar venta. Has excedido el límite de ventas. | No puedes registrar. Has excedido el límite de ventas. | Vous ne pouvez pas enregistrer Vendre. Vous avez dépassé la limite de vente. | Du kannst nicht registrieren. Du hast das Verkaufs-Limit überschritten. | Вы не можете зарегистрироваться. Вы превысили лимит продаж. | Você não pode registrar. Você excedeu o limite de vendas. | Não podes registar Vender. Excedeste o limite de venda. | Non puoi registrarti. Hai superato il limite di vendite. | Nie możesz dokonać rejestracji sprzedawania. Przekroczyłeś limit sprzedaży. | Kaydı yapamazsınız. Satış limiti aşıldı. | Ви не можете зареєструвати продаж. Ви перевищили ліміт продажу. | Không thể đăng ký bán. Bạn đã vượt quá giới hạn số lượng bán. | ไม่สามารถลงทะเบียนได้\r\nเกินจำนวนที่สามารถขายได้ |
| 48 | ,UIMarketGuidePopupLevelRestriction | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 등록을 할 수 없습니다.\r\n거래소 강화 후 등록 개수를 확장 할 수 있습니다. | You cannot register.\r\nUpgrade Trade to increase listing slots. | 登録できません。\r\n取引所を強化してから登録個数を拡張できます。 | 无法上架。\r\n强化交易所后可扩展上架数量。 | 無法登錄。\r\n強化交易所後可擴充登錄數量。 | No puedes registrar. Puedes expandir el número de registros después de mejorar el Mercado. | No puedes registrar. Puedes expandir el número de registros después de potenciar el Mercado. | Vous ne pouvez pas enregistrer. Vous pouvez augmenter le nombre d'inscriptions après avoir amélioré le Marché. | Du kannst nicht registrieren. Du kannst die Anzahl der Einträge nach der Verstärkung des Marktplatzes erweitern. | Вы не можете зарегистрироваться. Вы можете увеличить количество регистраций после улучшения Рынка. | Você não pode registrar. Você pode expandir o número de listagens após aprimorar o Mercado. | Não podes registar. Podes expandir o número de registos após melhorar o Mercado. | Non puoi registrarti. Puoi espandere il numero di registrazioni dopo aver potenziato il Mercato. | Nie możesz dokonać rejestracji. Możesz zwiększyć liczbę ogłoszeń po ulepszeniu Rynku. | Kaydı yapamazsınız. Pazar güçlendirildikten sonra kayıt sayısını genişletebilirsiniz. | Ви не можете зареєструвати. Ви можете збільшити кількість реєстрацій після посилення Ринку. | Không thể đăng ký. Có thể mở rộng số lượng đăng ký sau khi nâng cấp Chợ. | ไม่สามารถลงทะเบียนได้\r\nเมื่อเสริมความแข็งแกร่งให้ตลาดแลกเปลี่ยนแล้วจะสามารถขยายจำนวนที่ลงทะเบียนได้ |
| 49 | ,UIToastEquippedItemNotTrade | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 장착중인 아이템은 거래 등록이 불가능합니다. | You cannot register an equipped item to Trade. | 装着中のアイテムは取引への登録ができません。 | 无法上架正在佩戴的道具。 | 無法登錄正在佩戴的道具進行交易。 | No puedes registrar los objetos actualmente equipados para comerciar. | No puedes registrar ítems equipados actualmente para el comercio. | Vous ne pouvez pas enregistrer les objets actuellement équipés pour l'échange. | Du kannst ausgerüstete Gegenstände nicht für Handel registrieren. | Вы не можете зарегистрировать предметы, которые сейчас экипированы, для Торговли. | Você não pode registrar itens atualmente equipados para comércio. | Não podes registar itens equipados para comércio. | Non puoi registrare per lo scambio gli oggetti attualmente equipaggiati. | Nie możesz zarejestrować przedmiotów, które są obecnie wyposażone, do handlu. | Donatılmış eşyalar için ticari kayıt yapılamaz. | Ви не можете зареєструвати екіпіровані предмети для торгівлі. | Không thể đăng ký giao dịch vật phẩm đang trang bị. | ไอเทมที่สวมใส่อยู่ไม่สามารถลงทะเบียนซื้อขายได้ |
| 50 | ,UIToastEquippedNotTrade | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 장착중인 장비는 거래 등록이 불가능합니다. | You cannot register an equipped equipment to Trade. | 装着中の装備は取引への登録ができません。 | 无法上架正在佩戴的装备。 | 無法登錄正在佩戴的裝備進行交易。 | No puedes registrar el equipo actualmente equipado para comerciar. | No puedes registrar equipo equipado actualmente para el comercio. | Vous ne pouvez pas enregistrer l'équipement actuellement équipé pour l'échange. | Du kannst ausgerüstete Gegenstände nicht für Handel registrieren. | Вы не можете зарегистрировать экипированное снаряжение для Торговли. | Você não pode registrar equipamentos atualmente equipados para comércio. | Não podes registar equipamento equipado para comércio. | Non puoi registrare per lo scambio l'equipaggiamento attualmente equipaggiato. | Nie możesz zarejestrować wyposażonego sprzętu do handlu. | Donatılmış ekipman için ticari kayıt yapılamaz. | Ви не можете зареєструвати екіпіроване спорядження для торгівлі. | Không thể đăng ký giao dịch trang bị đang trang bị. | อุปกรณ์ที่สวมใส่อยู่ไม่สามารถลงทะเบียนซื้อขายได้ |
| 51 | ,UIToastMailNotEnoughSpace | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 보관함에 공간이 없어 보상을 받을 수 없습니다. | You cannot receive rewards as there is no space in your Stash. | 保管箱がいっぱいのため、報酬を受け取れません。 | 由于物品栏空间不足，无法领取奖励。 | 由於保管箱空間不足，無法領取獎勵。 | No puedes recibir la recompensa porque no hay espacio en tu Almacén. | No puedes recibir la recompensa porque no hay espacio en tu Almacén. | Vous ne pouvez pas recevoir de récompense car il n'y a pas d'espace dans votre Coffre. | Du kannst die Belohnung nicht erhalten, da kein Platz im Lager ist. | Вы не можете получить награду, так как в вашем хранилище нет места. | Você não pode receber a recompensa pois não há espaço no seu Depósito. | Não podes receber a recompensa pois não há espaço no teu Armazenamento. | Non puoi ricevere la ricompensa poiché non c'è spazio nel tuo Deposito. | Nie możesz otrzymać nagrody, ponieważ nie ma miejsca w twoim schowku. | Saklama alanında yer olmadığı için ödülü alamazsınız. | Ви не можете отримати нагороду, оскільки у вашому сховищі немає місця. | Bạn không thể nhận được phần thưởng vì không còn chỗ trống trong Kho của bạn. | ไม่สามารถรับรางวัลได้เนื่องจากพื้นที่เก็บของไม่เพียงพอ |
| 52 | ,UITradeGuideNotEnoughSpace | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 보관함에 공간이 부족하여 아이템을 구매 할 수 없습니다. | You cannot purchase items as you do not have enough space in your Stash. | 保管箱がいっぱいのため、アイテムを購入できません。 | 由于物品栏空间不足，无法购买道具。 | 由於保管箱空間不足，無法購買道具。 | No puedes comprar objetos debido a espacio insuficiente en tu Almacén. | No puedes comprar ítems debido a que no hay suficiente espacio en tu Almacén. | Vous ne pouvez pas acheter des objets car il n'y a pas assez d'espace dans votre Coffre. | Aufgrund unzureichenden Platzes im Lager können Sie keine Gegenstände Kaufen. | Вы не можете купить предметы из-за недостатка места в вашем хранилище. | Você não pode comprar itens devido ao espaço insuficiente no seu Depósito. | Não podes comprar itens devido a espaço insuficiente no teu Armazenamento. | Non puoi acquistare oggetti a causa di spazio insufficiente nel tuo Deposito. | Nie możesz kupować przedmiotów z powodu niewystarczającego miejsca w twoim schowku. | Saklama alanında yer olmadığı için eşya satın alamazsınız. | Ви не можете купувати предмети через недостатньо місця у вашому сховищі. | Không thể mua vật phẩm do không đủ chỗ trống trong Kho của bạn. | ไม่สามารถซื้อไอเทมได้เนื่องจากช่องเก็บของไม่เพียงพอ |
| 53 | ,UIToastBattlefieldNoticeFullAmount | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 오벨리스크 파편을 더 이상 획득할 수 없습니다 | You cannot obtain more Obelisk Pieces. | オベリスクの破片をこれ以上獲得できません | 无法再获得方尖塔碎片 | 無法再獲得方尖碑碎片 | Ya no puedes obtener Fragmento de Obelisco. | Ya no puedes obtener Fragmentos de Obelisco. | Vous ne pouvez plus obtenir de Fragment d'Obélisque. | Man kann keine Obelisk-Fragment mehr erhalten. | Вы больше не можете получать Фрагменты Обелиска. | Você não pode mais obter Fragmento de Obelisco. | Já não podes obter Fragmentos de Obelisco. | Non puoi più ottenere Frammenti di Obelisco. | Nie możesz już zdobywać Odłamków Obelisku. | Obelisk Parçası artık elde edilemez. | Ви більше не можете отримувати Фрагменти Обеліска. | Bạn không thể nhận thêm Mảnh Vỡ Obelisk nữa. | ไม่สามารถรับชิ้นส่วนเสาหินได้อีกแล้ว |
| 54 | ,UICannotMoveItemToThere | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 해당 위치로는 이동할 수 없습니다. | You cannot move there. | この位置には移動できません。 | 无法移动到该位置。 | 無法移動到該位置。 | No puedes moverte a esa ubicación. | No puedes moverte a esa ubicación. | Vous ne pouvez pas vous déplacer à cet endroit. | Du kannst nicht zu diesem Ort wechseln. | Вы не можете переместиться в это место. | Você não pode se mover para essa localização. | Não podes mover-te para essa localização. | Non puoi muoverti in quella posizione. | Nie możesz przemieścić się w to miejsce. | O konuma hareket edemezsiniz. | Ви не можете переміститися на цю локацію. | Không thể di chuyển đến vị trí đó. | ไม่สามารถเคลื่อนที่ไปยังตำแหน่งนั้นได้ |
| 55 | ,UIRunePageBlankNameToast | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이름을 공란으로 적용 할 수 없습니다. | You cannot leave the name blank. | 名前を空欄にすることはできません。 | 名称不可为空白。 | 名稱不可為空白。 | No puedes Aplicar un nombre en blanco. | No puedes aplicar un nombre en blanco. | Vous ne pouvez pas Appliquer un nom vide. | Sie können keinen leeren Namen Anwenden. | Невозможно Применить пустое имя. | Você não pode Aplicar um nome em branco. | Não podes Aplicar um nome em branco. | Non puoi applicare un nome vuoto. | Nie możesz zastosować pustej nazwy. | Boş bir adı Uygula yapamazsınız. | Ви не можете Застосувати порожнє ім'я. | Không thể Áp Dụng tên trống. | ไม่สามารถใช้ชื่อที่ว่างเปล่าได้ |
| 56 | ,UIPartyInviteFailSelfInvite | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 자기 자신을 초대할 수 없습니다. | You cannot invite yourself. | 自分は招待できません。 | 无法邀请自己。 | 無法邀請自己加入隊伍。 | No puedes invitarte a ti mismo. | No puedes invitarte a ti mismo. | Vous ne pouvez pas vous inviter vous-même. | Du kannst dich nicht selbst einladen. | Вы не можете пригласить себя. | Você não pode se convidar. | Não podes convidar-te a ti mesmo. | Non puoi invitare te stesso. | Nie możesz zaprosić siebie. | Kendinizi davet edemezsiniz. | Ви не можете запросити себе. | Không thể tự mời chính mình. | ไม่สามารถเชิญตัวเองได้ |
| 57 | ,UITrainNoticeNotAllowEquip | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | {Name} 기술을 장착 할 수 없습니다 | You cannot equip the {Name} skill | {Name}スキルを装着できません | 无法佩戴{Name}技能 | 無法佩戴{Name}技能 | No puedes equipar la habilidad {Name} | No puedes equipar la habilidad {Name} | Vous ne pouvez pas équiper la compétence {Name} | Du kannst die {Name} Fähigkeit nicht ausrüsten. | Вы не можете экипировать навык {Name} | Você não pode equipar a habilidade {Name} | Não podes equipar a habilidade {Name} | Non puoi equipaggiare l'abilità {Name} | Nie możesz wyposażyć umiejętności {Name} | {Name} yeteneğini kuşanamazsınız | Ви не можете спорядити навичку {Name} | Không thể trang bị kỹ năng {Name} | ไม่สามารถสวมใส่สกิล {Name} ได้ |
| 58 | ,UIToastBreakArmorCantEquip | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이미 파괴된 갑옷은 장착할 수 없습니다 | You cannot equip armor that has been destroyed | 壊れたアーマーは装着できません | 已损坏的铠甲无法佩戴 | 無法佩戴已損壞的盔甲 | No puedes equipar armadura que ha sido destruida. | No puedes equipar armaduras que han sido destruidas. | Vous ne pouvez pas équiper une armure qui a été détruite. | Du kannst keine zerstörte Rüstung ausrüsten. | Вы не можете экипировать разрушенные доспехи. | Você não pode Equipar armadura que foi destruída. | Não podes equipar armadura que foi destruída. | Non puoi equipaggiare un'armatura che è stata distrutta. | Nie możesz wyposażyć zbroi, która została zniszczona. | Zaten yok edilmiş zırh kuşanamazsınız. | Ви не можете спорядити броню, яка вже була зруйнована. | Không thể trang bị giáp đã bị phá hủy. | ไม่สามารถสวมใส่ชุดเกราะที่ถูกทำลายแล้วได้ |
| 59 | ,UIRestrictedDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 최근 게임의 부적절한 플레이로 인해 현재 게임에 입장할 수 없습니다.\r\n자세한 정보를 위하여 공식 디스코드를 방문해주세요. | You cannot enter the game at this time due to recent inappropriate gameplay.\r\nPlease visit the official Discord for more information. | 「最近の不適切なプレイのため、現在ゲームに入場できません。\r\n詳細は公式Discordをご確認ください。」 | “由于您最近的不当游戏行为，暂时无法进入游戏。\r\n请访问官方Discord了解详情。” | 「由於您最近的不當遊戲行為，暫時無法進入遊戲。\r\n請造訪官方Discord了解詳情。」 | No puedes entrar al juego en este momento debido a un comportamiento inapropiado reciente.\r\nVisita el Discord oficial para obtener más información. | No puedes entrar al juego en este momento debido a un comportamiento inapropiado reciente.\r\nVisita el Discord oficial para obtener más información. | Vous ne pouvez pas accéder au jeu pour le moment en raison d'un comportement inapproprié récent.\r\nVeuillez consulter le Discord officiel pour plus d'informations. | Aufgrund unangemessenen Verhaltens in letzter Zeit kannst du das Spiel derzeit nicht betreten.\r\nBitte besuche den offiziellen Discord für weitere Informationen. | В настоящее время вы не можете войти в игру из-за недавнего неподобающего поведения.\r\nПожалуйста, посетите официальный Discord для получения дополнительной информации. | Você не pode entrar no jogo no momento devido a jogabilidade inadequada recente.\r\nVisite o Discord oficial para mais informações. | Não pode entrar no jogo neste momento devido a jogabilidade inadequada recente.\r\nVisite o Discord oficial para mais informações. | Non puoi accedere al gioco in questo momento a causa di un comportamento di gioco inappropriato recente.\r\nVisita il Discord ufficiale per maggiori informazioni. | Obecnie nie możesz wejść do gry z powodu niedawnego niewłaściwego zachowania.\r\nOdwiedź oficjalny serwer Discord, aby uzyskać więcej informacji. | Son zamanlardaki uygunsuz oyun davranışları nedeniyle şu anda oyuna giremezsiniz.\r\nDaha fazla bilgi için lütfen resmi Discord'u ziyaret edin. | Ви не можете увійти в гру в даний час через нещодавню неналежну ігрову поведінку.\r\nБудь ласка, відвідайте офіційний Discord для отримання додаткової інформації. | Bạn không thể vào trò chơi vào lúc này do hành vi chơi không phù hợp gần đây.\r\n Vui lòng truy cập Discord chính thức để biết thêm thông tin. | ไม่สามารถเข้าเกมปัจจุบันได้เนื่องจากการเล่นที่ไม่เหมาะสมในเกมล่าสุด\r\nกรุณาไปที่ Discord ทางการเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม |
| 60 | ,UIRankedMatchNotice | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 아래 조건을 충족하지 못하면 던전에 입장할 수 없습니다. | You cannot enter the dungeon if you do not meet the conditions below. | 下記の条件を満たしていない場合、ダンジョンに入場できません。 | 如果不满足以下条件，将无法进入地牢。 | 如果不滿足以下條件，將無法進入地牢。 | No puedes entrar en la mazmorra a menos que cumplas con las siguientes condiciones. | No puedes entrar a la mazmorra a menos que cumplas con las siguientes condiciones. | Vous ne pouvez pas entrer dans le donjon à moins de remplir les conditions suivantes. | Du kannst das Dungeon nicht betreten, wenn du die folgenden Bedingungen nicht erfüllst. | Вы не можете войти в подземелье, если не выполняете следующие условия. | Você não pode entrar na masmorra a menos que cumpra as seguintes condições. | Não podes entrar na masmorra a menos que cumpras as seguintes condições. | Non puoi entrare nel dungeon a meno che tu non soddisfi le seguenti condizioni. | Nie możesz wejść do lochu, chyba że spełnisz poniższe warunki. | Aşağıdaki koşulları karşılamadığınız sürece zindana giremezsiniz. | Ви не можете увійти в підземелля, якщо не відповідаєте наступним умовам. | Bạn không thể vào hầm ngục trừ khi đáp ứng các điều kiện sau. | หากไม่ตรงตามเงื่อนไขด้านล่าง จะไม่สามารถเข้าดันเจี้ยนได้ |
| 61 | ,UIGameReadyBattleFieldEnterHaveItem | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 가방과 벨트에 아이템이 있을 경우 입장하실 수 없습니다. | You cannot enter if you have items in your bag and Belt. | バッグとベルトにアイテムがある場合は入場できません。 | 如果您的背包和腰带中有道具，无法进入。 | 如果您的包和腰帶中有物品，您將不允許進入。 | No puedes entrar si tienes objetos en tu bolsa y cinturón. | No puedes entrar si tienes objetos en tu bolsa y cinturón. | Vous ne pouvez pas entrer si vous avez des objets dans votre sac et votre ceinture. | Du kannst nicht eintreten, wenn sich Gegenstände in deiner Tasche und deinem Gürtel befinden. | Вы не можете войти, если у вас есть предметы в сумке и на поясе. | Você não pode entrar se tiver itens em sua bolsa e cinto. | Não podes entrar se tiveres itens na tua bolsa e cinto. | Non puoi entrare se hai oggetti nella tua borsa e cintura. | Nie możesz wejść, jeśli masz przedmioty w torbie i na pasku. | Çantanızda ve kemerinizde eşya varsa giremezsiniz. | Ви не можете увійти, якщо у вас є предмети в сумці та на поясі. | Không thể vào nếu bạn có vật phẩm trong túi và thắt lưng. | ไม่สามารถเข้าได้หากมีไอเทมในกระเป๋าและเข็มขัด |
| 62 | ,UIRuneNoChangeToast | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 기본 프리셋은 수정 할 수 없습니다. | You cannot edit default presets. | 基本提供ページは修正できません。 | 无法修改默认页面。 | 無法修改基本給予頁面。 | El preajuste predeterminado no se puede modificar. | La preconfiguración básica no se puede modificar. | Le préréglage par défaut ne peut pas être modifié. | Die Standard-Voreinstellung kann nicht geändert werden. | Основной набор настроек нельзя изменить. | A Predefinição Padrão não pode ser modificada. | A predefinição básica não pode ser modificada. | Il preset predefinito non può essere modificato. | Domyślna konfiguracja nie może być zmieniona. | Varsayılan ayarlar değiştirilemez. | Базове налаштування змінити не можна. | Cài đặt sẵn cơ bản không thể sửa đổi. | ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าไม่สามารถแก้ไขได้ |
| 63 | ,UIWaitingRoomItemDropToast | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 대기방에서는 아이템을 버릴 수 없습니다. | You cannot drop items in the waiting room. | 待機室ではアイテムを捨てられません。 | 无法在等待室丢弃物品。 | 無法在等候室丟棄物品。 | No puedes soltar objetos en la sala de espera. | No puedes soltar objetos en la sala de espera. | Vous ne pouvez pas jeter d'objets dans la salle d'attente. | Du kannst im Wartezimmer keine Gegenstände fallen lassen. | Нельзя выбросить предметы в комнате ожидания. | Você não pode soltar itens na sala de espera. | Não podes largar itens na sala de espera. | Non puoi lasciare oggetti nella sala d'attesa. | Nie możesz wyrzucić przedmiotów w poczekalni. | Bekleme odasında eşya atamazsınız. | Ви не можете викидати предмети в кімнаті очікування. | Không thể vứt vật phẩm trong phòng chờ. | ไม่สามารถทิ้งไอเทมในห้องรอได้ |
| 64 | ,UIToastEquippedNotDrop | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 장비중인 주무기와 갑옷은 버릴 수 없습니다. | You cannot discard equipped primary weapon and armor. | 装備中のメイン武器とアーマーは捨てることができません。 | 无法丢弃正在穿戴的主武器和铠甲。 | 無法丟棄正在使用的主武器和盔甲。 | No puedes desechar el arma principal y la armadura equipadas. | No puedes descartar el arma principal y la armadura equipadas. | Vous ne pouvez pas jeter l'arme principale et l'armure équipées. | Du kannst ausgerüstete Hauptwaffe und Rüstung nicht wegwerfen. | Вы не можете выбросить экипированное основное оружие и доспехи. | Você não pode descartar a arma principal e a armadura equipadas. | Não podes descartar a arma principal e armadura equipadas. | Non puoi scartare l'arma primaria e l'armatura equipaggiata. | Nie możesz wyrzucić wyposażonej broni głównej i zbroi. | Donatılmış ana silah ve zırh atılamaz. | Ви не можете викинути екіпіровану основну зброю та броню. | Bạn không thể vứt bỏ vũ khí chính và giáp đã trang bị. | อาวุธหลักและชุดเกราะที่สวมใส่อยู่ไม่สามารถทิ้งได้ |
| 65 | ,UITutorialTextMeleeDialog2 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 침착하게 적의 공격을 보고 피하면 돼. | You can watch the enemy attack calmly and avoid it. | 敵の攻撃を冷静に見極めて避けよう。 | 保持冷静，观察敌人的攻击模式，然后躲开。 | 冷靜地觀察敵人的攻擊並躲避就行了。 | Puede observar tranquilamente el ataque del enemigo y esquivarlo. | Puedes observar tranquilamente el ataque del enemigo y esquivarlo. | Tu peux observer calmement l'attaque de l'ennemi et l'esquiver. | Du kannst den Angriff des Feindes ruhig beobachten und ausweichen. | Вы можете спокойно наблюдать за атакой противника и уклоняться от неё. | Você pode observar calmamente o ataque inimigo e desviar. | Podes observar calmamente o ataque do inimigo e desviar-te dele. | Puoi osservare con calma l'attacco del nemico e schivarlo. | Możesz spokojnie obserwować atak wroga i unikać go. | Düşmanın saldırısını sakin bir şekilde izleyip ondan kaçabilirsin. | Спокійно спостерігайте за атакою ворога і ухиляйтеся від неї. | Bạn có thể bình tĩnh quan sát đòn tấn công của kẻ địch và né tránh nó. | แค่มองการโจมตีของศัตรูอย่างใจเย็นแล้วหลบก็พอ |
| 66 | ,UISpectatorDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 마우스 버튼으로 다른 플레이어를 관전 할 수 있습니다. | You can spectate other players using the mouse button. | マウスでクリックすると、他のプレイヤーを観戦できます。 | 可使用鼠标按键观战其他玩家。 | 可以使用滑鼠按鍵對其他玩家進行觀戰。 | Puedes ver a otros jugadores usando el botón del ratón. | Puedes observar a otros jugadores usando el botón del ratón. | Vous pouvez observer d'autres joueurs en utilisant le bouton de la souris. | Du kannst andere Spieler mit der Maustaste beobachten. | Вы можете наблюдать за другими игроками, используя кнопку мыши. | Você pode observar outros jogadores usando o botão do mouse. | Podes visualizar outros jogadores usando o botão do rato. | Puoi osservare altri giocatori usando il pulsante del mouse. | Możesz oglądać innych graczy za pomocą przycisku myszy. | Fare düğmesiyle diğer oyuncuları izleyebilirsiniz. | Ви можете спостерігати за іншими гравцями за допомогою кнопки миші. | Bạn có thể quan sát người chơi khác bằng cách sử dụng nút chuột. | คุณสามารถรับชมผู้เล่นคนอื่นได้ด้วยปุ่มเมาส์ |
| 67 | ST_LoadingTips,Loading_Tips_008 | /Game/Blueprints/DataTable/ST_LoadingTips.ST_LoadingTips | 핑을 통해서 다른 스토커즈에게 신호를 보낼 수 있습니다.\r\n적 발견, 모이기 요청, 아이템 발견 등 간단한 신호를 통해서 의사소통을 할 수 있습니다. | You can send signals to other Stalkers using pings.\r\nYou can communicate with simple signals like spotting an enemy, requesting to gather, or finding an item. | 「ピンを使って他のストーカーに合図を送ることができます。\r\n敵の発見、集合の要請、アイテムの発見など、簡単な合図でコミュニケーションが取れます。」 | “你可以通过标记向其他追猎者发送信号。\r\n你可以通过发现敌人、请求集合或找到物品等简单信号进行交流。” | 「您可以使用標記向其他追獵者發送信號。\r\n您可以透過發現敵人、請求集合或找到物品等簡單信號進行交流。」 | Puedes enviar señales a otros Stalkers usando pings.\r\nPuedes comunicarte con señales simples como avistar a un enemigo, solicitar reunirse o encontrar un objeto. | Puedes enviar señales a otros Stalkers usando pings.\r\nPuedes comunicarte con señales simples como avistar a un enemigo, solicitar reunirse o encontrar un objeto. | Vous pouvez envoyer des signaux à d'autres Stalkers en utilisant des pings.\r\nVous pouvez communiquer avec des signaux simples comme repérer un ennemi, demander à se rassembler ou trouver un objet. | Du kannst anderen Stalkern über Pings Signale senden.\r\nDu kannst mit einfachen Signalen kommunizieren, z. B. wenn du einen Feind entdeckst, dich versammeln möchtest oder einen Gegenstand findest. | Вы можете отправлять сигналы другим сталкерам с помощью меток.\r\nВы можете общаться с помощью простых сигналов, таких как обнаружение врага, просьба собраться или нахождение предмета. | Você pode enviar sinais para outros Stalkers usando pings.\r\nVocê pode se comunicar com sinais simples como avistar um inimigo, solicitar reagrupamento ou encontrar um item. | Podes enviar sinais a outros Stalkers usando pings.\r\nPodes comunicar com sinais simples como avistar um inimigo, solicitar reagrupamento ou encontrar um item. | Puoi inviare segnali ad altri Stalker usando i ping.\r\nPuoi comunicare con segnali semplici come avvistare un nemico, chiedere di radunarsi o trovare un oggetto. | Możesz wysyłać sygnały innym Stalkerom za pomocą pingów.\r\nMożesz komunikować się za pomocą prostych sygnałów, takich jak zauważenie wroga, prośba o zebranie się lub znalezienie przedmiotu. | Pingleri kullanarak diğer Stalker'lara sinyal gönderebilirsin.\r\nDüşman tespiti, toplanma talebi veya bir eşya bulma gibi basit sinyallerle iletişim kurabilirsin. | Ви можете надсилати сигнали іншим сталкерам за допомогою міток.\r\nВи можете спілкуватися за допомогою простих сигналів, таких як виявлення ворога, прохання зібратися або знаходження предмета. | Bạn có thể gửi tín hiệu cho các Stalker khác bằng cách sử dụng ping.\r\nBạn có thể giao tiếp bằng các tín hiệu đơn giản như phát hiện kẻ thù, yêu cầu tập hợp hoặc tìm thấy một vật phẩm. | คุณสามารถส่งสัญญาณให้ Stalkers คนอื่นได้ผ่านการปิง\r\nสามารถสื่อสารได้ผ่านสัญญาณง่ายๆ เช่น การพบศัตรู การขอให้รวมตัว หรือการพบไอเทม |
| 68 | ,UITraderResetDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 제한된 시간 내에 {0}회 상품 갱신 가능합니다. | You can refresh the items up to {0} times within the limited time. | 制限時間内に商品を{0}回更新できます。 | 在限制时间内可更新商品{0}次。 | 在限制時間內可更新商品{0}次。 | Puedes actualizar los productos hasta {0} veces dentro del tiempo limitado. | Puedes actualizar los productos hasta {0} veces dentro del tiempo limitado. | Vous pouvez actualiser les produits jusqu'à {0} fois dans le temps limité. | Sie können die Artikel innerhalb der begrenzten Zeit bis zu {0} Mal aktualisieren. | Вы можете обновить товары до {0} раз в течение ограниченного времени. | Você pode atualizar os produtos até {0} vezes dentro do tempo limitado. | Podes atualizar os produtos até {0} vezes dentro do tempo limitado. | Puoi aggiornare gli articoli fino a {0} volte entro il tempo limitato. | Możesz odświeżyć przedmioty do {0} razy w ograniczonym czasie. | Sınırlı süre içinde öğeleri {0} kez yenileyebilirsiniz. | Ви можете оновити продукти до {0} разів протягом обмеженого часу. | Bạn có thể làm mới sản phẩm tối đa {0} lần trong thời gian giới hạn. | สามารถอัปเดตสินค้าได้ {0} ครั้งภายในเวลาที่จำกัด |
| 69 | ST_LoadingTips,Loading_Tips_012 | /Game/Blueprints/DataTable/ST_LoadingTips.ST_LoadingTips | 던전 안에 있는 석상에게서 다양한 버프 효과를 받을 수 있습니다.\r\n스토커즈의 체력을 회복해 주거나 특수한 마법을 쓸 수 있는 등 던전의 생존에 필요한 효과를 줍니다. | You can receive various buff effects from statues inside the dungeon.\r\nThese effects are vital for dungeon survival, such as recovering your Stalker's Health Points or granting the ability to use special magic. | ダンジョン内の石像から様々なバフ効果を得られます。\r\nストーカーズの生命力を回復させたり、特殊な魔法を使えるようにするなど、ダンジョンの生存に必要な効果を与えます。 | 你可以从地下城中的石像那里获得各种增益效果。\r\n这些效果对地下城生存至关重要，例如恢复追踪者的生命值或赋予使用特殊魔法的能力。 | 你可以從地下城中的石像那裡獲得各種增益效果。\r\n這些效果對地下城生存至關重要，例如恢復追隨者的生命值或賦予使用特殊魔法的能力。 | Puedes recibir varios efectos de mejora de las estatuas dentro de la mazmorra.\r\nEstos efectos son vitales para la supervivencia en la mazmorra, como recuperar los Puntos de Vida de tus Stalkers o conceder la habilidad de usar magia especial. | Puedes recibir varios efectos de mejora de las estatuas dentro de la mazmorra.\r\nEstos efectos son vitales para la supervivencia en la mazmorra, como recuperar los Puntos de Vida de tus Stalkers o conceder la habilidad de usar magia especial. | Vous pouvez recevoir divers effets de buff des statues à l'intérieur du donjon.\r\nCes effets sont vitaux pour la survie du donjon, comme la récupération des Points de Vie de vos Stalkers ou l'octroi de la capacité d'utiliser une magie spéciale. | Du kannst verschiedene Buff-Effekte von Statuen im Dungeon erhalten.\r\nDiese Effekte sind entscheidend für das Überleben im Dungeon, wie das Wiederherstellen der Lebenspunkte deiner Stalker oder das Verleihen der Fähigkeit, spezielle Magie zu verwenden. | Вы можете получить различные эффекты усиления от статуй внутри подземелья.\r\nЭти эффекты жизненно важны для выживания в подземелье, например, восстановление очков здоровья ваших Сталкеров или предоставление возможности использовать особую магию. | Você pode receber vários efeitos de buff de estátuas dentro da masmorra.\r\nEsses efeitos são vitais para a sobrevivência na masmorra, como recuperar os Pontos de Vida dos seus Stalkers ou conceder a capacidade de usar magia especial. | Podes receber vários efeitos de buff das estátuas dentro da masmorra.\r\nEstes efeitos são vitais para a sobrevivência na masmorra, como recuperar os Pontos de Vida dos teus Stalkers ou conceder a capacidade de usar magia especial. | Puoi ricevere vari effetti potenzianti dalle statue all'interno del dungeon.\r\nQuesti effetti sono vitali per la sopravvivenza nel dungeon, come il recupero dei Punti Vita del tuo Stalker o la concessione della capacità di usare magie speciali. | Możesz otrzymać różne efekty wzmocnienia od posągów wewnątrz lochu.\r\nEfekty te są kluczowe dla przetrwania w lochu, np. odnawiając punkty życia twoich Stalkerów lub dając możliwość użycia specjalnej magii. | Zindanın içindeki heykellerden çeşitli güçlendirme etkileri alabilirsin.\r\nBu etkiler, Stalker'ların Can Puanlarını yenilemek veya özel büyü kullanma yeteneği vermek gibi zindanda hayatta kalmak için hayati öneme sahiptir. | Ви можете отримати різні ефекти посилення від статуй у підземеллі.\r\nЦі ефекти є життєво важливими для виживання в підземеллі, наприклад, відновлення очок здоров'я ваших Сталкерів або надання можливості використовувати особливу магію. | Bạn có thể nhận được nhiều hiệu ứng buff khác nhau từ các bức tượng trong hầm ngục.\r\nNhững hiệu ứng này rất quan trọng để sinh tồn trong hầm ngục, chẳng hạn như hồi Máu cho Stalker hoặc cấp khả năng sử dụng phép thuật đặc biệt. | คุณสามารถรับเอฟเฟกต์บัฟที่หลากหลายได้จากรูปปั้นภายในดันเจี้ยน\r\nซึ่งจะมอบผลลัพธ์ที่จำเป็นต่อการเอาชีวิตรอดในดันเจี้ยน เช่น การฟื้นฟูพลังชีวิตของ Stalkers หรือการใช้เวทมนตร์พิเศษ |
| 70 | ,UITutorialTextDoorPurposeDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 닫힌 문을 열어 새로운 지역으로 이동 할 수 있고. 열린 문을 닫아 스토커나 몬스터의 이동을 방해 할 수 있습니다. | You can open the closed door to move to a new area. You can close the open door to interrupt the movement of stalkers or monsters. | 閉ざされた扉を開くと別のエリアへ移動でき、開かれた扉を閉じると他のストーカーズやモンスターの移動を妨害することができます。 | 你可以打开关闭的门进入新区域，也可以关上开着的门阻挡其他追踪者或怪物。 | 可以打開關閉的門移動到新地區，也可以關閉開啟的門阻擋追隨者或怪物的移動。 | Puedes abrir puertas cerradas para moverte a una nueva área, y puedes cerrar puertas abiertas para obstaculizar el movimiento de acosadores o monstruos. | Puedes abrir puertas cerradas para moverte a una nueva área, y puedes cerrar puertas abiertas para obstruir el movimiento de acosadores o monstruos. | Vous pouvez ouvrir des portes fermées pour accéder à une nouvelle zone, et vous pouvez fermer des portes ouvertes pour entraver le mouvement des traqueurs ou des monstres. | Du kannst geschlossene Türen öffnen, um in ein neues Gebiet zu gelangen, und offene Türen schließen, um die Bewegung von Stalkern oder Monstern zu behindern. | Вы можете открыть закрытые двери, чтобы перейти в новую область, и можете закрыть открытые двери, чтобы помешать перемещению преследователей или монстров. | Você pode abrir portas fechadas para se mover para uma nova área, e pode fechar portas abertas para obstruir o movimento de perseguidores ou monstros. | Podes abrir portas fechadas para mover-te para uma nova área, e podes fechar portas abertas para obstruir o movimento de perseguidores ou monstros. | Puoi aprire le porte chiuse per spostarti in una nuova area e chiudere le porte aperte per ostacolare il movimento di stalker o mostri. | Możesz otworzyć zamknięte drzwi, aby przejść do nowego obszaru, a możesz zamknąć otwarte drzwi, aby utrudnić ruch stalkerom lub potworom. | Kapalı kapıları açarak yeni bir alana geçebilir ve açık kapıları kapatarak takipçilerin veya canavarların hareketini engelleyebilirsiniz. | Ви можете відчинити зачинені двері, щоб перейти в нову область, і можете зачинити відчинені двері, щоб перешкодити руху переслідувачів або монстрів. | Bạn có thể mở cửa đóng để di chuyển đến khu vực mới và đóng cửa mở để cản trở sự di chuyển của kẻ bám đuôi hoặc quái vật. | สามารถเปิดประตูที่ปิดอยู่เพื่อย้ายไปยังพื้นที่ใหม่ได้ และสามารถปิดประตูที่เปิดอยู่เพื่อขัดขวางการเคลื่อนที่ของ Stalkers หรือมอนสเตอร์ได้ |
| 71 | ,UIToastArmorEquipOnlyOwned | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 내 가방에 있는 갑옷만 장착 가능 합니다 | You can only equip armor in your bag | 自分のバッグにあるアーマーのみ、装着可能です | 只能佩戴背包中的铠甲 | 只能佩戴自己背包中的盔甲 | Solo puedes equipar armaduras en tu bolsa. | Solo puedes equipar la armadura que está en tu bolsa. | Vous ne pouvez équiper que l'armure dans votre sac. | Du kannst nur Rüstungen in deiner Tasche ausrüsten. | Вы можете экипировать только доспехи, находящиеся в вашей сумке. | Você só pode Equipar a armadura que está na sua bolsa. | Só podes Equipar a armadura que está na tua bolsa. | Puoi solo Equipaggia l'armatura nel tuo bagaglio. | Możesz wyposażyć tylko zbroję znajdującą się w twojej torbie. | Çantamda bulunan zırhları sadece Kuşanabilirsin. | Ви можете Спорядити лише броню у вашій сумці. | Chỉ có thể Trang Bị giáp trong túi của bạn. | สามารถสวมใส่ได้เฉพาะชุดเกราะที่อยู่ในกระเป๋าของฉันเท่านั้น |
| 72 | ,ItemTypeRestrictionMessage | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 던전에는 소모품과 투척물, 낡은 열쇠만 가지고 입장할 수 있습니다. 스토커의 가방을 확인해 주세요. | You can only enter the dungeon with consumables, throwables, and a worn-out key. Please check your Stalker's bag. | ダンジョンには消耗品と投擲物、古い鍵のみ持参して入場できます。ストーカーのバッグを確認してください。 | 地下城只能携带消耗品、投掷物和旧钥匙进入。请检查您的追踪者背包。 | 地下城只能攜帶消耗品、投擲物和舊鑰匙進入。請檢查您的追隨者背包。 | Solo puedes entrar a la mazmorra con consumibles, objetos arrojadizos y una llave gastada. Por favor, revisa el saco de tu Stalker. | Solo puedes entrar a la mazmorra con consumibles, objetos arrojadizos y una llave gastada. Por favor, revisa el saco de tu Stalker. | Vous ne pouvez entrer dans le donjon qu'avec des consommables, des objets à lancer et une clé usée. Veuillez vérifier le sac de votre Stalker. | Du kannst den Dungeon nur mit Verbrauchsgütern, Wurfobjekten und einem abgenutzten Schlüssel betreten. Bitte überprüfe die Tasche deines Stalkers. | Вы можете войти в подземелье только с расходными предметами, метательными предметами и старым ключом. Пожалуйста, проверьте сумку вашего Сталкера. | Você só pode entrar na masmorra com consumíveis, arremessáveis e uma chave desgastada. Por favor, verifique a bolsa do seu Stalker. | Só podes entrar na masmorra com consumíveis, atiráveis e uma chave gasta. Por favor, verifica o saco do teu Stalker. | Puoi entrare nel dungeon solo con consumabili, oggetti da lancio e una chiave usurata. Controlla la borsa del tuo Stalker. | Do lochu możesz wejść tylko z przedmiotami jednorazowymi, rzucanymi i starym kluczem. Sprawdź torbę swojego Stalkera. | Zindana yalnızca sarf malzemeleri, fırlatılabilir eşyalar ve yıpranmış bir anahtarla girebilirsiniz. Lütfen Stalker'ınızın çantasını kontrol edin. | До підземелля можна увійти лише з витратними матеріалами, метальними предметами та зношеним ключем. Будь ласка, перевірте сумку свого Сталкера. | Bạn chỉ có thể vào hầm ngục với vật phẩm tiêu hao, vật phẩm ném và một chiếc chìa khóa cũ. Vui lòng kiểm tra túi của Stalker. | คุณสามารถเข้าดันเจี้ยนได้โดยนำเพียงไอเทมสิ้นเปลือง, ไอเทมปา และกุญแจเก่าเท่านั้น กรุณาตรวจสอบกระเป๋าของสตอล์กเกอร์ของคุณ |
| 73 | ,UIOnlyOnce | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 한 번만 가능합니다. | You can only do this once. | 一度のみ可能です。 | 仅限一次。 | 僅限一次。 | Solo puedes hacer esto una vez. | Solo se puede hacer una vez. | Vous ne pouvez le faire qu'une seule fois. | Das kann nur einmal gemacht werden. | Это можно сделать только один раз. | Isso só pode ser feito uma vez. | Só podes fazer isto uma vez. | Puoi farlo solo una volta. | Można to zrobić tylko raz. | Bunu yalnızca bir kez yapabilirsiniz. | Це можливо лише один раз. | Chỉ có thể thực hiện điều này một lần. | สามารถทำได้แค่ครั้งเดียว |
| 74 | ,UIPopUpBodySupremacyReward | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 모험가 길드에서 공훈 증표를 장비와 교환할 수 있습니다 | You can exchange Merit Tokens for equipment at the Adventurer's Guild | 冒険家ギルドで功勲の証と装備を交換できます | 可在冒险家公会用功勋标志兑换装备 | 可在冒險家公會用功勳徽章兌換裝備 | Puedes intercambiar las Insignias de Mérito por equipo en el Gremio de Aventureros. | Puedes intercambiar Insignias de Mérito por equipo en el Gremio de Aventureros. | Vous pouvez échanger des Insignes de Mérite contre des équipements à la Guilde des Aventuriers. | Du kannst Verdienstabzeichen in der Abenteurergilde gegen Ausrüstung eintauschen. | Вы можете обменять значки Заслуги на снаряжение в Гильдии Искателей Приключений. | Você pode trocar Insígnias de Mérito por equipamentos na Guilda dos Aventureiros. | Podes trocar Fichas de Mérito por equipamento na Guilda dos Aventureiros. | Puoi scambiare i Gettoni di Merito con equipaggiamenti presso la Gilda degli Avventurieri. | Możesz wymienić Tokeny Zasług na ekwipunek w Gildii Poszukiwaczy Przygód. | Macera Avcısı Loncası'nda Liyakat Nişanlarını ekipmanla takas edebilirsiniz. | У Гільдії авантюристів ви можете обміняти Знаки Заслуги на обладнання. | Bạn có thể trao đổi Huy hiệu Công huân lấy trang bị tại Hội Nhà Thám Hiểm. | สามารถแลกเปลี่ยนตราแห่งความดีความชอบกับอุปกรณ์ได้ที่กิลด์นักผจญภัย |
| 75 | ST_LoadingTips,Loading_Tips_002 | /Game/Blueprints/DataTable/ST_LoadingTips.ST_LoadingTips | 던전에서 파란색 포탈을 발견했다면 탈출 할 수 있습니다.\r\n탈출에 성공하면 획득한 전리품을 가지고 나갈 수 있지만, 실패한다면 모든 것을 잃게 됩니다. | You can escape from the dungeon after finding a blue portal.\r\nIf you successfully escape, you will keep the loot you found. If you fail to escape, you will lose everything. | ダンジョンで青いポータルを見つけたら、そこから脱出することができます。\r\n脱出に成功すると、獲得した戦利品を持ち帰ることができますが、失敗するとすべてを失うことになります。 | 在地下城中发现蓝色传送点即可逃离。\r\n成功逃脱可带走所有战利品，失败则失去一切。 | 在地下城發現藍色傳送點即可脫逃。\r\n成功脫逃可帶走獲得的戰利品，失敗則會失去一切。 | Si encuentras un portal azul en la mazmorra, puedes escapar. Si escapas con éxito, conservarás el botín que encontraste, pero si fallas, lo perderás todo. | Si encuentras un portal azul en la mazmorra, puedes escapar. Si logras escapar con éxito, conservarás el botín que encontraste, pero si fallas, lo perderás todo. | Si vous trouvez un portail bleu dans le donjon, vous pouvez vous échapper. Si vous réussissez à vous échapper, vous conserverez le butin que vous avez trouvé, mais si vous échouez, vous perdrez tout. | Wenn du im Dungeon ein blaues Portal findest, kannst du entkommen. Wenn dir die Flucht gelingt, kannst du die erbeuteten Schätze mitnehmen, aber wenn du scheiterst, verlierst du alles. | Если вы находите синий портал в подземелье, вы можете сбежать. Если побег удается, вы сохраните найденные трофеи, но в случае неудачи потеряете всё. | Se você encontrar um portal azul na masmorra, poderá escapar. Se escapar com sucesso, você manterá o saque encontrado, mas se falhar, perderá tudo. | Se encontrares um portal azul na masmorra, podes escapar. Se escapares com sucesso, poderás levar o saque que encontraste, mas se falhares, perderás tudo. | Se trovi un portale blu nel dungeon, puoi fuggire. Se riesci a fuggire con successo, manterrai il bottino trovato, ma se fallisci, perderai tutto. | Jeśli znajdziesz niebieski portal w lochu, możesz uciec. Jeśli uda ci się uciec, zachowasz znalezione łupy, ale jeśli ci się nie uda, stracisz wszystko. | Zindanda mavi bir portal bulursanız kaçabilirsiniz. Başarıyla kaçarsanız, bulduğunuz ganimetleri yanınıza alırsınız, ancak başarısız olursanız her şeyi kaybedersiniz. | Якщо ви знайдете синій портал у підземеллі, ви можете втекти. Якщо втеча буде вдалою, ви зможете зберегти здобич, яку знайшли, але якщо зазнаєте невдачі, втратите все. | Nếu bạn tìm thấy cổng xanh trong hầm ngục, bạn có thể thoát hiểm. Nếu thoát hiểm thành công, bạn sẽ giữ lại chiến lợi phẩm đã thu được, nhưng nếu thất bại, bạn sẽ mất tất cả. | หากคุณพบพอร์ทัลสีน้ำเงินในดันเจี้ยน คุณสามารถหลบหนีได้\r\nหากหลบหนีสำเร็จ คุณจะสามารถนำของรางวัลที่ได้รับออกไปได้ แต่หากล้มเหลว คุณจะสูญเสียทุกสิ่ง |
| 76 | ,UISeasonPassBuyDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 시즌 패스 프리미엄 보상을 획득할 수 있습니다. | You can earn season pass premium rewards. | シーズンパスプレミアム報酬を獲得できます。 | 可获得赛季通行证顶级奖励。 | 可獲得賽季通行證頂級獎勵。 | Puedes obtener las recompensas Premium del Pase de Temporada. | Puedes obtener las recompensas Premium del Pase de Temporada. | Vous pouvez obtenir les récompenses Premium du Passe de Saison. | Du kannst Saisonpass Premium-Belohnungen erhalten. | Вы можете получить Премиум награды за Сезонный Пропуск. | Você pode obter recompensas Premium do Passe de Temporada. | Podes ganhar recompensas Premium do Passe de Época. | Puoi ottenere le ricompense Premium del Pass Stagionale. | Możesz zdobyć Premium nagrody Karnetu Sezonowego. | Sezon Bileti Premium ödüller kazanabilirsiniz. | Ви можете отримати Преміум нагороди за Сезонну Перепустку. | Bạn có thể nhận phần thưởng Cao Cấp của Vé Mùa Giải. | สามารถรับรางวัลพรีเมียมซีซันพาสได้ |
| 77 | ,UITutorialTextDefensePurposeDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 방어를 하면 지구력을 소모해 방어를 할 수 있습니다. | You can defend yourself. This action consumes stamina. | 防御するとスタミナを消耗して身を守ることができます。 | 防御时会消耗耐力来抵挡攻击。 | 進行防禦時會消耗耐力值。 | Puedes defenderte consumiendo resistencia. | Puedes defenderte consumiendo resistencia. | Vous pouvez vous défendre en consommant de l'endurance. | Du kannst verteidigen, indem du Ausdauer verbrauchst. | Вы можете защищаться, расходуя выносливость. | Você pode se defender consumindo estamina. | Podes defender-te consumindo estamina. | Puoi difendere consumando la stamina. | Możesz bronić się, konsumując wytrzymałość. | Dayanıklılık tüketerek savunabilirsiniz. | Ви можете захищатися, витрачаючи витривалість. | Có thể phòng thủ bằng cách tiêu hao thể lực. | คุณสามารถใช้การป้องกันโดยการใช้พลังกาย |
| 78 | ST_LoadingTips,Loading_Tips_006 | /Game/Blueprints/DataTable/ST_LoadingTips.ST_LoadingTips | 제작소에서 장비를 제작할 수 있습니다.\r\n제작소를 강화해 더 강한 장비를 제작할 수 있습니다. | You can craft equipment at the Workshop.\r\nUpgrade the Workshop to craft more powerful equipment. | 製作所で装備を製作することができます。\r\n製作所を強化すると、より強い装備を製作することができます。 | 可在制作所中制作装备。\r\n强化制作所后可制作更强的装备。 | 可在製作所中製作裝備。\r\n強化製作所後可製作更強的裝備。 | Puedes fabricar equipamiento en el Taller. Mejora el Taller para fabricar equipamiento más poderoso. | Puedes fabricar equipos en el Taller. Mejora el Taller para fabricar equipos más poderosos. | Vous pouvez fabriquer de l'équipement à l'Atelier. Améliorez l'Atelier pour fabriquer un équipement plus puissant. | Du kannst Ausrüstung in der Werkstatt herstellen. Verstärke die Werkstatt, um stärkere Ausrüstung herzustellen. | Вы можете создать снаряжение в Мастерской. \nУлучшите Мастерскую, чтобы создавать более мощное снаряжение. | Você pode fabricar equipamentos na Oficina. Melhore a Oficina para fabricar equipamentos mais poderosos. | Podes fabricar equipamentos na Oficina. Melhora a Oficina para fabricar equipamentos mais poderosos. | Puoi fabbricare equipaggiamenti nel Laboratorio. Potenzia il Laboratorio per fabbricare equipaggiamenti più potenti. | Możesz tworzyć wyposażenie w Warsztat. Ulepsz Warsztat, aby tworzyć potężniejszy sprzęt. | Atölye'de ekipman üretebilirsiniz. \nAtölyeyi güçlendirerek daha güçlü ekipmanlar üretebilirsiniz. | Ви можете створювати обладнання в Майстерні. Покращте Майстерню, щоб створювати більш потужне обладнання. | Bạn có thể chế tạo trang bị tại Xưởng. Nâng cấp Xưởng để chế tạo trang bị mạnh mẽ hơn. | สามารถสร้างอุปกรณ์ได้ที่โรงงานผลิต\r\nและสามารถเสริมความแข็งแกร่งให้กับโรงงานผลิตเพื่อสร้างอุปกรณ์ที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นได้ |
| 79 | ,UIShowPlayerSurvivor | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 당신은 던전 남은 유일한 생존자입니다. | You are the sole survivor in the dungeon. | あなたは、ダンジョンに残った唯一の生存者です。 | 你是地下城中唯一的幸存者。 | 你是地下城內唯一倖存的生存者。 | Eres el único superviviente en la Mazmorra. | Eres el único superviviente en la Mazmorra. | Vous êtes le seul survivant dans le Donjon. | Du bist der einzige Überlebende im Dungeon. | Вы — единственный выживший в Подземелье. | Você é o único sobrevivente na Masmorra. | Você é o único sobrevivente na Masmorra. | Sei l'unico sopravvissuto nel Dungeon. | Jesteś jedynym ocalałym w Lochu. | Zindanda hayatta kalan tek kişisiniz. | Ви є єдиними, хто вижив у Підземеллі. | Bạn là người sống sót duy nhất trong Hầm Ngục. | คุณคือผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวในดันเจี้ยน |
| 80 | ,5CD5D7A240273E7FB826B8B7E20547DB | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I105210.Desc | 보석으로 취급되는 황색 광물. 생명을 상징한다. | Yellow mineral regarded as a gemstone. Symbolizes life. | 宝石として扱われる黄色の鉱物。命を象徴する。 | 被视为宝石的黄色矿物，象征生命。 | 被視為寶石的黃色礦物，象徵生命。 | Mineral amarillo considerado una gema. Simboliza la vida. | Mineral amarillo considerado como una gema. Simboliza la vida. | Minéral jaune considéré comme une pierre précieuse. Il symbolise la vie. | Ein gelbes Mineral, das als Edelstein gilt. Symbolisiert Leben. | Жёлтый минерал, считающийся драгоценным камнем. Символизирует жизнь. | Mineral amarelo considerado uma gema. Simboliza a vida. | Mineral amarelo considerado como uma gema. Simboliza a vida. | Minerale giallo considerato una gemma. Simboleggia la vita. | Żółty minerał uważany za kamień szlachetny. Symbolizuje życie. | Sarı bir mineral olarak değerlendirilen taş. Hayatı simgeler. | Жовтий мінерал, який вважається коштовним каменем. Символізує життя. | Khoáng chất vàng được coi là đá quý. Tượng trưng cho cuộc sống. | แร่สีเหลืองที่ถูกจัดเป็นอัญมณี เป็นสัญลักษณ์ของชีวิต |
| 81 | ,F2286EDA4A9165D71522B99FB83D01DE | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I105310.Desc | 보석으로 취급되는 황색 광물. 죽음을 이겨내고 피어오르는 생명을 상징한다. | Yellow mineral regarded as a gemstone. Symbolizes life rising in defiance of death. | 宝石として扱われる黄色の鉱物。死を乗り越えて咲き誇る命を象徴する。 | 被视为宝石的黄色矿物，象征战胜死亡后绽放的生命。 | 被視為寶石的黃色礦物，象徵戰勝死亡後綻放的生命。 | Mineral amarillo considerado una gema. Simboliza la vida que surge desafiando a la muerte. | Mineral amarillo considerado como una gema. Simboliza la vida que surge desafiando la muerte. | Minéral jaune considéré comme une pierre précieuse. Il symbolise la vie qui s'élève en défiant la mort. | Ein gelbes Mineral, das als Edelstein gilt. Symbolisiert das Leben, das sich trotzig gegen den Tod erhebt. | Жёлтый минерал, считающийся драгоценным камнем. Символизирует жизнь, восстающую наперекор смерти. | Mineral amarelo considerado uma gema. Simboliza a vida que surge em desafio à morte. | Mineral amarelo considerado como uma gema. Simboliza a vida que surge em desafio à morte. | Minerale giallo considerato una gemma. Simboleggia la vita che sorge in sfida alla morte. | Żółty minerał uważany za kamień szlachetny. Symbolizuje życie powstające na przekór śmierci. | Sarı bir mineral olarak değerlendirilen taş. Ölümü yenen ve yükselen yaşamı simgeler. | Жовтий мінерал, який вважається коштовним каменем. Символізує життя, що підіймається всупереч смерті. | Khoáng chất vàng được coi là đá quý. Tượng trưng cho sự sống nảy nở vượt qua cái chết. | แร่สีเหลืองที่ถูกจัดเป็นอัญมณี เป็นสัญลักษณ์ของชีวิตที่ผลิบานขึ้นหลังเอาชนะความตาย |
| 82 | ,7F6578F048836B1E41E8DF90CB38E2F8 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I105110.Desc | 보석으로 취급되는 황색 광물. 흠집이 많아 높은 가치는 없다. | Yellow mineral regarded as a gemstone. Heavily scratched and holds little value. | 宝石として扱われる黄色の鉱物。傷が多いため、価値はそれほど高くない。 | 被视为宝石的黄色矿物。因瑕疵过多，价值不高。 | 被視為寶石的黃色礦物。因瑕疵過多，價值不高。 | Mineral amarillo considerado una gema. Está muy rayado y tiene poco valor. | Mineral amarillo considerado como una gema. Tiene muchos arañazos y posee poco valor. | Minéral jaune considéré comme une pierre précieuse. Il est très rayé et a peu de valeur. | Ein gelbes Mineral, das als Edelstein gilt. Stark verkratzt und hat wenig Wert. | Жёлтый минерал, считающийся драгоценным камнем. Имеет много царапин и мало ценится. | Mineral amarelo considerado uma gema. Está muito riscado e tem pouco valor. | Mineral amarelo considerado como uma gema. Muito riscado e tem pouco valor. | Minerale giallo considerato una gemma. Pesantemente graffiato e di scarso valore. | Żółty minerał uważany za kamień szlachetny. Jest mocno porysowany i ma niewielką wartość. | Sarı bir mineral olarak değerlendirilen taş. Üzerindeki ağır çizikler nedeniyle düşük değere sahiptir. | Жовтий мінерал, який вважається коштовним каменем. Має багато подряпин і мало ціни. | Khoáng chất vàng được coi là đá quý. Bị trầy xước nhiều và có ít giá trị. | แร่สีเหลืองที่ถูกจัดเป็นอัญมณี มีตำหนิมากจึงไม่มีมูลค่าสูง |
| 83 | ,1C44009E49CCFFB60AE8F581AAA5E24F | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO130201.Name | 황색 수호자 | Yellow Guardian | 黄色のガーディアン | 黄色守护者 | 黃色守護者 | Guardián amarillo | Guardián Amarillo | Gardien jaune | Gelber Wächter | Жёлтый Страж | Guardião Amarelo | Guardião Amarelo | Custode giallo | Żółty Strażnik | Sarı Muhafız | Жовтий охоронець | Người Bảo Hộ Vàng | ผู้พิทักษ์สีเหลือง |
| 84 | ,DF7743A84D8A51C3BC58FD92234E0F45 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO100801.Name | 비룡 기수 | Wyvern Rider | ワイバーン・ライダー | 飞龙骑士 | 飛龍騎士 | Jinete de Guiverno | Jinete de Wyvern | Chevaucheur de Wyverne | Wyvernreiter | Наездник на Виверне | Cavaleiro de Serpe | Cavaleiro de Serpe | Cavaliere di Viverna | Jeździec Wiwerny | Wyvern Binicisi | Наїзник на Віверні | Kỵ Sĩ Wyvern | นักขี่ไวเวิร์น |
| 85 | ,F9D04F6447507DDD054E73B7A7197FA0 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.CO100801.Name | 비룡 기수 | Wyvern Rider | ワイバーンライダー | 飞龙骑手 | 飛龍騎手 | Jinete de Guiverno | Jinete de Wyvern | Chevaucheur de Wyverne | Wyvernreiter | Наездник на Виверне | Cavaleiro de Serpe | Cavaleiro de Serpe | Cavaliere di Viverna | Jeździec Wiwerny | Wyvern Binicisi | Наїзник на Віверні | Kỵ Sĩ Wyvern | นักขี่ไวเวิร์น |
| 86 | ,A90F9F7C4A92A4E8D36CF494D4A19C83 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I105100.Desc | 실로 직조된 직물, 던전 내의 직물 근처나 선반에서 발견할 수 있다. | Woven textile made from thread. Found near cloth or shelves in the Dungeon. | 糸で織られた布。ダンジョン内の布の近くや棚で発見できる。 | 以线织成的纺织品，可在地下城中的纺织品附近或架子上找到。 | 以線織成的紡織品，可在地下城中的紡織品附近或架子上找到。 | Textil tejido hecho de hilo. Se encuentra cerca de tela o estantes en la Mazmorra. | Textil tejido con hilo. Encontrado cerca de telas o estantes en la Mazmorra. | Tissu tissé à partir de fil. Trouvé près du tissu ou sur les étagères dans le Donjon. | Gewebter Stoff aus Fäden. Gefunden in der Nähe von Stoff oder Regalen im Dungeon. | Ткань, сотканная из нитей. Обнаруживается рядом с тканями или полками в Подземелье. | Texto tecido feito de fio. Encontrado perto de tecido ou prateleiras na masmorra. | Têxtil tecido feito de fio. Encontrado perto de tecido ou prateleiras na Masmorra. | Tessuto intrecciato fatto di filo. Trovato vicino a stoffe o scaffali nel Dungeon. | Tkanina tkana z nici. Znajduje się w pobliżu materiałów lub półek w lochu. | İplikten dokunan kumaş. Zindan içindeki kumaşların yakınında veya raflarda bulunabilir. | Тканина, виткана з ниток. Знайдена поруч з тканиною або полицями в Підземеллі. | Vải dệt từ sợi. Tìm thấy gần vải hoặc kệ trong Hầm Ngục. | ผ้าทอจากเส้นด้าย สามารถพบได้ใกล้ผ้าทอหรือบนชั้นวางในดันเจี้ยน |
| 87 | ,B7A5EEB04321CD8A8414BFAE76ACF1CF | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I105300.Desc | 실로 직조된 직물, 던전 내의 직물 근처나 선반에서 발견할 수 있다. | Woven textile made from thread. Found near cloth or shelves in the Dungeon. | 糸で織られた布。ダンジョン内の布の近くや棚で発見できる。 | 以线织成的纺织品，可在地下城中的纺织品附近或架子上找到。 | 以線織成的紡織品，可在地下城中的紡織品附近或架子上找到。 | Textil tejido hecho de hilo. Se encuentra cerca de tela o estantes en la Mazmorra. | Textil tejido con hilo. Encontrado cerca de telas o estantes en la Mazmorra. | Tissu tissé à partir de fil. Trouvé près du tissu ou sur les étagères dans le Donjon. | Gewebter Stoff aus Fäden. Gefunden in der Nähe von Stoff oder Regalen im Dungeon. | Ткань, сотканная из нитей. Обнаруживается рядом с тканями или полками в Подземелье. | Texto tecido feito de fio. Encontrado perto de tecido ou prateleiras na masmorra. | Têxtil tecido feito de fio. Encontrado perto de tecido ou prateleiras na Masmorra. | Tessuto intrecciato fatto di filo. Trovato vicino a stoffe o scaffali nel Dungeon. | Tkanina tkana z nici. Znajduje się w pobliżu materiałów lub półek w lochu. | İplikten dokunan kumaş. Zindan içindeki kumaşların yakınında veya raflarda bulunabilir. | Тканина, виткана з ниток. Знайдена поруч з тканиною або полицями в Підземеллі. | Vải dệt từ sợi. Tìm thấy gần vải hoặc kệ trong Hầm Ngục. | ผ้าทอจากเส้นด้าย สามารถพบได้ใกล้ผ้าทอหรือบนชั้นวางในดันเจี้ยน |
| 88 | ,E4CBB8C1479EF351240F5F81FB833AC9 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I105200.Desc | 실로 직조된 직물, 던전 내의 직물 근처나 선반에서 발견할 수 있다. | Woven textile made from thread. Found near cloth or shelves in the Dungeon. | 糸で織られた布。ダンジョン内の布の近くや棚で発見できる。 | 以线织成的纺织品，可在地下城中的纺织品附近或架子上找到。 | 以線織成的紡織品，可在地下城中的紡織品附近或架子上找到。 | Textil tejido hecho de hilo. Se encuentra cerca de tela o estantes en la Mazmorra. | Textil tejido con hilo. Encontrado cerca de telas o estantes en la Mazmorra. | Tissu tissé à partir de fil. Trouvé près du tissu ou sur les étagères dans le Donjon. | Gewebter Stoff aus Fäden. Gefunden in der Nähe von Stoff oder Regalen im Dungeon. | Ткань, сотканная из нитей. Обнаруживается рядом с тканями или полками в Подземелье. | Texto tecido feito de fio. Encontrado perto de tecido ou prateleiras na masmorra. | Têxtil tecido feito de fio. Encontrado perto de tecido ou prateleiras na Masmorra. | Tessuto intrecciato fatto di filo. Trovato vicino a stoffe o scaffali nel Dungeon. | Tkanina tkana z nici. Znajduje się w pobliżu materiałów lub półek w lochu. | İplikten dokunan kumaş. Zindan içindeki kumaşların yakınında veya raflarda bulunabilir. | Тканина, виткана з ниток. Знайдена поруч з тканиною або полицями в Підземеллі. | Vải dệt từ sợi. Tìm thấy gần vải hoặc kệ trong Hầm Ngục. | ผ้าทอจากเส้นด้าย สามารถพบได้ใกล้ผ้าทอหรือบนชั้นวางในดันเจี้ยน |
| 89 | ,UIShopTraderResetDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | {0}의 {1}리스트를 갱신 하시겠습니까?\r\n남은 횟수 {2}/{3} | Would you like to update list {1} of {0}?\r\nCount remaining: {2}/{3} | {0}の{1}リストを更新しますか？\r\n残り{2}/{3}回 | 是否更新{0}的{1}列表？\r\n剩余次数{2}/{3} | 確定要更新{0}的{1}列表嗎？\r\n剩餘次數{2}/{3} | ¿Te gustaría actualizar la lista {1} de {0}? Cantidad restante: {2}/{3} | ¿Le gustaría actualizar la lista {1} de {0}? Intentos restantes: {2}/{3} | Voulez-vous mettre à jour la liste {1} de {0} ? Tentatives restantes : {2}/{3} | Möchten Sie die Liste {1} von {0} aktualisieren? Verbleibend: {2}/{3} | Вы хотите обновить список {1} из {0}? Осталось попыток: {2}/{3} | Gostaria de atualizar a lista {1} de {0}? Tentativas restantes: {2}/{3} | Gostaria de atualizar a lista {1} de {0}? Tentativas restantes: {2}/{3} | Vuoi aggiornare la lista {1} di {0}? Tentativi rimanenti: {2}/{3} | Czy chcesz zaktualizować listę {1} {0}? Pozostała ilość: {2}/{3} | {0} öğesinin {1} listesini güncellemek istiyor musunuz? Kalan sayı: {2}/{3} | Ви хочете оновити список {1} {0}? Залишок спроб: {2}/{3} | Bạn có muốn cập nhật danh sách {1} của {0} không? Lượt còn lại: {2}/{3} | คุณต้องการรีเฟรชรายการ {1} ของ {0} หรือไม่?\r\nจำนวนครั้งที่เหลือ {2}/{3} |
| 90 | ,UIQuestResetDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 퀘스트를 새롭게 받으시겠습니까?\r\n남은 횟수({0}/{1}) | Would you like to receive a new quest?\r\nCount remaining ({0}/{1}) | クエストを新たに受諾しますか？ | 是否接受新任务？\r\n剩余次数({0}/{1}) | 確定要接受新任務嗎？\r\n剩餘次數({0}/{1}) | ¿Te gustaría actualizar misiones? \nVeces restantes ({0}/{1}) | ¿Le gustaría actualizar las misiones? \nCantidad restante ({0}/{1}) | Souhaitez-vous réinitialiser les quêtes ? \nNombre restant ({0}/{1}) | Möchten Sie die Quests aktualisieren? \nVerbleibende Anzahl ({0}/{1}) | Вы хотите обновить Задания?\nОставшееся количество ({0}/{1}) | Deseja atualizar as missões? \nContagem restante ({0}/{1}) | Gostaria de atualizar Missões? \nContagem restante ({0}/{1}) | Vuoi aggiornare gli incarichi? \nNumero rimanente ({0}/{1}) | Czy chcesz odświeżyć zadania? \nPozostała liczba prób ({0}/{1}) | Görevleri yenilemek ister misiniz? \nKalan hak ({0}/{1}) | Ви хочете оновити Завдання? \nЗалишок спроб ({0}/{1}) | Bạn có muốn làm mới Nhiệm Vụ không? \nSố lần còn lại ({0}/{1}) | คุณต้องการรับเควสต์ใหม่หรือไม่?\r\nจำนวนครั้งที่เหลือ ({0}/{1}) |
| 91 | ,UIStoreBuyMembershipaddDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 멤버십 기간을 추가로 구매 하시겠습니까? | Would you like to purchase additional Membership time? | メンバーシップ期間を追加購入しますか？ | 是否要续费会员？ | 是否要續費會員？ | ¿Le gustaría Comprar tiempo adicional de Membresía? | ¿Desea comprar tiempo adicional de Membresía? | Souhaitez-vous Acheter du temps d'Adhésion supplémentaire ? | Möchten Sie zusätzliche Mitgliedschaftszeit kaufen? | Вы хотите дополнительно купить время Членства? | Gostaria de Comprar tempo adicional de Assinatura? | Gostaria de Comprar tempo adicional de Subscrição? | Desideri acquistare ulteriore tempo di Abbonamento? | Czy chcesz Kup dodatkowy czas Członkostwo? | Ekstra Üyelik süresi Satın Almak ister misiniz? | Ви хочете придбати додатковий час Членства? | Bạn có muốn Mua thêm thời gian Hội Viên không? | คุณต้องการซื้อระยะเวลาสมาชิกภาพเพิ่มเติมหรือไม่? |
| 92 | ,UITutorialEnterGuide | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 튜토리얼을 진행 하시겠습니까?\r\n튜토리얼을 완료하면 아래 보상을 획득 할 수 있습니다. | Would you like to proceed with the tutorial?\r\nUpon completing the tutorial, you can acquire the rewards listed below. | チュートリアルを続行しますか？\r\nチュートリアルを完了すると、以下の報酬を獲得できます。 | 是否继续教程？\r\n完成教程后可获得以下奖励。 | 是否繼續教學？\r\n完成教學後可獲得以下獎勵。 | ¿Deseas continuar con el tutorial?\r\nAl completar el tutorial, podrás obtener las siguientes recompensas. | ¿Deseas continuar con el tutorial?\r\nAl completar el tutorial, podrás obtener las siguientes recompensas. | Voulez-vous continuer le tutoriel ?\r\nEn terminant le tutoriel, vous pourrez acquérir les récompenses listées ci-dessous. | Möchtest du das Tutorial fortsetzen?\r\nNach Abschluss des Tutorials erhältst du die unten aufgeführten Belohnungen. | Хотите продолжить обучение?\r\nПройдя обучение, вы получите следующие награды. | Gostaria de prosseguir com o tutorial?\r\nAo completar o tutorial, você poderá adquirir as recompensas listadas abaixo. | Gostarias de continuar com o tutorial?\r\nAo completares o tutorial, poderás adquirir as recompensas listadas abaixo. | Vuoi procedere con il tutorial?\r\nCompletando il tutorial, potrai acquisire le ricompense elencate di seguito. | Czy chcesz kontynuować samouczek?\r\nPo ukończeniu samouczka otrzymasz następujące nagrody. | Eğitime devam etmek ister misin?\r\nEğitimi tamamladığında aşağıdaki ödülleri kazanabilirsin. | Бажаєте продовжити навчання?\r\nПісля завершення навчання ви отримаєте перелічені нижче нагороди. | Bạn có muốn tiếp tục hướng dẫn không?\r\nSau khi hoàn thành hướng dẫn, bạn có thể nhận được các phần thưởng dưới đây. | คุณต้องการเข้าสู่บทช่วยสอนหรือไม่?\r\nเมื่อจบการสอน คุณจะได้รับรางวัลด้านล่างนี้ |
| 93 | ,UIBuildMason | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 제작소 | Workshop | 製作所 | 制作所 | 製作所 | Taller | Taller | Atelier | Werkstatt | Мастерская | Oficina | Oficina | Laboratorio | Warsztat | Atölye | Майстерня | Xưởng | โรงประดิษฐ์ |
| 94 | ,UIMason | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 제작소 | Workshop | 製作所 | 制作所 | 製作所 | Taller | Taller | Atelier | Werkstatt | Мастерская | Oficina | Oficina | Laboratorio | Warsztat | Atölye | Майстерня | Xưởng | โรงงาน |
| 95 | ,EQ1412000 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 울 슈즈 | Wool Shoes | ウールシューズ | 羊毛鞋 | 羊毛鞋 | Zapatos De Lana | Zapatos de lana | Chaussures En Laine | Woll-Schuhe | Шерстяные Туфли | Sapatos De Lã | Sapatos De Lã | Scarpe Di Lana | Wełniane Buty | Yün Ayakkabı | Вовняні Туфлі | Giày Len | รองเท้าขนสัตว์ |
| 96 | ,EQ1112000 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 울 로브 | Wool Robe | ウールローブ | 羊毛长袍 | 羊毛長袍 | Túnica De Lana | Túnica de lana | Robe En Laine | Woll-Robe | Шерстяная Роба | Manto De Lã | Veste De Lã | Veste Di Lana | Wełniana Szata | Yün Cübbe | Вовняна Роба | Áo Choàng Len | เสื้อคลุมขนสัตว์ |
| 97 | ,EQ1312000 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 울 바지 | Wool Pants | ウールパンツ | 羊毛裤 | 羊毛長褲 | Pantalones De Lana | Pantalones de lana | Pantalon En Laine | Woll-Hose | Шерстяные Штаны | Calças De Lã | Calças De Lã | Pantaloni Di Lana | Wełniane Spodnie | Yün Pantolon | Вовняні Штани | Quần Len | กางเกงขนสัตว์ |
| 98 | ,EQ1012000 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 울 모자 | Wool Hood | ウールハット | 羊毛帽 | 羊毛帽 | Gorro De Lana | Sombrero de lana | Chapeau En Laine | Woll-Hut | Шерстяная шляпа | Boné De Lã | Chapéu De Lã | Cappello Di Lana | Wełniany Kapelusz | Yün Şapka | Вовняний Hat | Mũ Len | หมวกขนสัตว์ |
| 99 | ,EQ1212000 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 울 장갑 | Wool Cuffs | ウールグローブ | 羊毛手套 | 羊毛護手 | Guantes De Lana | Guantes de lana | Gants En Laine | Woll-Handschuhe | Шерстяные Перчатки | Luvas De Lã | Luvas De Lã | Guanti Di Lana | Wełniane Rękawice | Yün Eldivenler | Вовняні Рукавиці | Găng Tay Len | ถุงมือขนสัตว์ |
| 100 | ,EQ0310000 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 나무 지팡이 | Wooden Staff | 木の杖 | 木杖 | 木杖 | Bastón de Madera | Bastón de Madera | Bâton en bois | Stab aus Holz | Деревянный Посох | Cajado de Madeira | Cajado de Madeira | Bastone di legno | Laska Drewniana | Ahşap Asa | Дерев'яний Посох | Trượng Gỗ | ไม้เท้าไม้ |
| 101 | ,48768E864FA6177648A2758F2C3FCBBB | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I105102.Name | 목재 조각 | Wood Scrap | 木材の欠片 | 木材碎片 | 木材碎片 | Restos de Madera | Pedazos de Madera | Débris de Bois | Holzreste | Обломки Дерева | Restos de Madeira | Aparas de Madeira | Pezzi di Legno | Resztki Drewna | Odun Parçaları | Уламки Дерева | Mảnh Gỗ | เศษไม้ |
| 102 | ,3803F3754612158C5F3C06B78066AACD | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I105202.Name | 목재 | Wood | 木材 | 木材 | 木材 | Madera | Madera | Bois | Holzreste | Древесина | Madeira | Madeira | Pezzi di Legno | Drewno | Ahşap | Дерево | Gỗ | ไม้ |
| 103 | ,CategoryTagPVEDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 적대 모험가와 매칭되지 않습니다 | Won't be matched with other players. | 他のプレイヤーとは検索しません。 | 不会匹配到其他玩家 | 不會配對到其他玩家 | Sin búsqueda con jugadores. | Sin búsqueda con jugadores. | Pas de recherche de joueurs. | Keine Suche mit Spielern. | Без подбора против игроков. | Sem busca com jogadores. | Sem busca com jogadores. | Nessuna ricerca con giocatori. | Brak szukania z graczami. | Oyuncularla arama yapılmaz. | Без пошуку з іншими гравцями. | Không tìm trận với người chơi khác. | จะไม่จับคู่กับนักผจญภัยที่เป็นศัตรู |
| 104 | ,A04D52884EF7B67800B947A8E15568C0 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK120301.Desc | 마석의 힘으로 {0}초 동안 적을 관통하는 광선을 발사합니다. 광선은 매 공격마다 {1}%의 마법 피해를 입힙니다. | With the Mana Stone's power, fire a piercing beam for {0}s, dealing {1}% magic damage per hit. | 魔石の力で{0}秒間、敵を貫通する光線を放ちます。光線は1ヒットごとに{1}%の魔法ダメージを与えます。 | 借助魔石之力，发射可贯穿敌人的光线，持续{0}秒。光线每次命中造成{1}%的魔法伤害。 | 借助魔石之力，發射可貫穿敵人的光線，持續{0}秒。光線每次命中造成{1}%的魔法傷害。 | Con el poder de la Piedra de Maná, dispara un rayo penetrante durante {0} s, que inflige un {1}% de daño mágico. | Con el poder de la Piedra de Maná, dispara un rayo penetrante durante {0} s, que inflige un {1}% de daño mágico. | Avec la Pierre de Mana, tirez un rayon perforant pendant {0}s, infligeant {1}% de dégâts magiques par coup. | Mit der Kraft des Manasteins feuern Sie {0}s lang einen durchdringenden Strahl ab, der {1}% mag. Schaden pro Treffer verursacht. | Силой Камня маны выпускает пронзающий луч на {0} сек., наносящий {1}% маг. урона за удар. | Com o poder da Pedra de Mana, dispare um raio perfurante por {0}s, causando {1}% de dano mágico por acerto. | Com o poder da Pedra de Mana, dispara um raio perfurante por {0}s, causando {1}% de dano mágico por acerto. | Con il potere della Pietra di Mana, spara un raggio perforante per {0}s, infliggendo il {1}% di danni magici a colpo. | Z mocą Kamienia Many wystrzel przeszywający promień na {0}s, zadając {1}% obrażeń magicznych przy trafieniu. | Mana Taşı'nın gücüyle {0} saniye boyunca delici bir ışın ateşleyin, isabet başına %{1} büyü hasarı verir. | Силою Каменя мани випускайте пронизливий промінь протягом {0} с, завдаючи {1}% маг. шкоди за удар. | Với sức mạnh của Ma Thạch, bắn một tia xuyên thấu trong {0} giây, gây {1}% sát thương phép mỗi lần trúng. | ปลดปล่อยพลังของศิลามนตรา ยิงลำแสงที่ทะลุทะลวงศัตรูเป็นเวลา {0} วินาที ลำแสงจะสร้างความเสียหายเวทมนตร์ {1}% ในทุกการโจมตี |
| 105 | DT_NamePlate,16FFEF7643021DD143A40E9F782A12B0 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_NamePlate.DT_NamePlate.PI000009.Name | 마녀의 시선 | Witch's Gaze | 魔女の視線 | 魔女的视线 | 魔女的視線 | Mirada de la Bruja | Mirada de la Bruja | Regard de la Sorcière | Blick der Hexe | Взгляд Ведьмы | Olhar da Bruxa | Olhar da Bruxa | Sguardo della Strega | Spojrzenie Wiedźmy | Cadının Bakışı | Погляд Відьми | Ánh Mắt Phù Thủy | สายตาของแม่มด |
| 106 | DT_NamePlate,7CE1439C418FFD6A7E9C3DB3E1DD5797 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.PI000009.Name | 마녀의 시선 | Witch's Gaze | 魔女の視線 | 魔女的视线 | 魔女的視線 | Mirada de la Bruja | Mirada de la Bruja | Regard de la Sorcière | Blick der Hexe | Взгляд Ведьмы | Olhar da Bruxa | Olhar da Bruxa | Sguardo della Strega | Spojrzenie Wiedźmy | Cadının Bakışı | Погляд Відьми | Ánh Mắt Phù Thủy | สายตาของแม่มด |
| 107 | ,UITutorialTextCursePurposeDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 마녀의 저주 번개의 힘은 일반 공격시 번개가 추가 되는 효과를 가지고 있습니다. | Witch Curse The power of lightning has the effect of adding lightning during normal attacks. | 魔女の呪い-雷の力-には、ノーマル攻撃時に雷を発生させる効果があります。 | 魔女诅咒-雷电之力：普通攻击会附带雷电伤害。 | 魔女的詛咒雷電之力的效果是一般攻擊時附加雷電。 | El poder del Rayo de la Maldición de la Bruja tiene el efecto de añadir relámpagos durante los ataques de Común. | El poder de rayo de la Maldición de la Bruja tiene el efecto de añadir rayo durante los ataques comunes. | L'effet de puissance de la Malédiction de la Sorcière de Foudre ajoute de la foudre lors des Attaques Communes. | Die Macht des Fluchs der Hexe von Blitz hat den Effekt, bei Gewöhnlich Angreifen Blitz hinzuzufügen. | Сила Проклятия Ведьмы Молнии добавляет эффект молнии при Обычных Атаках. | O poder da Maldição da Bruxa de Relâmpago tem o efeito de adicionar relâmpagos durante os ataques de Atacar Comum. | O poder da Maldição da Bruxa do Relâmpago tem o efeito de adicionar relâmpagos durante os ataques Comuns. | Il potere della Maledizione della Strega del Fulmine ha l'effetto di aggiungere fulmini durante gli Attacchi Comune. | Moc Klątwy Wiedźmy związana z Błyskawicą ma efekt dodawania błyskawic podczas Zwykłych Ataków. | Cadı'nın Laneti Yıldırımın Gücü, Yaygın Saldırı sırasında yıldırım ekleme etkisine sahiptir. | Сила Прокляття Відьми Блискавки має ефект додавання блискавки під час Звичайний Атака. | Sức Mạnh Sét của Lời Nguyền Của Phù Thủy có hiệu ứng thêm sét khi tấn công Thường. | คำสาปแม่มดพลังแห่งสายฟ้า มีผลเพิ่มสายฟ้าเมื่อโจมตีปกติ |
| 108 | DT_Item,I10400_Name | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I10400.Name | 마녀 동전 | Witch Coin | 魔女コイン | 猫头鹰硬币 | 貓頭鷹硬幣 | Moneda de la Bruja | Moneda de la Bruja | Monnaie de Sorcière | Hexenmünze | Монета Ведьмы | Moeda da Bruxa | Moeda da Bruxa | Moneta della Strega | Moneta Wiedźmy | Cadı Parası | Монета Відьми | Đồng Xu Phù Thủy | เหรียญแม่มด |
| 109 | ,UICashItemDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 획득 소원석 : {0} | Wishstones Obtained: {0} | 獲得した願いの石：{0} | 获得许愿石：{0} | 獲得許願石：{0} | G. Deseo Obtenidas: {0} | G. Deseo Obtenidas: {0} | G. Vœu Obtenues : {0} | Erhaltene W.steine: {0} | Получено К. Желаний: {0} | G. Desejo Obtidas: {0} | G. Desejo Obtidas: {0} | G. Desiderio Ottenute: {0} | Zdobyte K. Życzeń: {0} | Alınan Dilek Taşı: {0} | Отримано К. Бажань: {0} | Đá Ước Nhận Được: {0} | หินอธิษฐานที่ได้รับ: {0} |
| 110 | ,Cash | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 소원석 | Wishstone | 願いの石 | 许愿石 | 許願石 | Gema Deseo | Gema Deseo | Gemme Vœu | Wunschstein | К. Желаний | Gema do Desejo | Gema do Desejo | Gemma Desiderio | Kamień Życzeń | Dilek Taşı | Камінь Бажань | Đá Ước | Wishstone |
| 111 | ,UIStoreCashTab | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 소원석 | Wishstone | 願いの石 | 许愿石 | 許願石 | Gema Deseo | Gema Deseo | Gemme Vœu | Wunschstein | К. Желаний | Gema do Desejo | Gema do Desejo | Gemma Desiderio | Kamień Życzeń | Dilek Taşı | Камінь Бажань | Đá Ước | หินแห่งความปรารถนา |
| 112 | ,9A52CA014F148247C9DDF0B10EA3E0FA | /Game/Blueprints/DataTable/DT_CharacterStatVisual.DT_CharacterStatVisual.Wis.Name | 지혜 | Wisdom | 知恵 | 智慧 | 智慧 | Sabiduría | Sabiduría | Sagesse | Weisheit | Мудрость | Sabedoria | Sabedoria | Saggezza | Mądrość | Bilgelik | Мудрість | Trí Huệ | ปัญญา |
| 113 | ,WISInc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 지혜 | Wisdom | 知恵 | 智慧 | 智慧 | Sabiduría | Sabiduría | Sagesse | Weisheit | Мудрость | Sabedoria | Sabedoria | Saggezza | Mądrość | Bilgelik | Мудрість | Trí Huệ | ปัญญา |
| 114 | ,E1FF0D464A1EDC97C85C88ADEC126D03 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_PassiveSkill.DT_PassiveSkill.1108220.Name | 꽈리 껍데기 | Winter Cherry Shell | ホオズキの皮 | 灯笼果壳 | 燈籠果殼 | Cáscara de Cerezo de Invierno | Cáscara de Cereza de Invierno | Coquille de cerise d'hiver | Winterkirschenhülle | Зимняя Вишнёвая Оболочка | Casca de Flor-de-inverno | Casca de Fruto de Inverno | Guscio di Ciliegio Invernale | Zimowa Osłona Wiśni | Kış Kirazı Kabuğu | Зимова Вишнева Шкарлупа | Vỏ Tầm Gửi | เปลือกลูกตลุมพุก |
| 115 | ,6D0F28084906C003DBC555A4EBDAC809 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO120801.Name | 광명의 날개 | Wings of Light | 光明の翼 | 光明之翼 | 光明之翼 | Alas Luminosas | Alas Luminosas | Ailes Lumineuses | Leuchtende Schwingen | Сияющие Крылья | Asas Luminosas | Asas Luminosas | Ali Luminose | Świetliste Skrzydła | Parlak Kanatlar | Сяючі Крила | Đôi Cánh Quang Minh | ปีกแห่งแสงสว่าง |
| 116 | ,CBC721D9465ADE002EA544988C8BBC06 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK170202.Name | 날개 베기 | Wing Slash | 翼斬り | 翼斩 | 翼斬 | Tajo Alado | Corte de Ala | Entaille Ailée | Flügelschlag | Удар Крыла | Corte Alado | Golpe de Asa | Taglio d'Ala | Cięcie Skrzydłem | Kanat Kesişi | Удар крилом | Chém Cánh | รอยกรีดปีกนก |
| 117 | ,8DA411CF49D708A18CF872A627395B9D | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.2000.Name | 창모드 | Window Mode | ウィンドウモード | 窗口模式 | 視窗模式 | Modo Ventana | Modo Ventana | Mode Fenêtre | Fenstermodus | Оконный Режим | Modo Janela | Modo Janela | Modalità Finestra | Tryb Okienkowy | Pencere Modu | Режим вікна | Chế Độ Cửa Sổ | โหมดหน้าต่าง |
| 118 | ,UIDisplaySettingWindowed | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 창 모드 | Window Mode | ウィンドウモード | 窗口模式 | 視窗模式 | Modo Ventana | Modo Ventana | Mode Fenêtre | Fenstermodus | Оконный Режим | Modo Janela | Modo Janela | Modalità Finestra | Tryb Okienkowy | Pencere Modu | Режим вікна | Chế Độ Cửa Sổ | โหมดหน้าต่าง |
| 119 | ,UIWindowMode | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 창 모드 | Window Mode | ウィンドウモード | 窗口化 | 視窗模式 | Modo Ventana | Modo Ventana | Mode Fenêtre | Fenstermodus | Оконный Режим | Modo Janela | Modo Janela | Modalità Finestra | Tryb Okienkowy | Pencere Modu | Режим вікна | Chế Độ Cửa Sổ | โหมดหน้าต่าง |
| 120 | ,UIWindowModeWindowed | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 창모드 | Window Mode | ウィンドウモード | 窗口化 | 視窗模式 | Modo Ventana | Modo Ventana | Mode Fenêtre | Fenstermodus | Оконный Режим | Modo Janela | Modo Janela | Modalità Finestra | Tryb Okienkowy | Pencere Modu | Режим вікна | Chế Độ Cửa Sổ | โหมดหน้าต่าง |
| 121 | ,CategoryTagPVEVPDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 적대 모험가와 함께 매칭 됩니다 | Will be matched with other players. | 他のプレイヤーと検索します。 | 将会匹配到其他玩家 | 將会配對到其他玩家 | Con búsqueda de jugadores. | Con búsqueda de jugadores. | Recherche de joueurs. | Suche mit anderen Spielern. | Подбор против игроков. | Com busca de jogadores. | Com busca de jogadores. | Ricerca con altri giocatori. | Szukanie z innymi graczami. | Oyuncularla arama yapılır. | Пошук з іншими гравцями. | Sẽ tìm trận với người chơi khác. | จะจับคู่กับนักผจญภัยที่เป็นศัตรู |
| 122 | ,253245724A933041852AFEA0CA740AB3 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO120701.Name | 야생 들꽃 | Wildflower | 野花 | 花曳魅影 | 野花 | Flor Silvestre | Flor silvestre | Fleurs sauvages | Wildblume | Дикорастущий цветок | Flor Selvagem | Flor Selvagem | Fiore selvatico | Dzikie Kwiaty | Yabani Çiçekler | Дикий польовий квітка | Hoa Dại | ดอกไม้ป่า |
| 123 | ,C920FCC34950D1A42D9F1283E64E7602 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO110501.Name | 백익 | White Wings | 白翼 | 白翼 | 白翼 | Alas Blancas | Alas Blancas | Ailes Blanches | Weiße Flügel | Белые Крылья | Asas Brancas | Asas Brancas | Ali Bianchi | Białe Skrzydła | Beyaz Kanatlar | Білі крила | Cánh trắng | ปีกขาว |
| 124 | ,01FED64446EEFE920E2E8AB438DB0DF2 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO120401.Name | 백색 기원 | White Prayer | 白き願い | 白色祈愿 | 白色祈願 | Origen Blanco | Origen Blanco | Origine Blanche | Weißer Ursprung | Белое Начало | Origem Branca | Origem Branca | Origine Bianca | Białe pochodzenie | Beyaz Köken | Біле походження | Nguồn gốc trắng | คำอธิษฐานสีขาว |
| 125 | ,012609FC4EBFDC492BEE5FA2EF8B9480 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO150201.Name | 백색 성기사 | White Paladin | 白き聖騎士 | 白色圣骑士 | 白色聖騎士 | Paladín Blanco | Paladín Blanco | Paladin Blanc | Weißer Paladin | Белый Паладин | Paladino Branco | Paladino Branco | Paladino Bianco | Biały paladyn | Beyaz Paladin | Білий паладін | Paladin trắng | พาราดีนสีขาว |
| 126 | ,E248559F466B0DE957DC238F77F9A25B | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO130501.Name | 백야 | White Night | 白夜 | 极夜 | 白夜 | Noche Blanca | Noche Blanca | Nuit Blanche | Weiße Nacht | Белая Ночь | Noite Branca | Noite Branca | Notte Bianca | Biała Noc | Beyaz Gece | Біла ніч | Dạ trắng | ราตรีสีขาว |
| 127 | ,08404C1D43AF72D57B4829A040AB6C53 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO100501.Name | 백련 | White Lotus | 白蓮 | 白莲 | 白蓮 | Loto Blanco | Loto Blanco | Lotus Blanc | Weiße Lotusblume | Белый Лотос | Lótus Branco | Lótus Branco | Loto Bianco | Biała Lotos | Beyaz Nilüfer | Білий лотос | Hoa sen trắng | บัวขาว |
| 128 | ,UITutorialTextStartDialog1 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 갑자기 공격해온 몬스터들과 전투를 하던 나는 허술한 나무 바닥을 밟아버렸고 어딘가로 떨어져버렸다. | While fighting off the monsters, I fell through a wooden floor. | 突然攻撃してきたモンスターとの戦闘中、腐った木の床を踏み抜いてどこかへ落ちてしまった。 | 与突然袭来的怪物激战时，我不慎踩到松动的木板，跌入了未知之处。 | 正與突襲的怪物戰鬥時，我踩到一塊鬆動的木板，跌落到某處。 | Mientras luchaba contra los monstruos que atacaron de repente, pisé un suelo de madera endeble y caí en algún lugar. | Mientras luchaba contra los monstruos que atacaron de repente, pisé un suelo de madera endeble y caí en algún lugar. | Alors que je combattais les monstres attaquant soudainement, j'ai marché sur un sol en bois fragile et suis tombé quelque part. | Während ich gegen die plötzlich angreifenden Monster kämpfte, trat ich auf einen wackeligen Holzboden und fiel irgendwohin. | Сражаясь с внезапно напавшими монстрами, я наступил на хлипкий деревянный пол и упал куда-то. | Enquanto lutava contra os monstros que atacaram de repente, pisei em um chão de madeira frágil e caí em algum lugar. | Enquanto lutava contra monstros que atacaram de repente, pisei num chão de madeira frágil e caí em algum lugar. | Mentre combattevo i mostri che attaccavano improvvisamente, ho calpestato un pavimento di legno fragile e sono caduto da qualche parte. | Podczas walki z nagle atakującymi potworami, nadepnąłem na chybotliwą drewnianą podłogę i spadłem gdzieś. | Aniden saldıran canavarlarla savaşırken, zayıf bir tahta zemine bastım ve bir yere düştüm. | Під час битви з монстрами, які раптово напали, я наступив на хитку дерев’яну підлогу та впав кудись. | Trong lúc chiến đấu với những con quái vật tấn công bất ngờ, tôi đã dẫm phải một sàn gỗ mong manh và rơi xuống đâu đó. | ขณะที่กำลังต่อสู้กับมอนสเตอร์ที่จู่โจมเข้ามา ฉันเหยียบพื้นไม้ที่ผุพังและตกลงไปที่ไหนสักแห่ง |
| 129 | DT_Equip,EQ0240000.desc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Equip.DT_Equip.EQ0240000.Desc | 스킬을 시전 중 방어력이 {0}% 증가하고 경직당하지 않습니다. | While casting a skill, Defense is increased by {0}% and you cannot be staggered. | スキル詠唱中、防御力が{0}%増加し、硬直を受けません。 | 施放技能时，防御力提高{0}%，且不会被僵直。 | 施放技能時，防禦力提高{0}%，且不會被僵直。 | Al lanzar una habilidad, la Defensa aumenta un {0}% y no puedes ser aturdido. | Al lanzar una habilidad, la Defensa aumenta un {0}% y no puedes ser aturdido. | Pendant l'incantation d'une compétence, la Défense est augmentée de {0}% et vous ne pouvez pas être étourdi. | Während des Wirkens einer Fähigkeit wird die Verteidigung um {0}% erhöht und du kannst nicht zurückgeschreckt werden. | Во время применения умения защита увеличивается на {0}%, и вас нельзя оглушить. | Ao conjurar uma habilidade, a Defesa é aumentada em {0}% e você não pode ser atordoado. | Ao conjurar uma habilidade, a Defesa é aumentada em {0}% e não pode ser atordoado. | Durante il lancio di un'abilità, la Difesa è aumentata del {0}% e non puoi essere barcollato. | Podczas rzucania umiejętności, Obrona jest zwiększona o {0}% i nie możesz zostać oszołomiony. | Bir beceri kullanırken, Savunma {0}% artar ve sersemletilemezsiniz. | Під час застосування вміння захист збільшується на {0}%, і вас не можна приголомшити. | Khi thi triển kỹ năng, Phòng Thủ tăng {0}% và không thể bị choáng. | ขณะร่ายสกิล พลังป้องกันจะเพิ่มขึ้น {0}% และจะไม่ถูกทำให้มึนงง |
| 130 | ,B1D17E734D61C79055683F92A4C5061D | /Game/Blueprints/DataTable/DT_PassiveSkill.DT_PassiveSkill.1000802.Desc | 표창 사용 시, {0}% 감소된 피해량을 가진 표창 {1}개를 동시에 던집니다. | When using a shuriken, {1} shurikens with {0}% reduced damage are thrown at the same time. | 手裏剣を使用した時にダメージ量が{0}%少ない手裏剣{1}個を同時に投げます。 | 使用飞镖时，将同时投掷{1}个伤害量减少{0}%的飞镖。 | 使用飛鏢時，將同時投擲{1}個傷害量減少{0}%的飛鏢。 | Al usar un Shuriken, se lanzan {1} shurikens al mismo tiempo con un {0}% de daño reducido. | Al usar un shuriken, se lanzan {1} shurikens al mismo tiempo con un {0}% de daño reducido. | Lors de l'utilisation d'un Shuriken, {1} Shurikens avec {0}% de dégâts réduits sont lancés en même temps. | Beim Verwenden eines Shuriken werden {1} Shurikens mit {0}% reduziertem Schaden gleichzeitig geworfen. | При использовании вызывающего предмета {1} Шурикенов с уменьшенным уроном на {0}% одновременно. | Ao usar uma Shuriken, {1} Shurikens com {0}% de dano reduzido são lançadas ao mesmo tempo. | Ao usar um Shuriken, {1} shurikens com {0}% de dano reduzido são lançados ao mesmo tempo. | Quando usi un Shuriken, vengono lanciati simultaneamente {1} Shuriken con un danno ridotto del {0}%. | Podczas używania Shurikenów, jednocześnie rzuca się {1} Shurikenów z {0}% zmniejszonymi obrażeniami. | Şuriken kullanıldığında, {1} Şuriken aynı anda atılır ve hasarı %{0} oranında azaltılır. | Коли використовуєте Сюрікен, одночасно кидаються {1} Сюрікени зі зменшеною на {0}% шкодою. | Khi sử dụng Phi Tiêu, ném {1} Phi Tiêu với sát thương giảm {0}% cùng một lúc. | เมื่อใช้ดาวกระจาย จะขว้างดาวกระจาย {1} อันพร้อมกัน สร้างความเสียหายลดลง {0}% |
| 131 | ,70A69E4B4D83C19478B14E840B63B4CD | /Game/Blueprints/DataTable/DT_PassiveSkill.DT_PassiveSkill.1108020.Desc | 기폭찰 사용 시 {0}개의 표창을 추가로 던집니다. | When using a detonator, {0} additional shurikens are thrown. | 起爆札使用時に、{0}個の手裏剣を追加で投げます。 | 使用起爆符时，额外投掷{0}个飞镖。 | 使用引爆符時，額外投擲{0}個飛鏢。 | Al usar un Sello Explosivo, se lanzan {0} shurikens adicionales. | Al usar una Etiqueta Explosiva, se lanzan {0} shurikens adicionales. | Lors de l'utilisation de Parchemin Explosif, {0} shurikens supplémentaires sont lancés. | Beim Verwenden eines Sprengsiegel werden {0} zusätzliche Shurikens geworfen. | При использовании Взрывной Печати дополнительно бросаются {0} шурикенов. | Ao usar um Selo Explosivo, {0} shurikens adicionais são lançadas. | Ao usar Etiqueta Explosiva, {0} shurikens adicionais são lançados. | Quando usi un Sigillo Esplosivo, vengono lanciati {0} Shuriken aggiuntivi. | Podczas używania Wybuchowej Etykiety, dodatkowo rzuca się {0} Shurikenów. | Patlayıcı Mühür kullanıldığında, {0} ek şuriken fırlatılır. | При використанні Вибухової Печатки кидаються додатково {0} Сюрікенів. | Khi sử dụng Bùa Nổ, ném thêm {0} Phi Tiêu. | เมื่อใช้เครื่องรางระเบิด จะขว้างดาวกระจายเพิ่มเติม {0} อัน |
| 132 | ,DF7C6C0248AEF59CD63A9E917582134B | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Equip.DT_Equip.EQ0341000.Desc | 스킬 적중 시 대상 위치에 얼음 송곳을 소환하여 {0}의 물 속성 마법 피해를 입힙니다. 적중된 적은 둔화됩니다. 얼음 송곳 효과는 {1}초에 한 번 발동됩니다. | When the skill hits, summons an ice spike at the target location to deal {0} Water Magic Damage. Hit targets are slowed. The Frost effect triggers once every {1} sec. | スキルが命中すると、対象の位置に氷の牙を召喚して{0}の水属性魔法ダメージを与えます。命中した敵は鈍化状態に陥ります。冷気の霜の効果は{1}秒ごとに1回発動します。 | 技能命中时，在目标位置召唤冰锥，造成{0}水属性魔法伤害。被命中的敌人将会钝化。萧瑟寒霜效果每{1}秒发动一次。 | 技能命中時，在目標位置召喚冰錐，造成{0}水屬性魔法傷害。被命中的敵人將會緩速。蕭瑟寒霜效果每{1}秒發動一次。 | Cuando la habilidad impacta, invoca una pica de hielo en la ubicación del objetivo, infligiendo {0} de daño mágico de atributo Agua. El enemigo golpeado es ralentizado. El efecto de la pica de hielo se activa una vez cada {1} segundos. | Cuando el habilidad impacta, invoca una punta de hielo en la ubicación del objetivo, causando {0} de daño mágico de atributo Agua. El enemigo golpeado es ralentizado. El efecto de la punta de hielo se activa una vez cada {1} segundos. | Lorsque la compétence touche, elle invoque un pic de glace à l'emplacement de la cible, infligeant {0} dégâts magiques d'Attribut Eau. L'ennemi frappé est ralenti. L'effet du pic de glace s'active une fois toutes les {1} secondes. | Wenn der Skill trifft, wird ein Eisspeer am Zielort beschworen, der {0} Wassereigenschafts-Magieschaden verursacht. Der getroffene Feind wird verlangsamt. Der Eisspeer-Effekt aktiviert sich alle {1} Sekunden einmal. | При попадании навыка в точке воздействия призывается ледяной шип, наносящий {0} магического урона водной стихией. Поражённый враг замедляется. Эффект ледяного шипа активируется раз в {1} секунд. | Quando a habilidade acerta, invoca um espinho de gelo na localização do alvo, causando {0} de dano mágico de Atributo Água. O inimigo atingido é desacelerado. O efeito do espinho de gelo é ativado uma vez a cada {1} segundos. | Quando a habilidade acerta, invoca um pico de gelo na localização alvo, causando {0} de dano mágico de atributo Água. O inimigo atingido é desacelerado. O efeito do pico de gelo ativa-se uma vez a cada {1} segundos. | Quando l'abilità colpisce, evoca un picco di ghiaccio nella posizione del bersaglio, infliggendo {0} danni magici di attributo acqua. Il nemico colpito è rallentato. L'effetto del picco di ghiaccio si attiva ogni {1} secondi. | Gdy umiejętność trafia, przywołuje lodowy kolec w miejscu celu, zadając {0} obrażeń magicznych o atrybucie wody. Trafiony wróg zostaje spowolniony. Efekt lodowego kolca aktywuje się raz na {1} sekund. | Beceri isabet ettiğinde, hedef konumda bir buz dikeni çıkararak {0} Su Özelliği büyü hasarı verir. İsabet alan düşman yavaşlar. Buz dikeni etkisi her {1} saniyede bir etkinleşir. | Коли навичка влучає, вона викликає крижаний шип у розташуванні цілі, завдаючи {0} шкоди магією водної атрибутики. Уражений ворог уповільнюється. Ефект крижаного шипа активується раз на {1} секунд. | Khi kỹ năng đánh trúng, nó triệu hồi một mũi nhọn băng tại vị trí mục tiêu, gây {0} sát thương phép thuộc tính Nước. Kẻ địch bị đánh trúng sẽ bị làm chậm. Hiệu ứng mũi nhọn băng kích hoạt một lần mỗi {1} giây. | เมื่อสกิลโจมตีโดนเป้าหมาย จะอัญเชิญหอกน้ำแข็งตรงตำแหน่งเป้าหมาย สร้างความเสียหายเวทธาตุน้ำ {0} ศัตรูที่โดนจะถูกทำให้ช้าลง ผลของหอกน้ำแข็งจะทำงาน 1 ครั้งทุก {1} วินาที |
| 133 | ,74AC21EA4B525F07AD8048A7A5FE08C1 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Equip.DT_Equip.EQ0241000.Desc | 공격 적중 시 정면에 암석을 소환하여 {0}의 물리 피해를 입힙니다. | When the attack hits, summons rocks in front to deal {0} Physical Damage. | 攻撃が命中すると、正面に岩石を召喚して{0}の物理ダメージを与えます。 | 攻击命中时，于正面召唤岩石，造成{0}的物理伤害。 | 攻擊命中時，於正面召喚岩石，造成{0}的物理傷害。 | Al impactar el Ataque, invoca rocas al frente para infligir {0} de Daño Físico. | Al impactar el ataque, invoca rocas al frente que infligen {0} de Daño Físico. | Lorsque l'Attaque touche, invoque des rochers devant pour infliger {0} Dégâts Physiques. | Wenn der Angriff trifft, beschwört es Felsen vor sich, um {0} Physischer Schaden zu verursachen. | Когда Атака попадает, вызывает камни перед собой, нанося {0} Физического Урона. | Quando o Atacar acerta, invoca rochas à frente para causar {0} de Dano Físico. | Quando o Ataque acerta, invoca rochas à frente para causar {0} de Dano Físico. | Quando l'attacco colpisce, evoca rocce di fronte per infliggere {0} Danni Fisici. | Kiedy Atak trafia, przywołuje skały z przodu, aby zadać {0} Obrażeń Fizycznych. | Saldırı isabet ettiğinde, ön tarafa {0} Fiziksel Hasar verecek şekilde kayalar çağırır. | Коли Атака влучає, викликає перед собою камені, завдаючи {0} Фізичної Шкоди. | Khi đòn Tấn Công trúng đích, triệu hồi những tảng đá phía trước để gây {0} Sát Thương Vật Lý. | เมื่อโจมตีโดนเป้าหมาย จะอัญเชิญหินขนาดใหญ่ด้านหน้า สร้างความเสียหายกายภาพ {0} |
| 134 | ,A121BC69442664D7581833A10AA99731 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Equip.DT_Equip.EQ0040000.Desc | 공격 적중 시 낙뢰를 소환하여 {0}의 번개 속성 마법 피해를 입힙니다. | When the attack hits, summons lightning to deal {0} Lightning Magic Damage. | 攻撃が命中すると、落雷を召喚して{0}の雷属性の魔法ダメージを与えます。 | 攻击命中时，召唤落雷造成{0}雷属性魔法伤害。 | 攻擊命中時，召喚落雷造成{0}雷屬性魔法傷害。 | Al impactar el Ataque, invoca un rayo para infligir {0} de Daño Mágico de Rayo. | Al impactar el ataque, invoca un rayo que inflige {0} de Daño Mágico de Rayo. | Lorsque l'Attaque touche, elle invoque la foudre pour infliger {0} Dégâts Magiques de Foudre. | Wenn der Angriff trifft, beschwört es Blitze, um {0} Blitz-Magischen Schaden zu verursachen. | Когда Атака попадает, вызывает молнию, нанося {0} Магического Урона от молнии. | Quando o Atacar acerta, invoca relâmpagos para causar {0} de Dano Mágico de Relâmpago. | Quando o Ataque acerta, invoca raios para causar {0} de Dano Mágico de Relâmpago. | Quando l'attacco colpisce, evoca un fulmine per infliggere {0} Danni Magici da Fulmine. | Kiedy Atak trafia, przywołuje piorun, aby zadać {0} obrażeń Magicznych od Błyskawic. | Saldırı isabet ettiğinde, {0} Yıldırım Büyü Hasarı verecek şekilde yıldırım çağırır. | Коли Атака влучає, викликає блискавку, завдаючи {0} Магічної Шкоди від Блискавки. | Khi đòn Tấn Công trúng đích, triệu hồi sét gây {0} Sát Thương Phép thuộc tính Lôi. | เมื่อโจมตีโดนเป้าหมาย จะอัญเชิญฟ้าผ่าสร้างความเสียหายเวทสายฟ้า {0} |
| 135 | ,UIRuneAdvanceDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 공격 적중 시 {Value0}초간 이동 속도 {Value1}% 증가 | When the attack hits, increases Movement Speed by {Value1}% for {Value0} sec | 攻撃命中時に移動速度が{Value0}秒間{Value1}%増加 | 攻击命中时，{Value0}秒内移动速度增加{Value1}% | 攻擊命中時，{Value0}秒內移動速度增加{Value1}% | Cuando un ataque impacta, aumenta la Velocidad de Movimiento en {Value1}% durante {Value0} segundos. | Aumenta la Velocidad de Movimiento en {Value1}% durante {Value0} segundos al impactar un ataque. | Lorsque l'attaque touche, augmente la Vitesse de Déplacement de {Value1}% pendant {Value0} secondes. | Erhöht die Bewegungsgeschwindigkeit um {Value1}% für {Value0} Sekunden, wenn der Angriff trifft. | Когда атака попадает, увеличивает Скорость Передвижения на {Value1}% в течение {Value0} секунд. | Quando um ataque acerta, aumenta a Velocidade de Movimento em {Value1}% por {Value0} segundos. | Aumenta a Velocidade de Movimento em {Value1}% durante {Value0} segundos quando um ataque acerta. | Aumenta la Velocità di Movimento del {Value1}% per {Value0} secondi quando un attacco colpisce. | Gdy atak trafi, zwiększa Szybkość Ruchu o {Value1}% na {Value0} sekund. | Saldırı isabet ettiğinde, {Value0} saniye boyunca Hareket Hızı %{Value1} artar. | Коли атака влучає, збільшує Швидкість Пересування на {Value1}% протягом {Value0} секунд. | Khi đòn Tấn Công trúng đích, tăng Tốc Độ Di Chuyển lên {Value1}% trong {Value0} giây. | เมื่อโจมตีโดนศัตรู ความเร็วในการเคลื่อนที่เพิ่มขึ้น {Value1}% เป็นเวลา {Value0} วินาที |
| 136 | DT_Equip,EQ014000.desc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Equip.DT_Equip.EQ0140000.Desc | 사격 시 {0}의 물리 피해를 가진 화살을 추가로 한 발 더 발사합니다. | When shooting, an additional arrow dealing {0} physical damage is fired. | 射撃時に{0}の物理ダメージを持つ矢を追加で1本発射します。 | 射击时额外发射一支造成{0}物理伤害的箭矢。 | 射擊時額外發射一支造成{0}物理傷害的箭矢。 | Al disparar, se lanza una flecha adicional que inflige {0} de daño físico. | Al disparar, se lanza una flecha adicional que inflige {0} de daño físico. | Lors du tir, une flèche supplémentaire infligeant {0} dégâts physiques est tirée. | Beim Schießen wird ein zusätzlicher Pfeil abgefeuert, der {0} physischen Schaden verursacht. | При выстреле выпускается дополнительная стрела, наносящая {0} физического урона. | Ao atirar, dispara uma flecha adicional que causa {0} de dano físico. | Ao disparar, lança uma flecha adicional que causa {0} de dano físico. | Quando si spara, viene scoccata una freccia aggiuntiva che infligge {0} danni fisici. | Podczas strzału wystrzeliwana jest dodatkowa strzała zadająca {0} obrażeń fizycznych. | Ateş ederken, {0} fiziksel hasar veren ek bir ok atılır. | При пострілі випускається додаткова стріла, що завдає {0} фізичної шкоди. | Khi bắn, bắn thêm một mũi tên gây {0} sát thương vật lý. | เมื่อยิง จะยิงธนูเพิ่มเติมอีก 1 ดอก สร้างความเสียหายกายภาพ {0} |
| 137 | ,7FD7109D4BB383F85368599D621C4DA5 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.RepairArmor.EffectDesc | 장착한 갑옷 내구도 완전 복구 | When a curse is activated, the durability of the equipped armor is fully restored. | 呪いが発動すると、装着しているアーマーの耐久度が完全回復 | 诅咒发动时，将完全修复佩戴的铠甲耐久度 | 詛咒發動時，將完全修復佩戴的盔甲耐久度 | La durabilidad de la armadura equipada se restaurará completamente al activar la Maldición. | La durabilidad de la armadura equipada se restaura completamente al activar una Maldición. | Lorsque la malédiction est activée, la durabilité de l'armure équipée est entièrement restaurée. | Bei Fluchaktivierung wird die Haltbarkeit der ausgerüsteten Rüstung vollständig wiederhergestellt. | При активации Проклятия, прочность экипированного Доспеха полностью восстанавливается. | Quando uma Maldição é ativada, a durabilidade da Armadura equipada é completamente restaurada. | A durabilidade da Armadura equipada é totalmente restaurada ao ativar uma Maldição. | La durabilità dell'Armatura equipaggiata viene completamente ripristinata all'attivazione della Maledizione. | Przy aktywacji Klątwy, trwałość wyposażonej zbroi zostaje całkowicie przywrócona. | Lanet etkinleştirildiğinde, giyilen zırhın dayanıklılığı tamamen yenilenir. | Повне відновлення міцності надітої броні при активації Прокляття. | Khi Nguyền Rủa được kích hoạt, độ bền của Giáp được trang bị sẽ được phục hồi hoàn toàn. | ความทนทานของเกราะที่สวมใส่จะถูกฟื้นฟูทั้งหมด |
| 138 | DT_DungeonRule,SpawnBlag_Desc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.SpawnBlag.Desc | 잘 익은 블라그들이 저주받은 자들을 기다릴 지어다. | Well-ripened Blags shalt await the accursed. | 毒袋を持つ手強いブラッグたちが、呪われし者たちを待ち受けるであろう。 | 成熟的布拉格会等待受诅咒的人。 | 成熟的佛拉格會等著受到詛咒的人們 | Las Blags bien maduras esperarán a los malditos. | Los Blags bien madurados esperarán a los malditos. | Que les Blags bien mûrs attendent les maudits. | Gut gereifte Blags sollen auf die Verfluchten warten. | Зрелые Благи да будут ждать проклятых. | Que os Blags bem maturados aguardem os amaldiçoados. | Que os Blags bem amadurecidos esperem os amaldiçoados. | I Ben maturi Blags attenderanno i maledetti. | Niech dojrzałe Blagi oczekują przeklętych. | Olgunlaşmış Blaglar, lanetlileri bekleyecek. | Нехай стиглі Благі чекають на проклятих. | Blag chín mọng sẽ chờ đợi những kẻ bị nguyền rủa. | บลาแกะพร้อมให้ผู้ถูกสาปรอคอย |
| 139 | ,10DE240D454396D4A28D6BB06B5CCA94 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_PassiveSkill.DT_PassiveSkill.1000201.Name | 중량 화살 | Weighted Shot | 重量矢 | 重量箭矢 | 重箭矢 | Disparo Pesado | Flecha Pesada | Flèche Pondérée | Gewichteter Schuss | Утяжелённый выстрел | Flecha Pesada | Flecha Ponderada | Freccia Pesante | Strzał Obciążony | Ağır Ok | Обтяжена Стріла | Mũi Tên Trọng Lượng | ลูกธนูหนัก |
| 140 | ,UIWeeklyQuestTap | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | {0}주차 퀘스트 | Week {0} Quest | {0}週目のクエスト | 第{0}周任务 | 第{0}週任務 | Misiones de la semana {0} | Misiones de la Semana {0} | Quêtes de la semaine {0} | Woche {0} Quests | Задания {0}-й недели | Missões da Semana {0} | Missões da Semana {0} | Incarichi della Settimana {0} | Zadania tygodnia {0} | Hafta {0} Görevler | Завдання Тижня {0} | Nhiệm Vụ Tuần {0} | เควสต์สัปดาห์ที่ {0} |
| 141 | ,UIAttendanceWeeks | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | {0}주차 | Week {0} | {0}週目 | 第{0}周 | 第{0}週 | Semana {0} | {0} Semana | {0} Semaine | {0} Woche | {0} неделя | {0} Semana | {0} Semana | {0} Settimana | {0} Tydzień | {0} Hafta | {0} тиждень | {0} tuần | สัปดาห์ที่ {0} |
| 142 | DT_Item,I106001_Name | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I106001.Name | 풍화된 뼈 | Weathered Bone | 風化した骨 | 风化的骨头 | 風化的骨頭 | Hueso Erosionado | Hueso Desgastado | Os Érodé | Verwitterter Knochen | Выветрившаяся Кость | Osso Desgastado | Osso Gasto | Osso Consumato | Zwietrzała Kość | Aşınmış Kemik | Вивітрена Кістка | Xương Khô | กระดูกผุกร่อน |
| 143 | ,UITitleWeaponShop | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 무기 상인 | Weapon Merchant | 武器商人 | 武器商人 | 武器商人 | Comerciante de Armas | Comerciante de Armas | Marchand d'Armes | Waffenhändler | Торговец Оружием | Mercador de Armas | Comerciante de Armas | Mercante di Armi | Kupiec Broni | Silah Tüccarı | Торговець Зброєю | Thương Nhân Vũ Khí | พ่อค้าอาวุธ |
| 144 | ,SecondWeapon | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 무기 | Weapon | 武器 | 武器 | 武器 | Arma | Arma | Arme | Waffe | Оружие | Arma | Arma | Arma | Broń | Silah | Зброя | Vũ Khí | อาวุธ |
| 145 | ,Weapon | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 무기 | Weapon | 武器 | 武器 | 武器 | Arma | Arma | Arme | Waffe | Оружие | Arma | Arma | Arma | Broń | Silah | Зброя | Vũ Khí | อาวุธ |
| 146 | ,0E61D8C848D7F1DD63BAD8941CBD2D44 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.GravityWeak.Name | 약해진 중력 | Weakened Gravity | 弱化した重力 | 弱化的重力 | 弱化的重力 | Gravedad Reducida | Gravedad debilitada | Gravité Affaiblie | Geschwächte Schwerkraft | Ослабленная Гравитация | Gravidade Enfraquecida | Gravidade Enfraquecida | Gravità Indebolita | Osłabiona Grawitacja | Zayıflamış Yer Çekimi | Ослаблена Гравітація | Trọng Lực Suy Yếu | แรงโน้มถ่วงอ่อนแรง |
| 147 | ,DFCA4B3A4E413688E6A1D595BBC3DF02 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.GravityWeak.EffectDesc | 중력 약화 | Weaken Gravity | 重力弱化 | 重力弱化 | 弱化重力 | Debilitación de Gravedad | Debilitamiento de la gravedad | Affaiblissement de la Gravité | Schwerkraftschwächung | Ослабление Гравитации | Enfraquecimento de Gravidade | Enfraquecimento de Gravidade | Indebolimento della Gravità | Osłabienie Grawitacji | Yerçekimi Zayıflatması | Ослаблення Гравітації | Giảm Trọng Lực | แรงโน้มถ่วงอ่อนแอ |
| 148 | ,UIPopUpCoopModeSoloEnter | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 현재 게임 모드는 3인을 추천드립니다. | We recommend a 3P party for this game mode. | 現在のゲームモードは3人プレイ推奨です。 | 当前游戏模式建议3人进行。 | 目前遊戲模式建議3人。 | El modo de juego actual recomienda un grupo de 3 jugadores. | El modo de juego actual recomienda un grupo de 3 jugadores. | Le mode de jeu actuel recommande une équipe de 3 joueurs. | Der aktuelle Spielmodus empfiehlt eine 3-Spieler-Gruppe. | Текущий игровой режим рекомендует группу из 3 человек. | O modo de jogo atual recomenda um grupo de 3 jogadores. | O modo de jogo atual recomenda uma equipa de 3 jogadores. | La modalità di gioco attuale consiglia un party di 3 giocatori. | Tryb gry obecnie zaleca drużynę 3-osobową. | Mevcut oyun modu 3 kişilik bir parti öneriyor. | Поточний ігровий режим рекомендує групу з 3 гравців. | Chế độ trò chơi hiện tại khuyến nghị nhóm 3 người chơi. | โหมดเกมปัจจุบันแนะนำสำหรับ 3 คน |
| 149 | ,UITutorialTextDoorDialog | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 왕궁의 보물을 회수 할 수 있을지 몰라. | We may be able to retrieve the treasure of the palace. | 王宮の宝を回収できるかもしれない。 | 也许能找回王宫的宝物。 | 也許能夠找回王宮的寶物。 | Podríamos ser capaces de recuperar el tesoro del palacio. | Es posible que podamos recuperar el tesoro del palacio. | Nous pourrions être en mesure de récupérer le trésor du palais. | Wir könnten den Schatz des Palastes wiedererlangen. | Мы можем вернуть сокровище дворца. | Podemos ser capazes de recuperar o tesouro do palácio. | Podemos ser capazes de recuperar o tesouro do palácio. | Potremmo essere in grado di recuperare il tesoro del palazzo. | Możemy być w stanie odzyskać skarb pałacu. | Sarayın hazinesini geri alabiliriz. | Можливо, ми зможемо повернути скарб палацу. | Chúng ta có thể thu hồi kho báu của hoàng cung. | ไม่รู้ว่าจะสามารถนำสมบัติของราชวังกลับมาได้หรือเปล่า |
| 150 | ,UIMailFullInvenDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 가방과 보관함이 꽉 차서 받지 못한 보상을 전달해 드립니다. | We have sent you the reward you could not receive as you did not have enough space in your bag and Stash. | バッグと保管箱がいっぱいで受け取れなかった報酬をお届けします。 | 由于背包和物品栏已满，无法领取的奖励已发送至您的邮箱。 | 由於背包和保管箱已滿，我們將補發您未能領取的獎勵。 | Te hemos enviado la recompensa que no podías recibir porque tu bolsa y el Almacén están llenos. | Te hemos enviado la recompensa que no pudiste recibir porque no tenías suficiente espacio en tu bolsa y almacén. | Nous vous avons envoyé la récompense que vous n'avez pas pu recevoir car votre sac et votre coffre sont pleins. | Wir haben Ihnen die Belohnung gesendet, die Sie aufgrund Ihres vollen Inventars und Lagers nicht erhalten konnten. | Мы отправили вам награду, которую вы не могли получить из-за нехватки места в сумке и хранилище. | Enviamos a você a recompensa que não pôde receber porque sua bolsa e Armazém estão cheios. | Enviámos-te a recompensa que não pudeste receber porque a tua bolsa e o Cofre estão cheios. | Poiché la tua borsa e il Deposito sono pieni, ti abbiamo inviato la ricompensa che non hai potuto ricevere. | Przekazujemy Ci nagrodę, której nie mogłeś otrzymać, ponieważ Twoja torba i schowek są pełne. | Çantanız ve Sandığınız dolu olduğu için alamadığınız ödülü size ilettik. | Ми надіслали вам нагороду, яку ви не могли отримати, оскільки ваша сумка та Схованка заповнені. | Chúng tôi đã gửi cho bạn phần thưởng mà bạn không thể nhận vì túi và Kho Đồ của bạn đã đầy. | เราจะส่งมอบรางวัลที่ท่านไม่ได้รับ เนื่องจากกระเป๋าและคลังเก็บของเต็ม |
| 151 | ,UIMissionRewardDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 던전 미션 클리어 보상을 전달해 드립니다. | We have sent you the dungeon mission clear reward. | ダンジョンミッションのクリア報酬をお届けします。 | 已为您发放地下城任务完成奖励。 | 我們將發送地下城任務完成獎勵。 | Las recompensas por completar la misión de la Mazmorra serán entregadas. | Se te entregarán las recompensas por completar la misión de la mazmorra. | Les récompenses pour la réussite de la mission du Donjon vous seront remises. | Die Belohnungen für das Abschließen der Dungeon-Mission werden Ihnen überreicht. | Награды за выполнение миссии в Подземелье будут доставлены вам. | As recompensas por concluir a missão da masmorra serão entregues a você. | As recompensas por completar a missão da masmorra serão entregues a você. | Le ricompense per il completamento della missione del Dungeon ti saranno consegnate. | Nagród za ukończenie misji w Lochu zostaną dostarczone. | Zindan görevi tamamlama ödülleri size teslim edilecektir. | Ми надішлемо вам винагороди за виконану місію у Підземеллі. | Phần thưởng hoàn thành nhiệm vụ Hầm Ngục sẽ được trao cho bạn. | เราจะส่งมอบรางวัลเคลียร์ภารกิจดันเจี้ยนให้แก่ท่าน |
| 152 | ,UIMailFullInvenAttendantDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 가방과 보관함이 꽉 차서 받지 못한 출석 보상을 전달해 드립니다. | We have sent you the attendance reward you could not receive as you did not have enough space in your bag and Stash. | バッグと保管箱がいっぱいで受け取れなかったログイン報酬をお届けします。 | 由于背包和物品栏已满，无法领取的签到奖励已发送至您的邮箱。 | 由於背包和保管箱已滿，我們將補發您未能領取的簽到獎勵。 | Te hemos enviado la recompensa de asistencia que no podías recibir porque tu bolsa y el Almacén están llenos. | Tu bolsa y almacén están llenos, por lo que te hemos enviado la recompensa de asistencia que no pudiste recibir. | Nous vous avons envoyé la récompense de présence que vous n'avez pas pu recevoir car votre sac et votre coffre sont pleins. | Wir haben Ihnen die Anwesenheitsbelohnung gesendet, die Sie aufgrund Ihres vollen Inventars und Lagers nicht erhalten konnten. | Мы отправили вам награду за посещаемость, которую вы не могли получить из-за полного сумки и хранилища. | Enviamos a você a recompensa de presença que não pôde receber porque sua bolsa e Armazém estão cheios. | Enviámos-te a recompensa de presença que não pudeste receber porque a tua bolsa e o Cofre estão cheios. | Poiché la tua borsa e il Deposito sono pieni, abbiamo inviato la ricompensa di presenza che non hai potuto ricevere. | Przekazujemy Ci nagrodę za obecność, której nie mogłeś otrzymać, ponieważ Twoja torba i schowek są pełne. | Çantanız ve Sandığınız dolu olduğu için alamadığınız katılım ödülünü size ilettik. | Ми надіслали вам нагороду за відвідування, яку ви не могли отримати, оскільки ваша сумка та Схованка заповнені. | Chúng tôi đã gửi cho bạn phần thưởng điểm danh mà bạn không thể nhận vì túi và Kho Đồ của bạn đã đầy. | เราจะส่งมอบรางวัลการเข้างานที่ท่านไม่ได้รับ เนื่องจากกระเป๋าและคลังเก็บของเต็ม |
| 153 | ,UIToastNotEnoughSpaceRewardsMail | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 보관함에 공간이 부족하여 우편으로 보상을 전달 하였습니다. | We have sent the reward to your mail as there is not enough space in your Stash. | 保管箱がいっぱいのため、郵便で報酬を送りました。 | 由于物品栏空间不足，奖励已通过邮件发送。 | 由於保管箱空間不足，獎勵已透過過信件發送。 | No hay suficiente espacio en tu Almacén, por lo que hemos enviado las recompensas a tu correo. | No hay suficiente espacio en tu Almacén, así que te hemos enviado las recompensas por correo. | Les récompenses ont été envoyées à votre courrier car il n'y a pas assez d'espace dans votre Coffre. | Da es nicht genug Platz im Lager gibt, haben wir die Belohnung per Post gesendet. | У вас недостаточно места в хранилище, поэтому мы отправили награду на вашу почту. | Como não há espaço suficiente no seu Depósito, enviamos a recompensa para o seu correio. | Não há espaço suficiente no teu Armazenamento, por isso enviámos as recompensas para o teu correio. | Poiché non c'è spazio nel tuo Deposito, abbiamo inviato la ricompensa tramite posta. | Nie ma wystarczająco miejsca w twoim schowku, więc przesłaliśmy nagrody na pocztę. | Saklama alanında yeterli yer olmadığı için ödüllerinizi postayla ilettik. | У вашому сховищі недостатньо місця, тому ми надіслали винагороду на вашу пошту. | Vì không đủ chỗ trống trong Kho của bạn, phần thưởng đã được gửi qua thư. | ได้ส่งรางวัลทางจดหมายแล้ว เนื่องจากพื้นที่เก็บของไม่เพียงพอ |
| 154 | ,UINotEnoughSpaceRewardsMailContent | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 보관함에 공간이 없어 우편으로 보상을 지급합니다. | We have sent the reward to your mail as there is no space in your Stash. | 保管箱がいっぱいのため、郵便で報酬を支給します。 | 物品栏空间不足，奖励将通过邮件发放。 | 由於保管箱空間不足，獎勵將通過郵件發放。 | Hemos enviado la recompensa a tu correo porque no hay espacio en tu Almacén. | No hay espacio en tu Almacén, así que te hemos enviado la recompensa por correo. | La récompense a été envoyée à votre courrier car il n'y a pas d'espace dans votre Coffre. | Da es keinen Platz im Lager gibt, haben wir die Belohnung per Post gesendet. | Мы отправили награду на вашу почту, так как в вашем хранилище нет места. | Como não há espaço no seu Depósito, enviamos a recompensa para o seu correio. | Enviámos a recompensa para o teu correio pois não há espaço no teu Armazenamento. | Poiché non c'è spazio nel tuo Deposito, abbiamo inviato la ricompensa tramite posta. | Przesłaliśmy nagrodę na pocztę, ponieważ nie ma miejsca w twoim schowku. | Saklama alanında yer olmadığı için ödülünüzü postayla gönderdik. | Ми надіслали винагороду на вашу пошту, оскільки у вашому сховищі немає місця. | Vì không còn chỗ trống trong Kho của bạn, phần thưởng đã được gửi qua thư. | เราจะมอบรางวัลทางจดหมาย เนื่องจากไม่มีพื้นที่ในคลังเก็บของ |
| 155 | ,UIPopupCareContent | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 다음 모험을 위한 물품을 준비해두었습니다.\r\n던전 공략에 힘이 되길 바랍니다. | We have prepared supplies for your next adventure.\r\nWe hope this helps in your dungeon conquest. | 次の冒険のための品物をご用意いたしました。\r\nダンジョン攻略の助けとなりますように。 | 我们为您的下一次冒险准备了物资。\r\n希望对您的地牢探险有所帮助。 | 我們為您的下一次冒險準備了物資。\r\n希望對您的地牢探險有所幫助。 | He preparado suministros para su próxima aventura. Espero que les ayude en sus conquistas de la mazmorra. | He preparado suministros para tu próxima aventura. Espero que te ayuden en tus conquistas en la mazmorra. | J'ai préparé des provisions pour votre prochaine aventure. J'espère qu'elles vous aideront dans vos conquêtes de donjon. | Ich habe Vorräte für euer nächstes Abenteuer vorbereitet. Ich hoffe, sie helfen euch bei euren Dungeon-Eroberungen. | Я подготовил припасы для вашего следующего приключения. Надеюсь, это поможет вам в завоевании подземелий. | Preparei suprimentos para a sua próxima aventura. Espero que isso ajude em suas conquistas na masmorra. | Preparei suprimentos para a sua próxima aventura. Espero que ajude nas suas conquistas na masmorra. | Ho preparato le provviste per la tua prossima avventura. Spero che ti aiuti nelle tue conquiste nel dungeon. | Przygotowałem zapasy na twoją następną przygodę. Mam nadzieję, że pomogą ci w podboju lochu. | Bir sonraki maceranız için malzemeler hazırladım. Zindan keşfinizde size güç katmasını umuyorum. | Я підготував припаси для вашої наступної пригоди. Сподіваюся, вони допоможуть вам у підкоренні Підземелля. | Tôi đã chuẩn bị vật phẩm cho cuộc phiêu lưu tiếp theo của bạn. Hy vọng nó sẽ giúp ích cho bạn trong việc chinh phục hầm ngục. | เราได้เตรียมสิ่งของสำหรับการผจญภัยครั้งต่อไปไว้ให้แล้ว\r\nหวังว่าจะเป็นกำลังใจในการพิชิตดันเจี้ยนนะคะ |
| 156 | ,UIMailGameErrorRewardDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 게임 이용에 불편을 드려 죄송합니다. \r\n더욱더 쾌적한 환경에서 게임을 플레이하실 수 있도록 최선을 다하겠습니다. | We apologize for the inconvenience caused during gameplay.\r\nWe are committed to providing a better gaming experience and will do our best to ensure a smoother environment. | ご不便をおかけして大変申し訳ございません。 \r\nより快適な環境でプレイしていただけるよう、最善を尽くしてまいります。 | We apologize for the inconvenience caused during gameplay.\r\nWe are committed to providing a better gaming experience and will do our best to ensure a smoother environment. | We apologize for the inconvenience caused during gameplay.\r\nWe are committed to providing a better gaming experience and will do our best to ensure a smoother environment. | Pedimos disculpas por cualquier inconveniente causado al utilizar el juego. Haremos todo lo posible para asegurar un entorno de juego más agradable. | Pedimos disculpas por cualquier inconveniente causado al utilizar el juego. Haremos nuestro mejor esfuerzo para garantizar un entorno de juego más placentero. | Nous nous excusons pour tout inconvénient causé lors de l'utilisation du jeu. Nous ferons de notre mieux pour vous garantir un environnement de jeu plus agréable. | Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten beim Spielen des Spiels. Wir werden unser Bestes tun, um eine angenehmere Spieleumgebung zu gewährleisten. | Извините за неудобства при использовании игры. Мы приложим все усилия, чтобы обеспечить более комфортные условия для игры. | Pedimos desculpas por qualquer inconveniente causado ao usar o jogo. Faremos o nosso melhor para garantir um ambiente de jogo mais agradável. | Pedimos desculpas por qualquer inconveniência causada ao usar o jogo. Faremos o nosso melhor para garantir um ambiente de jogo mais agradável. | Ci scusiamo per qualsiasi inconveniente causato nell'utilizzo del gioco. Faremo del nostro meglio per garantire un ambiente di gioco più piacevole. | Przepraszamy za wszelkie niedogodności związane z korzystaniem z gry. Dołożymy wszelkich starań, aby zapewnić bardziej komfortowe warunki do gry. | Oyunu kullanırken yaşadığınız rahatsızlıklar için özür dileriz. Daha keyifli bir oyun ortamı sağlamak için elimizden gelenin en iyisini yapacağız. | Просимо вибачення за будь-які незручності під час використання гри. Ми докладемо всіх зусиль, щоб забезпечити більш комфортне середовище для гри. | Xin lỗi vì bất kỳ sự bất tiện nào trong việc sử dụng trò chơi. \nChúng tôi sẽ cố gắng hết sức để đảm bảo một môi trường chơi game thoải mái hơn. | ขออภัยในความไม่สะดวกในการเล่นเกม\r\nเราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ท่านสามารถเล่นเกมในสภาพแวดล้อมที่ดียิ่งขึ้น |
| 157 | ,UIMailTemporaryMaintenanceRewardDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 임시 점검으로 게임 이용에 불편을 드려 죄송합니다.\r\n더욱더 쾌적한 환경에서 게임을 플레이하실 수 있도록 최선을 다하겠습니다. | We apologize for the inconvenience caused by the temporary maintenance.\r\nWe are working hard to provide you with a better gaming experience. | 臨時メンテナンスにより、ご不便をおかけして大変申し訳ございません。\r\nより快適な環境でプレイしていただけるよう、最善を尽くしてまいります。 | We apologize for the inconvenience caused by the temporary maintenance.\r\nWe are working hard to provide you with a better gaming experience. | We apologize for the inconvenience caused by the temporary maintenance.\r\nWe are working hard to provide you with a better gaming experience. | Pedimos disculpas por cualquier inconveniente causado por el mantenimiento temporal. Haremos todo lo posible para asegurar un entorno de juego más agradable. | Pedimos disculpas por cualquier inconveniente causado por el mantenimiento temporal. Haremos nuestro mejor esfuerzo para garantizar un entorno de juego más placentero. | Nous nous excusons pour tout inconvénient causé par la maintenance temporaire. Nous ferons de notre mieux pour vous garantir un environnement de jeu plus agréable. | Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten durch die temporäre Wartung. Wir werden unser Bestes tun, um eine angenehmere Spieleumgebung zu gewährleisten. | Извините за неудобства, вызванные временным обслуживанием. Мы приложим все усилия, чтобы вы могли играть в более комфортной обстановке. | Pedimos desculpas pelo inconveniente causado pela manutenção temporária. Faremos o nosso melhor para garantir um ambiente de jogo mais agradável. | Pedimos desculpas pelo inconveniente causado pela manutenção temporária. Faremos o nosso melhor para garantir um ambiente de jogo mais agradável. | Ci scusiamo per l'inconveniente causato dalla manutenzione temporanea. Faremo del nostro meglio per garantire un ambiente di gioco più piacevole. | Przepraszamy za niedogodności spowodowane tymczasową konserwacją. Dołożymy wszelkich starań, aby zapewnić bardziej komfortowe warunki do gry. | Geçici bakım nedeniyle yaşadığınız rahatsızlık için özür dileriz. Daha keyifli bir oyun ortamı sağlamak için elimizden gelenin en iyisini yapacağız. | Просимо вибачення за незручності, викликані тимчасовим технічним обслуговуванням. Ми докладемо всіх зусиль, щоб забезпечити більш комфортне середовище для гри. | Xin lỗi vì sự bất tiện gây ra do bảo trì tạm thời. Chúng tôi sẽ nỗ lực hết mình để bạn có thể chơi game trong môi trường thoải mái hơn. | ขออภัยในความไม่สะดวกในการเล่นเกมที่เกิดจากการตรวจสอบชั่วคราว\r\nเราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ท่านสามารถเล่นเกมในสภาพแวดล้อมที่ดียิ่งขึ้น |
| 158 | ,UIMailPaymentErrorRewardDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 결제 오류로 불편을 드려 죄송합니다. \r\n더욱더 쾌적한 환경에서 게임을 플레이하실 수 있도록 최선을 다하겠습니다. | We apologize for the inconvenience caused by the payment error.\r\nWe are dedicated to improving your gaming experience and ensuring a smoother environment. | 決済のエラーにより、ご不便をおかけして大変申し訳ございません。 \r\nより快適な環境でプレイしていただけるよう、最善を尽くしてまいります。 | We apologize for the inconvenience caused by the payment error.\r\nWe are dedicated to improving your gaming experience and ensuring a smoother environment. | We apologize for the inconvenience caused during gameplay.\r\nWe are committed to providing a better gaming experience and will do our best to ensure a smoother environment. | Nos disculpamos por cualquier inconveniente causado por el error de pago. Nos dedicamos a mejorar su experiencia de juego y a asegurar un entorno más fluido. | Pedimos disculpas por cualquier inconveniente causado por el error de pago. Haremos nuestro mejor esfuerzo para garantizar un entorno de juego más placentero. | Nous nous excusons pour tout inconvénient causé par l'erreur de paiement. Nous ferons de notre mieux pour vous garantir un environnement de jeu plus agréable. | Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten aufgrund des Zahlungsfehlers. Wir werden unser Bestes tun, um eine angenehmere Spieleumgebung zu gewährleisten. | Мы приносим извинения за неудобства, вызванные ошибкой платежа. Мы делаем всё возможное, чтобы улучшить ваш игровой процесс и обеспечить более гладкие условия. | Pedimos desculpas pelo inconveniente causado pelo erro de pagamento. Faremos o nosso melhor para garantir um ambiente de jogo mais agradável. | Pedimos desculpas pelo inconveniente causado pelo erro de pagamento. Faremos o nosso melhor para garantir um ambiente de jogo mais agradável. | Ci scusiamo per l'inconveniente causato dall'errore di pagamento. Faremo del nostro meglio per garantire un ambiente di gioco più piacevole. | Przepraszamy za niedogodności spowodowane błędem płatności. Dołożymy wszelkich starań, aby zapewnić bardziej komfortowe warunki do gry. | Ödeme hatası nedeniyle yaşadığınız rahatsızlık için özür dileriz. Daha keyifli bir oyun ortamı sağlamak için elimizden gelenin en iyisini yapacağız. | Просимо вибачення за незручності, викликані помилкою в оплаті. Ми докладемо всіх зусиль, щоб забезпечити більш комфортне середовище для гри. | Xin lỗi vì sự bất tiện gây ra do lỗi thanh toán. Chúng tôi sẽ nỗ lực hết mình để bạn có thể chơi game trong môi trường thoải mái hơn. | ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดจากข้อผิดพลาดในการชำระเงิน\r\nเราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ท่านสามารถเล่นเกมในสภาพแวดล้อมที่ดียิ่งขึ้น |
| 159 | ,475B61B0486243BF6FD629AFB96A7FE4 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_CharacterStatVisual.DT_CharacterStatVisual.WaterResistance.Name | 물 저항 | Water Resistance | 水抵抗 | 水属性抵抗 | 水屬性抵抗 | Resistencia al Agua | Resistencia al agua | Résistance à l'Eau | Wasser-widerstand | Сопротивление Воде | Resistência à Água | Resistência à Água | Resistenza all'Acqua | Odporność na Wodę | Su Direnci | Опір Воді | Kháng Thủy | ต้านทานน้ำ |
| 160 | ,WaterResistanceInc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 물 저항 | Water Resistance | 水抵抗 | 水属性抵抗 | 水屬性抵抗 | Resistencia al Agua | Resistencia al agua | Résistance à l'Eau | Wasser-widerstand | Сопротивление Воде | Resistência à Água | Resistência à Água | Resistenza all'Acqua | Odporność na Wodę | Su Direnci | Опір Воді | Kháng Thủy | ต้านทานน้ำ |
| 161 | DT_EnemyStat,BeholderWatcher_Name | /Game/Blueprints/DataTable/DT_EnemyStat.DT_EnemyStat.BeholderWatcher.Name | 와쳐 | Watcher | ウォッチャー | 监视者 | 守望者 | Observador | Vigilante | Guetteur | Wächter | Смотритель | Observador | Observador | Osservatore | Obserwator | Gözcü | Спостерігач | Kẻ Theo Dõi | ผู้เฝ้ารอ |
| 162 | ,87FFB9A449A9BA54A276138225FEFA84 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_PassiveSkill.DT_PassiveSkill.1000502.Name | 후방 주의 | Watch Your Back | 後方注意 | 注意后方 | 注意後方 | Alerta Trasera | Alerta Trasera | Alerte Arrière | Rückwärtige Warnung | Внимание сзади | Alerta de Retaguarda | Alerta Traseiro | Allerta Posteriore | Tylny Alarm | Arka Uyarı | Обережність позаду | Chú Ý Phía Sau | ระวังด้านหลัง |
| 163 | ,EQ0010000 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 무장 검 | Warrior Sword | 武装剣 | 武装剑 | 武神劍 | Espada Armada | Espada Armada | Épée Armée | Bewaffnetes Schwert | Вооружённый Меч | Espada Armada | Espada Armada | Spada Armata | Uzbrojony Miecz | Silahlı Kılıç | Озброєний Меч | Kiếm Vũ Trang | ดาบติดอาวุธ |
| 164 | ,5B8F62614DA2F88F4CF8049D8CB10A68 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO101001.Name | 아이오스의 용사 | Warrior of Aios | アイオスの勇者 | 艾欧斯的勇士 | 厄俄斯的勇士 | Campeón de Aios | Campeón de Aios | Champion d'Aios | Champion von Aios | Защитник Айос | Campeão de Aios | Campeão de Aios | Campione di Aios | Czempion Aios | Aios'un Şampiyonu | Захисник Айос | Dũng Sĩ Của Aios | แชมเปี้ยนแห่งไอออส |
| 165 | ,UIRuneWarriorName | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 용사 | Warrior | 勇者 | 勇士 | 勇士 | Campeón | Campeón | Champion | Champion | Герой | Campeão | Campeão | Campione | Czempion | Şampiyon | Герой | Dũng Sĩ | แชมเปี้ยน |
| 166 | ,UITextWarning | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 경고 | Warning | 警告 | 警告 | 警告 | Advertencia | Advertencia | Avertissement | Warnung | Предупреждение | Aviso | Aviso | Avviso | Ostrzeżenie | Uyarı | Попередження | Cảnh báo | คำเตือน |
| 167 | ,UIBattlefieldResults | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 격전지 결과 | Warfront Results | 激戦地の結果 | 激战地结果 | 戰地結果 | Resultados del Campo de Batalla | Resultados del Campo de Batalla | Résultats du Champ de Bataille | Schlachtfeld-Ergebnisse | Результаты Поля Боя | Resultados do Campo de Batalha | Resultados do Campo de Batalha | Risultati del Campo di Battaglia | Wyniki Pola Bitwy | Savaş Alanı Sonuçları | Результати Поля Бою | Kết Quả Chiến Trường | ผลการรบ |
| 168 | ,A21B11134A740A2A71851B989EE95CC5 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_PassiveSkill.DT_PassiveSkill.1000601.Name | 수호 | Ward | 守護 | 守护 | 守護 | Guardia | Guardia | Garde | Wache | Защита | Proteger | Guardião | Guardia | Ochraniacz | Muhafız | Захист | Thủ Hộ | พิทักษ์ |
| 169 | ,PerkNameCladSkill05 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 수호 | Ward | 守護 | 守护 | 守護 | Guardia | Guardia | Garde | Wache | Защита | Proteger | Guardião | Guardia | Ochraniacz | Muhafız | Захист | Thủ Hộ | ผู้พิทักษ์ |
| 170 | ,UIRuneGuardName | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 수호 | Ward | 守護 | 守护 | 守護 | Guardia | Guardia | Garde | Wache | Защита | Proteger | Guardião | Guardia | Ochraniacz | Muhafız | Захист | Thủ Hộ | อารักขา |
| 171 | ,3BEDE7B84229C91D6F6C50AF876FDA92 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO120102.Name | 후회의 나그네 | Wanderer of Regret | 後悔の旅人 | 后悔的旅人 | 後悔的旅人 | Viajero del Arrepentimiento | Viajero del Arrepentimiento | Voyageur du regret | Wanderer des Bedauerns | Странник сожаления | Viajante do Arrependimento | Viajante do Arrependimento | Viandante del Rimorso | Wędrowiec Żalu | Pişmanlık Yolcusu | Мандрівник розкаяння | Kẻ lang thang hối tiếc | นักเดินทางแห่งความเสียใจ |
| 172 | ,631ED1BD42CF092578F83DB3C045C6A1 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.CO120102.Name | 후회의 나그네 | Wanderer of Atonement | 後悔の放浪者 | 忏悔的流浪者 | 懺悔的流浪者 | Viajero del Arrepentimiento | Viajero del Arrepentimiento | Voyageur du regret | Wanderer des Bedauerns | Странник сожаления | Viajante do Arrependimento | Viajante do Arrependimento | Viandante del Rimorso | Wędrowiec Żalu | Pişmanlık Yolcusu | Мандрівник розкаяння | Kẻ lang thang hối tiếc | นักเดินทางแห่งความเสียใจ |
| 173 | ,9449C1674AE8DDBC0AE333975BD3A8CA | /Game/Blueprints/DataTable/Enum/E_RedFieldState.E_RedFieldState.DisplayNameMap(2 | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | WaitReduction | ลดเวลารอ |
| 174 | ,UIRestrictedCooldown | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 대기 시간 | Waiting time | クールダウン | 等待时间 | 等待時間 | Tiempo de Espera | Tiempo de Espera | Temps d'Attente | Wartezeit | Время ожидания | Tempo de Espera | Tempo de Espera | Tempo di Attesa | Czas oczekiwania | Bekleme Süresi | Час Очікування | Thời Gian Chờ | เวลาหน่วง |
| 175 | ,7E8EA23F43C01BC50429D7B7CF2F6794 | /Game/Blueprints/DataTable/Enum/E_RedFieldState.E_RedFieldState.DisplayNameMap(0 | Wait | Wait | Wait | Wait | Wait | Wait | Wait | Wait | Wait | Wait | Wait | Wait | Wait | Wait | Wait | Wait | Wait | รอ |
| 176 | ,B6257FC04AFA430ECD04579283A3E864 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.2008.Name | 수직 동기화 | VSync | 垂直同期 | 垂直同步 | 垂直同步 | Sincronización Vertical | Sincronización Vertical | Synchronisation Verticale | Vertikale Synchronisation | Вертикальная Синхронизация | Sincronização Vertical | Sincronização Vertical | Sincronizzazione Verticale | Synchronizacja Pionowa | Dikey Senkronizasyon | Вертикальна синхронізація | Đồng bộ hóa dọc | ซิงโครไนซ์แนวตั้ง |
| 177 | ,UIVSync | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 수직 동기화 | VSync | 垂直同期 | 垂直同步 | 垂直同步 | Sincronización Vertical | Sincronización Vertical | Synchronisation Verticale | Vertikale Synchronisation | Вертикальная Синхронизация | Sincronização Vertical | Sincronização Vertical | Sincronizzazione Verticale | Synchronizacja Pionowa | Dikey Senkronizasyon | Вертикальна синхронізація | Đồng bộ hóa dọc | ซิงโครไนซ์แนวตั้ง |
| 178 | DT_Skill,CFF3910B4C73841410CCE38F25CCCD54 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK110205.Name | 다발 화살 | Volley | マルチ・ショット | 多重箭矢 | 多重箭矢 | Disparo Múltiple | Disparo Múltiple | Tir Multiple | Mehrfachschuss | Мульти-выстрел | Tiro Múltiplo | Tiro Múltiplo | Tiro Multiplo | Wielostrzał | Çoklu Atış | Мульти-постріл | Tên Chùm | ห่าลูกศร |
| 179 | ,UIRuneVacuityName | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 공허 | Void | 空虚 | 空虚 | 空虛 | Vacío | Vacío | Vide | Leere | Пустота | Vazio | Vazio | Vuoto | Pustka | Hiçlik | Порожнеча | Hư Không | ความว่างเปล่า |
| 180 | ,UIVoiceVolume | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 캐릭터 목소리 볼륨 | Voice Volume | 音声 | 角色声音大小 | 角色聲音音量 | Volumen de la Voz del Personaje | Volumen de Voz del Personaje | Volume de la Voix du Personnage | Charakter-Stimmenlautstärke | Громкость голоса персонажа | Volume da Voz do Personagem | Volume da Voz do Personagem | Volume Voce Personaggio | Głośność Głosu Postaci | Karakter Seslendirme Sesi | Гучність голосу персонажа | Âm Lượng Giọng Nói Nhân Vật | ระดับเสียงตัวละคร |
| 181 | ,91FF5D6D4A6A61763F3E9BB798B74A92 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.3008.Name | 음성 채팅 모드 | Voice Chat Mode | ボイスチャットモード | 语音聊天模式 | 語音聊天模式 | Modo de Chat de Voz | Modo de Chat de Voz | Mode de Chat Vocal | Sprach-Chat-Modus | Режим голосового чата | Modo de Chat de Voz | Modo de Chat de Voz | Modalità Chat vocale | Tryb Czat Głosowy | Sohbet Sesi Modu | Режим голосового Чат | Chế Độ Chat Thoại | โหมดเสียงสนทนา |
| 182 | ,UIVoiceChatMicMode | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 음성 채팅 모드 | Voice Chat Mode | ボイスチャットモード | 语音聊天模式 | 語音聊天模式 | Modo de Chat de Voz | Modo de Chat de Voz | Mode de Chat Vocal | Sprach-Chat-Modus | Режим голосового чата | Modo de Chat de Voz | Modo de Chat de Voz | Modalità Chat vocale | Tryb Czat Głosowy | Sohbet Sesi Modu | Режим голосового Чат | Chế Độ Chat Thoại | โหมดเสียงสนทนา |
| 183 | ,76D3863242A874FC98119680C7771AA3 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.3006.GroupName | 음성 채팅 | Voice Chat | ボイスチャット | 语音聊天 | 語音聊天 | Chat de Voz | Chat de Voz | Chat Vocal | Sprachchat | Голосовой Чат | Bate-papo de Voz | Chat de Voz | Chat Vocale | Czat Głosowy | Sesli Sohbet | Голосовий чат | Chat Thoại | เสียงสนทนา |
| 184 | ,UIVoiceChat | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 음성 채팅 사용 | Voice Chat | ボイスチャット | 语音聊天 | 語音聊天 | Chat de Voz | Chat de Voz | Chat Vocal | Sprachchat | Голос. чат | Chat de Voz | Chat de Voz | Chat Vocale | Czat głosowy | Sesli Sohbet | Голос. чат | Chat Voice | ใช้เสียงสนทนา |
| 185 | ,UIVoice | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 보이스 | Voice | ボイス | 语音 | 語音 | Voz | Voz | Voix | Stimme | Голос | Voz | Voz | Voce | Głos | Ses | Голос | Giọng nói | เสียง |
| 186 | DT_DungeonRule,HealAll_Name | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.HealAll.Name | 생명의 기운 | Vitality Presence | 生命のオーラ | 生命气息 | 生命氣息 | Aura de Vida | Aura de Vida | Aura de Vie | Aura des Lebens | Аура Жизни | Aura de Vida | Aura de Vida | Aura della Vita | Aura Życia | Yaşam Aurası | Аура Життя | Hào Quang Sinh Mệnh | ออร่าแห่งชีวิต |
| 187 | ,1D89AB3F4F0B75119A9F329E602525F5 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_PassiveSkill.DT_PassiveSkill.1000001.Name | 활력 | Vitality | エネルギー | 活力 | 活力 | Vitalidad | Vitalidad | Vitalité | Vitalität | Живучесть | Vitalidade | Vitalidade | Vitalità | Witalność | Canlılık | Життєздатність | Sinh lực | พลังชีวิต |
| 188 | ,UIRuneVitalityName | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 활기 | Vitality | 活気 | 活力 | 活力 | Vigor | Vigor | Vigueur | Tatkraft | Бодрость | Vigor | Vigor | Vigore | Wigor | Dinçlik | Бадьорість | Sôi Nổi | ความกระปรี้กระเปร่า |
| 189 | DT_Item,I10216_Name | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I106012.Name | 녹색 결정 | Viridescent Crystal | 緑の結晶 | 碧绿结晶 | 綠結晶 | Cristal Verde | Cristal Verde | Cristal Vert | Grüner Kristall | Зеленый Кристалл | Cristal Verde | Cristal Verde | Cristallo Verde | Zielony Kryształ | Yeşil Kristal | Зелений Кристал | Tinh Thể Lục | ผลึกสีเขียว |
| 190 | ,UIViewTerms | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 약관보기 | View Terms | 利用規約 | 查看条款 | 查看條款 | Términos | Términos | Conditions | AGB | Условия | Termos | Termos | Termini | Warunki | Şartlar | Умови | Điều Khoản | ดูข้อกำหนดและเงื่อนไข |
| 191 | ,UIKillCamButton | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 킬캠 보기 | View Killcam | キルカメラを見る | 观看击杀回放 | 觀看擊殺重播 | Ver Killcam | Ver Killcam | Voir la Killcam | Killcam ansehen | Посмотреть Повтор | Ver Killcam | Ver Killcam | Guarda Killcam | Obejrzyj Killcam | Öldürme Kamerasını İzle | Переглянути Повтор | Xem Lại | ดู Kill Cam |
| 192 | ,20309F1E4AE667AA279952A7A75368B8 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.2011.Name | 가시거리 | View Distance | 視程 | 视距 | 能見度 | Distancia de Serpiente de Cascabel de Espinas | Distancia de la Serpiente de Cascabel Espinosa | Distance de Serpent à Sonnette Épineux | Dornen-Klapperschlange-Entfernung | Шипастая Гремучая Змея Дистанция | Distância de Cascavel de Espinhos | Distância de Cascavel de Espinhos | Distanza del Serpente a Sonagli Spinoso | Dystans Ciernistego Grzechotnika | Dikenli Çıngıraklı Yılan Mesafesi | Відстань Шипастої Гримучої Змії | Khoảng Cách Rắn Đuôi Chuông Gai | ระยะการมองเห็น |
| 193 | ,UIViewDistance | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 가시거리 | View Distance | 表示距離 | 可视距离 | 可視距離 | Visibilidad | Visibilidad | Visibilité | Sichtweite | Дальность | Dist. Visão | Dist. Visão | Visibilità | Zasięg widzenia | Görüş Mesafesi | Дальність огляду | Tầm Nhìn | ระยะการมองเห็น |
| 194 | ,BattleFieldResultRewardWin | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 승리 보상 | Victory Reward | 勝利報酬 | 胜利奖励 | 勝利獎勵 | Recompensa por Victoria | Recompensa por Victoria | Récompense de Victoire | Sieg Belohnung | Награда за Победу | Recompensa por Vitória | Recompensa por Vitória | Ricompensa di Vittoria | Zwycięstwo Nagroda | Zafer Ödülü | Нагорода за Перемогу | Phần Thưởng Thắng | รางวัลแห่งชัยชนะ |
| 195 | ,UIBattleFieldWinRank | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 승리 랭킹 | Victory Ranking | 勝利ランキング | 胜利排名 | 勝利排名 | Clasificación de Victoria | Ranking de Victoria | Classement de Victoire | Sieg-Rangliste | Рейтинг Победы | Ranking de Vitória | Ranking de Vitória | Classifica Vittoria | Ranking Zwycięstw | Zafer Sıralaması | Рейтинг Перемоги | Xếp Hạng Thắng | อันดับชัยชนะ |
| 196 | ,BattleFieldResultVictory | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 승리 | Victory | 勝利 | 胜利 | 勝利 | Victoria | Victoria | Victoire | Sieg | Победа | Vitória | Vitória | Vittoria | Zwycięstwo | Zafer | Перемога | Thắng | ชัยชนะ |
| 197 | ,UIRankTypeNameBfWin | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 승리 횟수 | Victories | 勝利回数 | 胜利次数 | 勝利次數 | Victorias | Victorias | Victoires | Siege | Победы | Vitórias | Vitórias | Vittorie | Zwycięstwa | Zaferler | Перемоги | Số Lần Thắng | จำนวนครั้งที่ชนะ |
| 198 | ,A79BD0564E823B39D1A31FA95BC69C21 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.2017.Name | 효과 | VFX Quality | 効果 | 效果 | 效果 | Efecto | Efecto | Effet | Effekt | Эффект | Efeito | Efeito | Effetto | Efekt | Efekt | Ефект | Hiệu ứng | เอฟเฟกต์ |
| 199 | ,UIEffects | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 효과 | VFX Quality | 効果 | 效果 | 效果 | Efecto | Efecto | Effet | Effekt | Эффект | Efeito | Efeito | Effetto | Efekt | Efekt | Ефект | Hiệu ứng | เอฟเฟกต์ |
| 200 | ,UITextRankVeteran | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 베테랑 | Veteran | ベテラン | 老手 | 老手 | Veterano | Veterano | Vétéran | Veteran | Ветеран | Veterano | Veterano | Veterano | Weteran | Veteran | Ветеран | Cựu chiến binh | ทหารผ่านศึก |
| 201 | ,UIQualityLevelVeryLow | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 매우 낮음 | Very low | 非常に低い | 非常低 | 非常低 | Muy Bajo | Muy Bajo | Très faible | Sehr niedrig | Очень низкий | Muito Baixo | Muito Baixo | Molto basso | Bardzo niski | Çok Düşük | Дуже низька | Rất thấp | ต่ำมาก |
| 202 | ,UIQualityLevelEpic | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 매우 높음 | Very High | 最高 | 极高 | 非常高 | Muy Alto | Muy Alto | Très élevé | Sehr hoch | Очень высокий | Muito Alto | Muito Alto | Molto alto | Bardzo wysoki | Çok Yüksek | Дуже висока | Rất cao | สูงมาก |
| 203 | ,D0F3681B410B2D1D09D16EB12F64EC88 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.1003.Name | 수직 감도 | Vertical sensitivity | 垂直感度 | 垂直灵敏度 | 垂直靈敏度 | Sensibilidad Vertical | Sensibilidad Vertical | Sensibilité Verticale | Vertikale Empfindlichkeit | Вертикальная Чувствительность | Sensibilidade Vertical | Sensibilidade Vertical | Sensibilità Verticale | Czułość Pionowa | Dikey Hassasiyet | Вертикальна чутливість | Độ nhạy dọc | ความไวแนวตั้ง |
| 204 | ,4F5B8F5F4246145B4671BBAFDE6DCA94 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonLevel.DT_DungeonLevel.Abyss.Desc | 더 강력한 저주를 품은 깊은 심층으로 진입합니다. (PVEVP 경쟁) | Venture deeper into the dungeon harboring stronger curses. (PVEVP Competitive) | より強力な呪いが潜む深層に入場します。(PVEVP競争) | 进入带有更强诅咒的深层。(PVEVP竞技) | 進入蘊含更強力詛咒的深層之中。(PVEVP競爭) | Entra en las capas profundas imbuidas de maldiciones más poderosas. (Competitivo PVEVP) | Entra en las capas profundas impregnadas con maldiciones más poderosas. (Competencia PVEVP) | Entrez dans les couches profondes imprégnées de malédictions plus puissantes. (Compétitif PVEVP) | Betreten Sie die tiefen Schichten, die mit mächtigeren Flüchen durchdrungen sind. (PVEVP Wettbewerb) | Войдите на глубокие уровни, наполненные более мощными проклятиями. (PVEVP Соревнование) | Entre nas camadas profundas imbuídas de maldições mais poderosas. (Competitivo PVEVP) | Entre nas camadas profundas imbuídas de maldições mais poderosas. (Competitivo PVEVP) | Entra negli strati profondi intrisi di maledizioni più potenti. (Competitivo PVEVP) | Wejdź do głębszych warstw nasączonych potężniejszymi klątwami. (PVEVP konkurencyjny) | Daha güçlü lanetlerle dolu derin katmanlara girin. (PVEVP Rekabetçi) | Увійдіть у глибокі шари, наповнені більш потужними прокляттями. (PVEVP змагання) | Vào những tầng sâu chứa đựng những lời nguyền mạnh mẽ hơn. (Cạnh tranh PVEVP) | เข้าสู่ชั้นลึกที่มีคำสาปอันทรงพลังยิ่งขึ้น (PVEVP การแข่งขัน) |
| 205 | ,EQ0441000 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 복수 | Vengeance | 復讐 | 复仇弯刀 | 復仇 | Venganza | Venganza | Vengeance | Rache | Месть | Vingança | Vingança | Vendetta | Zemsta | İntikam | Помста | Báo Thù | การแก้แค้น |
| 206 | ,EQ1414000 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 벨벳 슈즈 | Velvet Shoes | ベルベットシューズ | 天鹅绒鞋 | 天鵝絨鞋 | Zapatos De Terciopelo | Zapatos de terciopelo | Chaussures En Velours | Samt-Schuhe | Велюровые Туфли | Sapatos De Veludo | Sapatos De Veludo | Scarpe Di Velluto | Aksamitne Buty | Kadife Ayakkabı | Оксамитові Туфлі | Giày Nhung | รองเท้ากำมะหยี่ |
| 207 | ,EQ1114000 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 벨벳 로브 | Velvet Robe | ベルベットローブ | 天鹅绒长袍 | 天鵝絨長袍 | Túnica De Terciopelo | Túnica de terciopelo | Robe En Velours | Samt-Robe | Велюровая Роба | Manto De Veludo | Veste De Veludo | Veste Di Velluto | Aksamitna Szata | Kadife Cübbe | Оксамитова Роба | Áo Choàng Nhung | เสื้อคลุมกำมะหยี่ |
| 208 | ,EQ1314000 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 벨벳 바지 | Velvet Pants | ベルベットパンツ | 天鹅绒裤 | 天鵝絨長褲 | Pantalones De Terciopelo | Pantalones de terciopelo | Pantalon En Velours | Samt-Hose | Велюровые Штаны | Calças De Veludo | Calças De Veludo | Pantaloni Di Velluto | Aksamitne Spodnie | Kadife Pantolon | Оксамитові Штани | Quần Nhung | กางเกงกำมะหยี่ |
| 209 | ,EQ1014000 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 벨벳 모자 | Velvet Hood | ベルベットハット | 天鹅绒帽 | 天鵝絨帽 | Gorro De Terciopelo | Sombrero de terciopelo | Chapeau En Velours | Samt-Hut | Велюровая шляпа | Boné De Veludo | Chapéu De Veludo | Cappello Di Velluto | Aksamitny Kapelusz | Kadife Şapka | Оксамитовий Hat | Mũ Nhung | หมวกกำมะหยี่ |
| 210 | ,EQ1214000 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 벨벳 장갑 | Velvet Cuffs | ベルベットグローブ | 天鹅绒手套 | 天鵝絨護手 | Guantes De Terciopelo | Guantes de terciopelo | Gants En Velours | Samt-Handschuhe | Велюровые Перчатки | Luvas De Veludo | Luvas De Veludo | Guanti Di Velluto | Aksamitne Rękawice | Kadife Eldiven | Оксамитові Рукавиці | Găng Tay Nhung | ถุงมือกำมะหยี่ |
| 211 | DT_Item,I10100_Name | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I104000.Name | 항아리 | Vase | 壺 | 坛子 | 罈子 | Jarra | Jarra | Jarre | Krug | Кувшин | Jarro | Jarro | Giara | Słój | Kavanoz | Глечик | Hũ | ไห |
| 212 | DT_EnemyStat,BatVampire_Name | /Game/Blueprints/DataTable/DT_EnemyStat.DT_EnemyStat.BatVampire.Name | 흡혈 박쥐 | Vampire Bat | 吸血コウモリ | 吸血蝙蝠 | 吸血蝙蝠 | Murciélago Vampiro | Murciélago Vampiro | Chauve-souris Vampire | Vampir-fledermaus | Летучая Мышь-Вампир | Morcego Vampiro | Morcego Vampiro | Pipistrello Vampiro | Nietoperz Wampir | Vampir Yarasa | Кажан-Вампір | Dơi Hút Máu | ค้างคาวดูดเลือด |
| 213 | ,4D43FDB54753A747A1E91391479280B6 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_CharacterVisual.DT_CharacterVisual.Rene.Race | 뱀파이어 | Vampire | ヴァンパイア | 吸血鬼 | 吸血鬼 | Vampiro | Vampiro | Vampire | Vampir | Вампир | Vampiro | Vampiro | Vampiro | Wampir | Vampir | Вампір | Ma cà rồng | แวมไพร์ |
| 214 | ,UIStoreFunctionTab | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 기능성 | Utility | 機能性 | 功能 | 功能 | Utilidad | Funcionalidad | Utilitaire | Nützliches | Полезное | Utilitários | Utilitários | Utilità | Użytkowe | Yardımcı | Корисне | Tiện Ích | ประโยชน์ใช้สอย |
| 215 | ,UITutorialTextPortalPurposeTitle | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 포탈 사용 | Using the Portal | ポータル使用 | 使用传送点 | 使用傳送點 | Usar Portal | Usar Portal | Utiliser le Portail | Portal verwenden | Использовать портал | Usar Portal | Usar Portal | Usa Portale | Użyj Portalu | Portalkullanımı | Використовувати портал | Sử dụng Cổng dịch chuyển | ใช้พอร์ทัล |
| 216 | ,UITutorialTextPortalVideoTitle | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 포탈 사용 | Using the Portal | ポータル使用 | 使用传送点 | 使用傳送點 | Usar Portal | Usar Portal | Utiliser le Portail | Portal verwenden | Использовать портал | Usar Portal | Usar Portal | Usa Portale | Użyj Portalu | Portalkullanımı | Використовувати портал | Sử dụng Cổng dịch chuyển | ใช้พอร์ทัล |
| 217 | ,UIReportReason1Name | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 치트 사용 | Using cheats | チート使用 | 使用外挂 | 使用作弊程式 | Usar trampas | Uso de trampas | Utilisation de Cheats | Verwendung von Cheats | Использование читов | Usar trapaça | Usar Cheats | Uso di trucchi | Używanie czitów | Hile kullanma | Використання чітів | Sử dụng gian lận | ใช้โปรแกรมโกง |
| 218 | ,UIUserNameTitle | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 유저명 | Username | プレイヤー名 | 用户名 | 玩家名稱 | Nombre de usuario | Nombre de usuario | Nom d'utilisateur | Benutzername | Имя пользователя | Nome de usuário | Nome de utilizador | Nome utente | Nazwa użytkownika | Kullanıcı adı | Ім'я користувача | Tên người dùng | ชื่อผู้ใช้ |
| 219 | ,UIGearScoreTitle | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 유저 정보 | User Info | ユーザー情報 | 用户信息 | 使用者資訊 | Información del Usuario | Información del Usuario | Informations de l'Utilisateur | Benutzerinformationen | Информация о пользователе | Informações do Usuário | Informações do Utilizador | Informazioni Utente | Informacje o Użytkowniku | Kullanıcı Bilgileri | Інформація про користувача | Thông tin người dùng | ข้อมูลผู้ใช้ |
| 220 | ,UIQuestNomalSkillUse | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 일반 스킬 사용 {0}회 | Used normal skills {0} time(s) | 一般スキル使用 {0}回 | 使用普通技能{0}次 | 使用普通技能{0}次 | Usada(s) habilidad(es) normal(es) {0} vez(ces) | Usada(s) habilidad(es) normal(es) {0} vez(ces) | Compétences normales utilisées {0} fois | Normale Fähigkeiten {0} Mal(e) eingesetzt | Использовано обычных умений: {0} раз(а) | Usou habilidades normais {0} vez(es) | Usaste habilidades normais {0} vez(es) | Abilità normali usate {0} volta/e | Użyto zwykłych umiejętności {0} raz(y) | Normal yetenekleri {0} kez kullandı | Використано звичайних умінь: {0} раз(и) | Đã sử dụng kỹ năng thông thường {0} lần | ใช้สกิลทั่วไป {0} ครั้ง |
| 221 | ,A5C87C8548E18D5C1DE331B45E63A812 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.3007.Name | 음성 채팅 마이크 사용 | Use Voice Mic | マイクを使用 | 使用麦克风 | 使用麥克風 | Activar Micro | Activar Micro | Activer Micro | Mikrofon an | Вкл. микрофон | Usar Microfone | Usar Microfone | Usa Microfono | Użyj Mikrofonu | Mikrofon | Увімк. мікрофон | Dùng Mic | ใช้ไมโครโฟนสำหรับเสียงสนทนา |
| 222 | ,UIVoiceChatMic | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 음성 채팅 마이크 사용 | Use Voice Mic | マイクを使用 | 使用麦克风 | 使用麥克風 | Activar Micro | Activar Micro | Activer Micro | Mikrofon an | Вкл. микрофон | Usar Microfone | Usar Microfone | Usa Microfono | Użyj Mikrofonu | Mikrofon | Увімк. мікрофон | Dùng Mic | ใช้ไมโครโฟนสำหรับเสียงสนทนา |
| 223 | ,UIQuestUltimateSkillUse | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 마석 스킬 사용 {0}회 | Use Ultimate Skill {0} times | 奥義スキルを{0}回使用 | 使用魔石技能{0}次 | 使用魔石技能{0}次 | Usa la Definitiva {0} veces. | Usa la Definitiva {0} veces. | Utiliser l'Ultime {0} fois | Ultimate {0} Mal benutzen | Ульт. {0} раз | Use a Suprema {0} vezes | Use a Suprema {0} vezes | Usa l'Abilità Suprema {0} volte | Użyj superumiejętności {0} razy | Ulti Yeteneği {0} kez kullan | Ульт. {0} разів | Dùng Kỹ Năng Ma Thạch {0} lần | ใช้สกิลหินมานา {0} ครั้ง |
| 224 | ,UIHonnorRankUsePortalBoss | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 레이드 포탈 사용 {count}회 | Use Raid Portal {count} time(s) | レイドポータル使用{count}回 | 使用{count}次突袭传送点 | 使用{count}次戰役傳送點 | Usar Portal de Incursión {count} vez/veces | Usar Portal de incursión {count} vez/veces | Utilisation du Portail de Raid {count} fois | Verwende Raid-Portal {count} Mal | Использование Рейдового Портала {count} раз | Usar Portal de Raide {count} vez(es) | Usar Portal de Raide {count} vez(es) | Usa Portale dell'Incursione {count} volte | Użyj Portal Rajdu {count} razy | Baskın Portalı kullanımı {count} kez | Використано Рейдовий Портал {count} разів | Sử dụng Cổng Đột Kích {count} lần | ใช้พอร์ทัลเรด {count} ครั้ง |
| 225 | ,UITutorialTextStatuePurposeTitle | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 석상 사용 | Use of stone statues | 石像の使用 | 使用雕像 | 使用雕像 | Usar Estatua | Usar Estatua | Utiliser la Statue | Statue verwenden | Использовать Статую | Usar Estátua | Usar Estátua | Usa Statua | Użyj Posągu | Heykel Kullanımı | Використовувати Статую | Sử dụng Tượng Đá | ใช้รูปปั้น |
| 226 | ,UIBuildSkipTimeDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 골드를 사용해 남은 시간을 즉시 완료 하시겠습니까? | Use Gold to complete the process now? | ゴールドを使ってすぐに完了しますか？ | 是否使用金币立即完成剩余时间？ | 確定要使用金幣立即完成剩餘時間嗎？ | ¿Te gustaría usar Oro para completar el tiempo restante al instante? | ¿Le gustaría usar Oro para completar el tiempo restante instantáneamente? | Voulez-vous utiliser Or pour terminer le temps restant immédiatement ? | Möchten Sie Gold verwenden, um die verbleibende Zeit sofort abzuschließen? | Вы хотите использовать Золото, чтобы завершить оставшееся время немедленно? | Deseja usar Ouro para concluir o tempo restante imediatamente? | Gostaria de usar Ouro para concluir o tempo restante instantaneamente? | Vuoi usare Oro per completare immediatamente il tempo rimanente? | Czy chcesz użyć Złoto, aby natychmiast zakończyć pozostały czas? | Altını kullanarak kalan süreyi hemen tamamlamak ister misiniz? | Ви хочете використати Золото, щоб завершити залишок часу миттєво? | Bạn có muốn sử dụng Vàng để hoàn thành ngay lập tức thời gian còn lại không? | ต้องการใช้ทองเพื่อสำเร็จเวลาที่เหลือทันทีหรือไม่? |
| 227 | ,UITutorialEliteGuide | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 마석을 사용하여 길을 막고 있는 엘리트 몬스터 처치하세요. | Use a Mana Stone to defeat the elite monster blocking your path. | 魔石を使って道を塞いでいるエリートモンスターを倒してください。 | 使用魔石击败挡路的精英怪物。 | 使用魔石擊敗擋路的精英怪物。 | Usa una Piedra de Maná para derrotar al monstruo de élite que bloquea tu camino. | Usa una Piedra de Maná para derrotar al monstruo de élite que bloquea tu camino. | Utilisez une Pierre de Mana pour vaincre le monstre d'élite qui bloque votre chemin. | Benutze einen Manastein, um das Elite-Monster zu besiegen, das deinen Weg blockiert. | Используйте Камень маны, чтобы победить элитного монстра, преграждающего путь. | Use uma Pedra de Mana para derrotar o monstro de elite que bloqueia seu caminho. | Usa uma Pedra de Mana para derrotar o monstro de elite que bloqueia o teu caminho. | Usa una Pietra di Mana per sconfiggere il mostro élite che blocca il tuo cammino. | Użyj Kamienia Many, aby pokonać elitarnego potwora blokującego ci drogę. | Yolunu tıkayan elit canavarı yenmek için bir Mana Taşı kullan. | Використовуйте Камінь мани, щоб перемогти елітного монстра, що блокує шлях. | Sử dụng Ma Thạch để đánh bại quái vật tinh anh đang chặn đường. | ใช้สโตนมานาจัดการมอนสเตอร์ระดับอีลีทที่ขวางทางอยู่ |
| 228 | ,UIPopupBoxOpenDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | <{rarity}>{name}</> 아이템을 <yellow>{count}</>개 사용합니다. | Use <yellow>{count}</> <{rarity}>{name}</>? | <{rarity}>{name}</>を<yellow>{count}</>個使用します。 | 要使用<yellow>{count}</>个<{rarity}>{name}</>吗？ | 要使用<yellow>{count}</>個<{rarity}>{name}</>嗎？ | Usaste el objeto <{rarity}>{name}</> <yellow>{count}</> veces. | Usaste <{rarity}>{name}</> ítem <yellow>{count}</> veces. | Vous avez utilisé l'objet <{rarity}>{name}</> <yellow>{count}</> fois. | Du hast <{rarity}>{name}</> Gegenstand <yellow>{count}</> Mal verwendet. | Вы использовали предмет <{rarity}>{name}</> <yellow>{count}</> раз. | Você usou o item <{rarity}>{name}</> <yellow>{count}</> vezes. | Você usou o item <{rarity}>{name}</> <yellow>{count}</> vezes. | Usi l'oggetto <{rarity}>{name}</> <yellow>{count}</> volte. | Użyłeś przedmiotu <{rarity}>{name}</> <yellow>{count}</> razy. | <{rarity}>{name}</> eşyasını <yellow>{count}</> kez kullandınız. | Ви використали предмет <{rarity}>{name}</> <yellow>{count}</> разів. | Bạn đã sử dụng <{rarity}>{name}</> vật phẩm <yellow>{count}</> lần. | ใช้ไอเทม <{rarity}>{name}</> จำนวน <yellow>{count}</> ชิ้น |
| 229 | ,HUDInteractUse | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 사용하기 | Use | 使用する | 使用 | 使用 | Usar | Usar | Utiliser | Benutzen | Использовать | Usar | Usar | Usa | Użyj | Kullan | Використати | Dùng | ใช้ |
| 230 | ,61F4D6044737ECA8B1A538AE77B9BB6A | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.FM110002.Name | 우르드 처형 1 | Urud Finisher 1 | ウルド処刑 1 | 乌尔德处决 1 | 烏爾德處決 1 | Remate de Urud 1 | Remate de Urud 1 | Finisher d'Urud 1 | Uruds Finisher 1 | Добивание Уруд 1 | Finalizador de Urud 1 | Finalizador da Urud 1 | Colpo di Grazia di Urud 1 | Egzekucja Urud 1 | Urud Bitirici 1 | Добивання Уруд 1 | Đòn Kết Liễu Urud 1 | ท่าสังหารอูรุด 1 |
| 231 | ,Urud | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 우르드 | Urud | ウルド | 乌尔德 | 巫勒德 | Urud | Urud | Urud | Urud | Уруд | Urud | Urud | Urud | Urud | Urud | Уруд | Urud | Urud |
| 232 | ,A0753DCC4DA7EC61893FB2B6715803DC | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.2006.Desc | 그래픽 품질을 유지하면서 성능을 향상시키는 설정입니다.\r\n\r\nFSR: AMD GPU 최적화, 성능 중심의 업스케일링\r\nDLSS: NVIDIA RTX 전용, AI 기반 화질 향상\r\nXeSS: Intel 개발, 범용성 높은 업스케일링 기술 | Upscaling options that improve performance while maintaining visual quality:\r\n\r\nFSR: AMD-optimized, performance-focused upscaling\r\nDLSS: NVIDIA RTX only, AI-enhanced fidelity\r\nXeSS: Intel-developed, widely compatible upscaling | グラフィックのクオリティを保ちつつ、パフォーマンスを向上させる設定です。\r\n\r\nFSR：AMD GPUに最適化された、パフォーマンス重視のアップスケーリング技術\r\nDLSS：NVIDIA RTX専用、AIによる画質向上技術\r\nXeSS：Intelが開発した、汎用性の高いアップスケーリング技術 | 在维持图像品质的同时提升性能的设置。\r\n\r\nFSR：针对AMD GPU优化，以性能为主的超级分辨率\r\nDLSS：NVIDIA RTX专用，基于AI的画质提升技术\r\nXeSS：由Intel开发，具高通用性的超级分辨率技术 | 在維持圖像品質的同時提升性能的設定。\r\n\r\nFSR：針對AMD GPU優化，以性能為主的超級解析度\r\nDLSS：NVIDIA RTX專用，基於AI的畫質提升技術\r\nXeSS：由Intel開發，具高通用性的超級解析度技術 | Estas son configuraciones que mejoran el rendimiento mientras mantienen la calidad de los gráficos:\n\nFSR: optimizado para AMD, escalado centrado en el rendimiento\nDLSS: solo para NVIDIA RTX, mejora de fidelidad basada en IA\nXeSS: desarrollado por Intel, tecnología de escalado ampliamente compatible | Estas son configuraciones que mejoran el rendimiento mientras mantienen la calidad gráfica:\n\nFSR: Optimizado para AMD, mejora de rendimiento con upscaling\nDLSS: Exclusivo para NVIDIA RTX, mejora de fidelidad con IA\nXeSS: Desarrollado por Intel, técnica de upscaling ampliamente compatible | Ce sont des paramètres qui améliorent les performances tout en maintenant la qualité des graphismes :\n\nFSR : Optimisé pour AMD, mise à l'échelle axée sur la performance\nDLSS : Exclusivement NVIDIA RTX, fidélité améliorée par l'IA\nXeSS : Développé par Intel, technologie de mise à l'échelle largement compatible | Dies sind Einstellungen, die die Leistung verbessern, während die Grafikqualität beibehalten wird:\n\nFSR: AMD-optimiert, leistungsorientiertes Upscaling\nDLSS: Nur für NVIDIA RTX, KI-gestützte Bildverbesserung\nXeSS: Von Intel entwickelt, weitgehend kompatible Upscaling-Technologie | Это настройки, улучшающие производительность при сохранении качества графики:\n\nFSR: Оптимизированный для AMD, апскейлинг с упором на производительность\nDLSS: Только для NVIDIA RTX, улучшение качества с помощью ИИ\nXeSS: Разработан Intel, широко совместимая технология апскейлинга | Estas são configurações que melhoram o desempenho enquanto mantêm a qualidade dos gráficos:\n\nFSR: Otimizado para AMD, upscaling focado em desempenho\nDLSS: Exclusivo para NVIDIA RTX, fidelidade aprimorada por IA\nXeSS: Desenvolvido pela Intel, tecnologia de upscaling amplamente compatível | Estas são configurações que melhoram o desempenho enquanto mantêm a qualidade gráfica:\n\nFSR: Otimização AMD, upscaling focado em desempenho\nDLSS: Apenas NVIDIA RTX, melhoria de fidelidade baseada em IA\nXeSS: Desenvolvido pela Intel, tecnologia de upscaling amplamente compatível | Queste sono impostazioni che migliorano le prestazioni mantenendo la qualità grafica:\n\nFSR: Ottimizzato per AMD, upscaling focalizzato sulle prestazioni\nDLSS: Solo per NVIDIA RTX, miglioramento della qualità basato su AI\nXeSS: Sviluppato da Intel, tecnologia di upscaling ampiamente compatibile | Są to ustawienia poprawiające wydajność przy zachowaniu jakości Grafika:\n\nFSR: Optymalizacja AMD, skoncentrowana na wydajności upscalingu\nDLSS: Tylko NVIDIA RTX, poprawa jakości oparta na AI\nXeSS: Opracowany przez Intel, uniwersalna technologia upscalingu | Bunlar, grafik kalitesini korurken performansı artıran ayarlardır:\n\nFSR: AMD GPU optimizasyonu, performans odaklı yükseltme\nDLSS: Sadece NVIDIA RTX, Yapay Zeka destekli kalite iyileştirme\nXeSS: Intel tarafından geliştirilmiş, yaygın uyumlu yükseltme teknolojisi | Це налаштування, які покращують продуктивність, підтримуючи якість графіки:\n\nFSR: Оптимізоване під AMD, підвищення якості з акцентом на продуктивність\nDLSS: Тільки для NVIDIA RTX, покращення якості за допомогою ШІ\nXeSS: Розроблене Intel, універсальна технологія підвищення якості | Đây là các cài đặt giúp cải thiện hiệu suất trong khi duy trì chất lượng đồ họa:\n\nFSR: Tối ưu hóa cho AMD, nâng cấp tập trung vào hiệu suất\nDLSS: Chỉ dành cho NVIDIA RTX, nâng cao chất lượng dựa trên AI\nXeSS: Do Intel phát triển, công nghệ nâng cấp có tính tương thích cao | การตั้งค่าเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพในขณะที่ยังคงคุณภาพกราฟิกไว้\r\n\r\nFSR: การปรับแต่ง AMD GPU, การอัปสเกลที่เน้นประสิทธิภาพ\r\nDLSS: เฉพาะ NVIDIA RTX, การปรับปรุงคุณภาพของภาพด้วย AI\r\nXeSS: พัฒนาโดย Intel, เทคโนโลยีการอัปสเกลที่มีความหลากหลายสูง |
| 233 | ,EEF9910B49AF943687A252A66123C9A3 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.2006.Name | 업스케일링 모드 | Upscaling Mode | アップスケーリングモード | 超级分辨率模式 | 超級解析度模式 | Modo de Escalado | Modo de Upscaling | Mode Upscaling | Upscaling-Modus | Режим Апскейлинга | Modo de Upscaling | Modo de Upscaling | Modalità Upscaling | Tryb Upscalingu | Yükseltme Modu | Режим підвищення якості | Chế Độ Nâng Cấp | โหมด Upscaling |
| 234 | ,UISuperResolutionMode | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 업스케일링 모드 | Upscaling Mode | アップスケーリングモード | 超级分辨率模式 | 超級解析度模式 | Modo de Escalado | Modo de Upscaling | Mode Upscaling | Upscaling-Modus | Режим Апскейлинга | Modo de Upscaling | Modo de Upscaling | Modalità Upscaling | Tryb Upscalingu | Yükseltme Modu | Режим підвищення якості | Chế Độ Nâng Cấp | โหมดอัปสเกล |
| 235 | ,UISeasonPassUpgrade | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 업그레이드 | Upgrade | アップグレード | 升级 | 升級 | Mejorar | Actualizar | Amélioration | Aktualisierung | Улучшение | Atualizar | Atualização | Aggiornamento | Ulepszenie | Yükseltme | Оновлення | Nâng cấp | อัปเกรด |
| 236 | ,C34FEF0D4E182D36FF2D08A942785013 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO150401.Name | 굳은 신앙 | Unwavering Faith | 確固たる信仰 | 坚定的信仰 | 堅定的信仰 | Fe inquebrantable | Fe inquebrantable | Foi inébranlable | Unerschütterlicher Glaube | Непоколебимая вера | Fé Inabalável | Fé Inabalável | Fede incrollabile | Niezachwiana Wiara | Sarsılmaz İnanç | Непохитна Віра | Đức Tin Kiên Định | ศรัทธาอันแน่วแน่ |
| 237 | ,10C93C5147784CB66CF38D939863A7EB | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.ChaosTime.Name | 불안정한 힘 | Unstable Power | 不安定な力 | 不稳定之力 | 不穩定之力 | Poder Inestable | Poder Inestable | Puissance Instable | Instabile Macht | Нестабильная Сила | Poder Instável | Poder Instável | Potere Instabile | Niestabilna Moc | Dengesiz Güç | Нестабільна Сила | Sức Mạnh Bất Ổn | พลังงานที่ไม่เสถียร |
| 238 | ,UIPopUpOpenRune | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이 룬을 오픈 하시겠습니까? | Unlock this Rune? | このルーンをオープンしますか？ | 是否解锁此符文？ | 確定要解鎖此符文嗎？ | ¿Te gustaría abrir esta Runa? | ¿Le gustaría abrir esta Runa? | Voulez-vous ouvrir cette rune ? | Möchten Sie diese Rune öffnen? | Вы хотите открыть этот Руна? | Gostaria de abrir esta Runa? | Gostaria de abrir esta Runa? | Vuoi aprire questa Runa? | Czy chcesz otworzyć tę runę? | Bu Rün'ü açmak ister misiniz? | Ви хочете відкрити цей рун? | Bạn có muốn mở Rune này không? | จะเปิดรูนนี้หรือไม่? |
| 239 | ,1C6135D6437C379BD115A8841CFC5A5A | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK190301.Desc | 마석의 힘을 개방하여 {0}초 동안 화살을 소모하지 않으며, 쿨타임이 {1}% 감소합니다. | Unleash the Mana Stone's power to not consume arrows for {0}s and reduce cooldowns by {1}%. | 魔石の力を解放し、{0}秒間、矢を消費せず、クールダウンが{1}%減少します。 | 开启魔石之力，{0}秒内不消耗箭矢，且冷却时间缩短{1}%。 | 開啟魔石之力，{0}秒內不消耗箭矢，且冷卻時間縮短{1}%。 | Libera el poder de la Piedra de Maná para no consumir flechas durante {0}s y reducir los enfriamientos un {1}%. | Libera el poder de la Piedra de Maná para no consumir flechas durante {0}s y reducir los enfriamientos un {1}%. | Libérez la puissance de la Pierre de Mana pour ne pas consommer de flèches pendant {0}s et réduire les cooldowns de {1}%. | Entfessle die Kraft des Manasteins, um {0}s lang keine Pfeile zu verbrauchen und die Abklingzeiten um {1}% zu reduzieren. | Высвободите силу Камня маны, чтобы {0} сек. не расходовать стрелы и сократить перезарядку на {1}%. | Liberte o poder da Pedra de Mana para não consumir flechas por {0}s e reduzir as recargas em {1}%. | Liberta o poder da Pedra de Mana para não consumir flechas por {0}s e reduzir as recargas em {1}%. | Scatena il potere della Pietra di Mana per non consumare frecce per {0}s e ridurre i cooldown del {1}%. | Uwolnij moc Kamienia Many, aby przez {0}s nie zużywać strzał i skrócić czasy odnowienia o {1}%. | Mana Taşı'nın gücünü açığa çıkararak {0} saniye boyunca ok tüketmeyin ve bekleme sürelerini %{1} azaltın. | Вивільніть силу Каменя мани, щоб {0} с не споживати стріли та скоротити перезарядку на {1}%. | Giải phóng sức mạnh của Ma Thạch để không tiêu thụ mũi tên trong {0} giây và giảm {1}% thời gian hồi chiêu. | ปลดปล่อยพลังของศิลามนตรา ทำให้ไม่ใช้ลูกศรเป็นเวลา {0} วินาที และลดเวลาคูลดาวน์ลง {1}% |
| 240 | ,C2E4AD674A03E04B8856AE89B41CC645 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK100301.Desc | 마석의 힘을 해방하여 {0}초 동안 공격력 {1}, 방어력 {2} 증가합니다. | Unleash the Mana Stone's power to increase Attack Power by {1} and Defense by {2} for {0}s. | 魔石の力を解放し、{0}秒間、攻撃力を{1}、防御力を{2}増加させます。 | 开启魔石之力，{0}秒内攻击力增加{1}，防御力增加{2}。 | 開啟魔石之力，{0}秒內攻擊力增加{1}，防禦力增加{2}。 | Libera el poder de la Piedra de Maná para aumentar el Poder de Ataque en {1} y la Defensa en {2} durante {0}s. | Libera el poder de la Piedra de Maná para aumentar el Poder de Ataque en {1} y la Defensa en {2} durante {0}s. | Libérez la puissance de la Pierre de Mana pour augmenter la Puissance d'Attaque de {1} et la Défense de {2} pendant {0}s. | Entfessle die Kraft des Manasteins, um {0}s lang die Angriffskraft um {1} und die Verteidigung um {2} zu erhöhen. | Высвободите силу Камня маны, чтобы на {0} сек. увеличить силу атаки на {1} и защиту на {2}. | Liberte o poder da Pedra de Mana para aumentar o Poder de Ataque em {1} e a Defesa em {2} por {0}s. | Liberta o poder da Pedra de Mana para aumentar o Poder de Ataque em {1} e a Defesa em {2} por {0}s. | Scatena il potere della Pietra di Mana per aumentare il Potere d'Attacco di {1} e la Difesa di {2} per {0}s. | Uwolnij moc Kamienia Many, aby na {0}s zwiększyć Siłę Ataku o {1} i Obronę o {2}. | Mana Taşı'nın gücünü açığa çıkararak {0} saniye boyunca Saldırı Gücünü {1} ve Savunmayı {2} artırın. | Вивільніть силу Каменя мани, щоб на {0} с збільшити силу атаки на {1} і захист на {2}. | Giải phóng sức mạnh của Ma Thạch để tăng Sức mạnh Tấn công thêm {1} và Phòng thủ thêm {2} trong {0} giây. | ปลดปล่อยพลังของศิลามนตรา ทำให้พลังโจมตีเพิ่มขึ้น {1} และพลังป้องกันเพิ่มขึ้น {2} เป็นเวลา {0} วินาที |
| 241 | ,6C076873425BFE326C84E99945EC5C7A | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK180301.Desc | 마석의 힘을 개방하여 {0}초 동안 전방의 투사체 공격을 튕겨내고 근접 공격을 막아냅니다. | Unleash the Mana Stone's power to deflect projectiles and block melee attacks for {0}s. | 魔石の力を解放し、{0}秒間、前方の投射物攻撃を弾き、近接攻撃をブロックします。 | 开启魔石之力，{0}秒内反弹前方弹道攻击并格挡近战攻击。 | 開啟魔石之力，{0}秒內反彈前方彈道攻擊並格擋近戰攻擊。 | Libera el poder de la Piedra de Maná para desviar proyectiles y bloquear ataques cuerpo a cuerpo durante {0}s. | Libera el poder de la Piedra de Maná para desviar proyectiles y bloquear ataques cuerpo a cuerpo durante {0}s. | Libérez la puissance de la Pierre de Mana pour dévier les projectiles et bloquer les attaques en mêlée pendant {0}s. | Entfessle die Kraft des Manasteins, um {0}s lang Projektile abzulenken und Nahkampfangriffe zu blocken. | Высвободите силу Камня маны, чтобы {0} сек. отражать снаряды и блокировать атаки ближнего боя. | Liberte o poder da Pedra de Mana para desviar projéteis e bloquear ataques corpo a corpo por {0}s. | Liberta o poder da Pedra de Mana para desviar projéteis e bloquear ataques corpo a corpo por {0}s. | Scatena il potere della Pietra di Mana per deviare i proiettili e bloccare gli attacchi in mischia per {0}s. | Uwolnij moc Kamienia Many, aby przez {0}s odbijać pociski i blokować ataki wręcz. | Mana Taşı'nın gücünü açığa çıkararak {0} saniye boyunca mermileri saptırın ve yakın dövüş saldırılarını engelleyin. | Вивільніть силу Каменя мани, щоб {0} с відбивати снаряди та блокувати атаки ближнього бою. | Giải phóng sức mạnh của Ma Thạch để làm chệch hướng đạn và chặn các đòn tấn công cận chiến trong {0} giây. | ปลดปล่อยพลังของศิลามนตรา เพื่อสะท้อนการโจมตีจากลูกกระสุนด้านหน้าและป้องกันการโจมตีระยะประชิดเป็นเวลา {0} วินาที |
| 242 | ,5557A2D34ACF4876F8BA478EE144B939 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK150301.Desc | 마석의 힘을 해방하여 {0}초 동안 자신과 아군에게 {1}의 보호막을 생성합니다. | Unleash the Mana Stone's power to create a {1} shield for you and your allies for {0}s. | 魔石の力を解放し、{0}秒間、自分と味方に{1}のシールドを生成します。 | 开启魔石之力，{0}秒内为自己和友军生成一个{1}点的护盾。 | 開啟魔石之力，{0}秒內為自己和友軍生成一個{1}點的護盾。 | Libera el poder de la Piedra de Maná para crear un escudo de {1} para ti y tus aliados durante {0}s. | Libera el poder de la Piedra de Maná para crear un escudo de {1} para ti y tus aliados durante {0}s. | Libérez la puissance de la Pierre de Mana pour créer un bouclier de {1} pour vous et vos alliés pendant {0}s. | Entfessle die Kraft des Manasteins, um {0}s lang einen Schild von {1} für dich und deine Verbündeten zu erschaffen. | Высвободите силу Камня маны, чтобы создать щит на {1} для вас и ваших союзников на {0} сек. | Liberte o poder da Pedra de Mana para criar um escudo de {1} para você e seus aliados por {0}s. | Liberta o poder da Pedra de Mana para criar um escudo de {1} para ti e para os teus aliados por {0}s. | Scatena il potere della Pietra di Mana per creare uno scudo da {1} per te e i tuoi alleati per {0}s. | Uwolnij moc Kamienia Many, aby stworzyć tarczę o wartości {1} dla siebie i sojuszników na {0}s. | Mana Taşı'nın gücünü açığa çıkararak {0} saniye boyunca sen ve müttefiklerin için {1} kalkan oluşturun. | Вивільніть силу Каменя мани, щоб створити щит на {1} для вас і ваших союзників на {0} с. | Giải phóng sức mạnh của Ma Thạch để tạo một lớp khiên {1} cho bạn và đồng minh trong {0} giây. | ปลดปล่อยพลังของศิลามนตรา สร้างเกราะป้องกัน {1} หน่วย ให้กับตนเองและพันธมิตรเป็นเวลา {0} วินาที |
| 243 | ,SkillDesc_SK110301 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 마석의 힘을 해방해 {ActiveDuration}초 동안 일반 공격을 폭발 화살 발사로 교체합니다. 폭발 화살은 착탄 지점에서 폭발하여 공격력의 30%만큼 범위 화염 피해를 추가로 입힙니다.\r\n사용 시 모든 방어구 내구도를 소모합니다. | Unleash the Mana Stone, replacing normal attacks with exploding arrows for {ActiveDuration}s. Arrows deal 30% ATK as AoE fire damage.\r\nConsumes all Armor Points (AP) on use. | 魔石の力で{ActiveDuration}秒間、通常攻撃が爆発矢に変化。爆発矢は着弾点で爆発し、攻撃力の30%の範囲火炎ダメージを追加で与えます。\r\n使用時、全アーマーポイント(AP)を消費。 | 解放魔石之力，{ActiveDuration}秒内将普通攻击替换为爆炸箭。爆炸箭会在落点爆炸，额外造成30%攻击力的范围火焰伤害。\r\n使用时消耗所有护甲值（AP）。 | 解放魔石之力，{ActiveDuration}秒內將普通攻擊替換為爆炸箭。爆炸箭會在落點爆炸，額外造成30%攻擊力的範圍火焰傷害。\r\n使用時消耗所有護甲值（AP）。 | Libera la Piedra de Maná, reemplazando los ataques normales con flechas explosivas durante {ActiveDuration}s. Las flechas infligen un 30% del ATK como daño de fuego de área.\r\nConsume todos los Puntos de Armadura (PA) al usar. | Libera la Piedra de Maná, reemplazando los ataques normales con flechas explosivas durante {ActiveDuration}s. Las flechas infligen un 30% del ATK como daño de fuego de área.\r\nConsume todos los Puntos de Armadura (PA) al usar. | Libérez la Pierre de Mana, remplaçant les attaques normales par des flèches explosives pendant {ActiveDuration}s. Les flèches infligent 30% de l'ATK en dégâts de feu de zone.\r\nConsomme tous les Points d'Armure (PA) à l'utilisation. | Entfessle den Manastein und ersetze normale Angriffe {ActiveDuration}s lang durch explodierende Pfeile. Pfeile verursachen 30% ANG als Flächen-Feuerschaden.\r\nVerbraucht alle Rüstungspunkte (RP) bei Benutzung. | Высвободите Камень маны, заменяя обычные атаки взрывающимися стрелами на {ActiveDuration} сек. Стрелы наносят 30% от силы атаки в виде урона по области от огня.\r\nПри использовании расходует все Очки Брони (ОБ). | Liberte a Pedra de Mana, substituindo ataques normais por flechas explosivas por {ActiveDuration}s. As flechas causam 30% de ATQ como dano de fogo em área.\r\nConsome todos os Pontos de Armadura (PA) ao usar. | Liberta a Pedra de Mana, substituindo ataques normais por flechas explosivas por {ActiveDuration}s. As flechas causam 30% de ATQ como dano de fogo em área.\r\nConsome todos os Pontos de Armadura (PA) ao usar. | Scatena la Pietra di Mana, sostituendo gli attacchi normali con frecce esplosive per {ActiveDuration}s. Le frecce infliggono il 30% di ATT come danno da fuoco ad area.\r\nConsuma tutti i Punti Armatura (PA) all'uso. | Uwolnij Kamień Many, zastępując normalne ataki wybuchającymi strzałami na {ActiveDuration}s. Strzały zadają 30% ATK jako obrażenia od ognia w obszarze.\r\nZużywa wszystkie Punkty Pancerza (PP) przy użyciu. | Mana Taşı'nı açığa çıkararak {ActiveDuration} saniye boyunca normal saldırıları patlayan oklarla değiştirin. Oklar, %30 SG kadar alan etkili ateş hasarı verir.\r\nKullanıldığında tüm Zırh Puanlarını (ZP) tüketir. | Вивільніть Камінь мани, замінюючи звичайні атаки вибуховими стрілами на {ActiveDuration} с. Стріли завдають 30% від сили атаки у вигляді шкоди по області від вогню.\r\nПри використанні споживає всі Очки Броні (ОБ). | Giải phóng Ma Thạch, thay thế các đòn tấn công bình thường bằng các mũi tên phát nổ trong {ActiveDuration} giây. Mũi tên gây 30% STVL thành sát thương lửa diện rộng.\r\nTiêu thụ tất cả Điểm Giáp (AP) khi sử dụng. | ปลดปล่อยพลังหินมานา เปลี่ยนการโจมตีปกติเป็นการยิงธนูระเบิดเป็นเวลา {ActiveDuration} วินาที ธนูระเบิดจะระเบิด ณ จุดตกกระทบ สร้างความเสียหายไฟในพื้นที่เพิ่มเติม 30% ของพลังโจมตี\r\nเมื่อใช้งาน จะใช้ความทนทานของเกราะทั้งหมด |
| 244 | ,SkillDesc_SK120301 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 마석의 힘을 해방해 {ActiveDuration}초 동안 마법의 제약에서 해방됩니다. 모든 스킬의 시전 시간, MP 소모, 재사용 대기 시간을 무시합니다.\r\n사용 시 모든 방어구 내구도를 소모합니다. | Unleash the Mana Stone, ignoring cast times, MP costs, and cooldowns for {ActiveDuration}s.\r\nConsumes all Armor Points (AP) on use. | 魔石の力で{ActiveDuration}秒間、魔法の制約から解放。全スキルの詠唱時間、MP消費、クールダウンを無視。\r\n使用時、全アーマーポイント(AP)を消費。 | 解放魔石之力，{ActiveDuration}秒内摆脱魔法的束缚。无视所有技能的施法时间、法力消耗和冷却时间。\r\n使用时消耗所有护甲值（AP）。 | 解放魔石之力，{ActiveDuration}秒內擺脫魔法的束縛。無視所有技能的施法時間、法力消耗和冷卻時間。\r\n使用時消耗所有護甲值（AP）。 | Libera la Piedra de Maná, ignorando los tiempos de lanzamiento, los costes de PM y los enfriamientos durante {ActiveDuration}s.\r\nConsume todos los Puntos de Armadura (PA) al usar. | Libera la Piedra de Maná, ignorando los tiempos de lanzamiento, los costes de PM y los enfriamientos durante {ActiveDuration}s.\r\nConsume todos los Puntos de Armadura (PA) al usar. | Libérez la Pierre de Mana, ignorant les temps d'incantation, les coûts en PM et les cooldowns pendant {ActiveDuration}s.\r\nConsomme tous les Points d'Armure (PA) à l'utilisation. | Entfessle den Manastein und ignoriere {ActiveDuration}s lang Zauberzeiten, MP-Kosten und Abklingzeiten.\r\nVerbraucht alle Rüstungspunkte (RP) bei Benutzung. | Высвободите Камень маны, игнорируя время применения, затраты МР и перезарядку на {ActiveDuration} сек.\r\nПри использовании расходует все Очки Брони (ОБ). | Liberte a Pedra de Mana, ignorando tempos de conjuração, custos de PM e recargas por {ActiveDuration}s.\r\nConsome todos os Pontos de Armadura (PA) ao usar. | Liberta a Pedra de Mana, ignorando tempos de conjuração, custos de PM e recargas por {ActiveDuration}s.\r\nConsome todos os Pontos de Armadura (PA) ao usar. | Scatena la Pietra di Mana, ignorando i tempi di lancio, i costi in PM и i cooldown per {ActiveDuration}s.\r\nConsuma tutti i Punti Armatura (PA) all'uso. | Uwolnij Kamień Many, ignorując czasy rzucania, koszty PM i czasy odnowienia przez {ActiveDuration}s.\r\nZużywa wszystkie Punkty Pancerza (PP) przy użyciu. | Mana Taşı'nı açığa çıkararak {ActiveDuration} saniye boyunca kullanma sürelerini, Mana bedellerini ve bekleme sürelerini yok sayın.\r\nKullanıldığında tüm Zırh Puanlarını (ZP) tüketir. | Вивільніть Камінь мани, ігноруючи час застосування, витрати МР та перезарядку на {ActiveDuration} с.\r\nПри використанні споживає всі Очки Броні (ОБ). | Giải phóng Ma Thạch, bỏ qua thời gian niệm, tiêu hao MP và thời gian hồi chiêu trong {ActiveDuration} giây.\r\nTiêu thụ tất cả Điểm Giáp (AP) khi sử dụng. | ปลดปล่อยพลังหินมานา ปลดปล่อยจากข้อจำกัดเวทมนตร์เป็นเวลา {ActiveDuration} วินาที ละเว้นระยะเวลาร่าย การใช้ MP และคูลดาวน์ของสกิลทั้งหมด\r\nเมื่อใช้งาน จะใช้ความทนทานของเกราะทั้งหมด |
| 245 | ,SkillDesc_SK130301 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 마석의 힘을 해방해 주변에 공격력의 {SkillRate}%만큼 물리 범위 피해를 입히며 {ActiveDuration}초 동안 기절 시킵니다.\r\n사용 시 모든 방어구 내구도를 소모합니다. | Unleash the Mana Stone, dealing {SkillRate}% ATK as AoE physical damage and stunning for {ActiveDuration}s.\r\nConsumes all Armor Points (AP) on use. | 魔石の力で周囲に攻撃力の{SkillRate}%の物理範囲ダメージを与え、{ActiveDuration}秒間気絶させます。\r\n使用時、全アーマーポイント(AP)を消費。 | 解放魔石之力，对周围造成{SkillRate}%攻击力的物理范围伤害，并使其昏迷{ActiveDuration}秒。\r\n使用时消耗所有护甲值（AP）。 | 解放魔石之力，對周圍造成{SkillRate}%攻擊力的物理範圍傷害，並使其昏迷{ActiveDuration}秒。\r\n使用時消耗所有護甲值（AP）。 | Libera la Piedra de Maná, infligiendo un {SkillRate}% del ATK como daño físico de área y aturdiendo durante {ActiveDuration}s.\r\nConsume todos los Puntos de Armadura (PA) al usar. | Libera la Piedra de Maná, infligiendo un {SkillRate}% del ATK como daño físico de área y aturdiendo durante {ActiveDuration}s.\r\nConsume todos los Puntos de Armadura (PA) al usar. | Libérez la Pierre de Mana, infligeant {SkillRate}% de l'ATK en dégâts physiques de zone et étourdissant pendant {ActiveDuration}s.\r\nConsomme tous les Points d'Armure (PA) à l'utilisation. | Entfessle den Manastein, der {SkillRate}% ANG als physischen Flächenschaden verursacht und {ActiveDuration}s lang betäubt.\r\nVerbraucht alle Rüstungspunkte (RP) bei Benutzung. | Высвободите Камень маны, нанося {SkillRate}% от силы атаки в виде физ. урона по области и оглушая на {ActiveDuration} сек.\r\nПри использовании расходует все Очки Брони (ОБ). | Liberte a Pedra de Mana, causando {SkillRate}% de ATQ como dano físico em área e atordoando por {ActiveDuration}s.\r\nConsome todos os Pontos de Armadura (PA) ao usar. | Liberta a Pedra de Mana, causando {SkillRate}% de ATQ como dano físico em área e atordoando por {ActiveDuration}s.\r\nConsome todos os Pontos de Armadura (PA) ao usar. | Scatena la Pietra di Mana, infliggendo il {SkillRate}% di ATT come danno fisico ad area e stordendo per {ActiveDuration}s.\r\nConsuma tutti i Punti Armatura (PA) all'uso. | Uwolnij Kamień Many, zadając {SkillRate}% ATK jako obrażenia fizyczne w obszarze i ogłuszając na {ActiveDuration}s.\r\nZużywa wszystkie Punkty Pancerza (PP) przy użyciu. | Mana Taşı'nı açığa çıkararak %{SkillRate} SG kadar alan etkili fiziksel hasar verin ve {ActiveDuration} saniye boyunca sersemletin.\r\nKullanıldığında tüm Zırh Puanlarını (ZP) tüketir. | Вивільніть Камінь мани, завдаючи {SkillRate}% від сили атаки у вигляді фіз. шкоди по області та оглушуючи на {ActiveDuration} с.\r\nПри використанні споживає всі Очки Броні (ОБ). | Giải phóng Ma Thạch, gây {SkillRate}% STVL thành sát thương vật lý diện rộng và làm choáng trong {ActiveDuration} giây.\r\nTiêu thụ tất cả Điểm Giáp (AP) khi sử dụng. | ปลดปล่อยพลังหินมานา สร้างความเสียหายทางกายภาพในพื้นที่แก่ศัตรูรอบข้าง {SkillRate}% ของพลังโจมตี และทำให้ติดสถานะสตันเป็นเวลา {ActiveDuration} วินาที\r\nเมื่อใช้งาน จะใช้ความทนทานของเกราะทั้งหมด |
| 246 | ,SkillDesc_SK140301 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 마석의 힘을 해방해 60초 동안 던전 내의 모든 모험가의 위치를 미니맵에 표시합니다. 또한 이동속도와 치명타 확률이 {SkillRate}%증가합니다.\r\n사용 시 모든 방어구 내구도를 소모합니다. | Unleash the Mana Stone to reveal all adventurers on the minimap for 60s. Also increases Movement Speed and Critical Hit Rate by {SkillRate}%.\r\nConsumes all Armor Points (AP) on use. | 魔石の力で60秒間、ダンジョン内の全冒険者の位置をミニマップに表示。さらに移動速度とクリティカル率が{SkillRate}%増加。\r\n使用時、全アーマーポイント(AP)を消費。 | 解放魔石之力，60秒内在小地图上显示地牢内所有冒险者的位置。此外，移动速度和暴击率增加{SkillRate}%。\r\n使用时消耗所有护甲值（AP）。 | 解放魔石之力，60秒內在小地圖上顯示地城內所有冒險者的位置。此外，移動速度和暴擊率增加{SkillRate}%。\r\n使用時消耗所有護甲值（AP）。 | Libera la Piedra de Maná para revelar a todos los aventureros en el minimapa durante 60s. También aumenta la Velocidad de Movimiento y la Prob. de Crítico un {SkillRate}%.\r\nConsume todos los Puntos de Armadura (PA) al usar. | Libera la Piedra de Maná para revelar a todos los aventureros en el minimapa durante 60s. También aumenta la Velocidad de Movimiento y la Prob. de Crítico un {SkillRate}%.\r\nConsume todos los Puntos de Armadura (PA) al usar. | Libérez la Pierre de Mana pour révéler tous les aventuriers sur la minicarte pendant 60s. Augmente également la Vitesse de Déplacement et le Taux de Coup Critique de {SkillRate}%.\r\nConsomme tous les Points d'Armure (PA) à l'utilisation. | Entfessle den Manastein, um 60s lang alle Abenteurer auf der Minikarte aufzudecken. Erhöht außerdem Bewegungstempo und krit. Trefferrate um {SkillRate}%.\r\nVerbraucht alle Rüstungspunkte (RP) bei Benutzung. | Высвободите Камень маны, чтобы на 60 сек. показать всех авантюристов на миникарте. Также увеличивает скорость передвижения и шанс крит. удара на {SkillRate}%.\r\nПри использовании расходует все Очки Брони (ОБ). | Liberte a Pedra de Mana para revelar todos os aventureiros no minimapa por 60s. Também aumenta a Velocidade de Movimento e a Chance de Acerto Crítico em {SkillRate}%.\r\nConsome todos os Pontos de Armadura (PA) ao usar. | Liberta a Pedra de Mana para revelar todos os aventureiros no minimapa por 60s. Também aumenta a Velocidade de Movimento e a Taxa de Acerto Crítico em {SkillRate}%.\r\nConsome todos os Pontos de Armadura (PA) ao usar. | Scatena la Pietra di Mana per rivelare tutti gli avventurieri sulla minimappa per 60s. Aumenta anche la Velocità di Movimento e la Probabilità di Colpo Critico del {SkillRate}%.\r\nConsuma tutti i Punti Armatura (PA) all'uso. | Uwolnij Kamień Many, aby na 60s odkryć wszystkich poszukiwaczy przygód na minimapie. Zwiększa również Szybkość Ruchu i Szansę na Trafienie Krytyczne o {SkillRate}%.\r\nZużywa wszystkie Punkty Pancerza (PP) przy użyciu. | Tüm maceracıları 60 saniye boyunca mini haritada ortaya çıkarmak için Mana Taşı'nı açığa çıkarın. Ayrıca Hareket Hızını ve Kritik Vuruş Oranını %{SkillRate} artırır.\r\nKullanıldığında tüm Zırh Puanlarını (ZP) tüketir. | Вивільніть Камінь мани, щоб на 60 с показати всіх авантюристів на мінікарті. Також збільшує швидкість руху та шанс крит. удару на {SkillRate}%.\r\nПри використанні споживає всі Очки Броні (ОБ). | Giải phóng Ma Thạch để tiết lộ tất cả các nhà thám hiểm trên bản đồ nhỏ trong 60 giây. Đồng thời tăng Tốc độ Di chuyển và Tỷ lệ Chí mạng thêm {SkillRate}%.\r\nTiêu thụ tất cả Điểm Giáp (AP) khi sử dụng. | ปลดปล่อยพลังหินมานา แสดงตำแหน่งของนักผจญภัยทั้งหมดในดันเจี้ยนบนแผนที่ย่อเป็นเวลา 60 วินาที นอกจากนี้ ความเร็วในการเคลื่อนที่และอัตราคริติคอลจะเพิ่มขึ้น {SkillRate}%\r\nเมื่อใช้งาน จะใช้ความทนทานของเกราะทั้งหมด |
| 247 | ,SkillDesc_SK160301 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 마석의 힘을 해방해 자신과 주변 파티원들에게 {0}초간 일반 공격 시 공격력의 {1}% 만큼의 흡혈 효과를 부여합니다. | Unleash the Mana Stone to grant you and nearby party members lifesteal on normal attacks for {0}s, healing for {1}% of Attack Power. | 魔石の力を解放し、自分と周囲のパーティメンバーに{0}秒間、通常攻撃時、攻撃力の{1}%の吸血効果を付与します。 | 解放魔石之力，{0}秒内为自己和周围的队员赋予普通攻击时可吸血（恢复伤害{1}%的生命值）的效果。 | 解放魔石之力，{0}秒內為自己和周圍的隊員賦予普通攻擊時可吸血（恢復傷害{1}%的生命值）的效果。 | Libera la Piedra de Maná para otorgarte a ti y a los miembros del grupo cercanos robo de vida en los ataques normales durante {0}s, curando un {1}% del Poder de Ataque. | Libera la Piedra de Maná para otorgarte a ti y a los miembros del grupo cercanos robo de vida en los ataques normales durante {0}s, curando un {1}% del Poder de Ataque. | Libérez la Pierre de Mana pour vous accorder, à vous et aux membres du groupe proches, un vol de vie sur les attaques normales pendant {0}s, guérissant de {1}% de la Puissance d'Attaque. | Entfessle den Manastein, um dir und nahen Gruppenmitgliedern {0}s lang Lebensraub bei normalen Angriffen zu gewähren, der für {1}% der Angriffskraft heilt. | Высвободите Камень маны, чтобы на {0} сек. дать вам и ближайшим членам группы вампиризм при обычных атаках, исцеляющий на {1}% от силы атаки. | Liberte a Pedra de Mana para conceder a você e aos membros do grupo próximos roubo de vida em ataques normais por {0}s, curando {1}% do Poder de Ataque. | Liberta a Pedra de Mana para conceder a ti e aos membros do grupo próximos roubo de vida em ataques normais por {0}s, curando {1}% do Poder de Ataque. | Scatena la Pietra di Mana per conferire a te e ai membri del gruppo vicini rubavita sugli attacchi normali per {0}s, curando per il {1}% del Potere d'Attacco. | Uwolnij Kamień Many, aby na {0}s zapewnić sobie i pobliskim członkom drużyny kradzież życia przy normalnych atakach, lecząc za {1}% Siły Ataku. | Mana Taşı'nı açığa çıkararak sana ve yakındaki parti üyelerine {0} saniye boyunca normal saldırılarda %{1} Saldırı Gücü kadar can çalma özelliği kazandır. | Вивільніть Камінь мани, щоб надати вам і найближчим членам групи вампіризм при звичайних атаках на {0} с, лікуючи на {1}% від сили атаки. | Giải phóng Ma Thạch để ban cho bạn và các thành viên nhóm ở gần hiệu ứng hút máu khi tấn công bình thường trong {0} giây, hồi {1}% Sức mạnh Tấn công. | ปลดปล่อยพลังหินมานา มอบผลดูดเลือดเท่ากับ {1}% ของพลังโจมตี เมื่อโจมตีปกติ เป็นเวลา {0} วินาทีแก่ตนเองและสมาชิกปาร์ตี้รอบข้าง |
| 248 | ,96556A6F44A537F6BC394E9A3721DCCD | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK160301.Desc | 마석의 힘을 해방하여 {0}초 동안 자신과 아군의 모든 공격에 흡혈 효과를 부여합니다. 피해의 {1}%만큼 체력을 회복합니다. | Unleash the Mana Stone to grant lifesteal to all attacks from you and allies for {0}s, healing for {1}% of damage. | 魔石の力を解放し、{0}秒間、自身と味方の全攻撃に吸血効果を付与。ダメージの{1}%HPを回復します。 | 解放魔石之力，{0}秒内自身和友军的所有攻击附带吸血效果，恢复伤害{1}%的生命值。 | 解放魔石之力，{0}秒內自身和友軍的所有攻擊附帶吸血效果，恢復傷害{1}%的生命值。 | Libera la Piedra de Maná para otorgar robo de vida a todos los ataques de ti y tus aliados durante {0}s, curando un {1}% del daño. | Libera la Piedra de Maná para otorgar robo de vida a todos los ataques de ti y tus aliados durante {0}s, curando un {1}% del daño. | Libérez la Pierre de Mana pour accorder un vol de vie à toutes les attaques de vous et de vos alliés pendant {0}s, guérissant de {1}% des dégâts. | Entfessle den Manastein, um allen Angriffen von dir und Verbündeten {0}s lang Lebensraub zu gewähren, der für {1}% des Schadens heilt. | Высвободите Камень маны, чтобы на {0} сек. дать вампиризм всем атакам вас и союзников, исцеляя на {1}% от урона. | Liberte a Pedra de Mana para conceder roubo de vida a todos os ataques seus e de aliados por {0}s, curando {1}% do dano. | Liberta a Pedra de Mana para conceder roubo de vida a todos os ataques teus e de aliados por {0}s, curando {1}% do dano. | Scatena la Pietra di Mana per conferire rubavita a tutti gli attacchi tuoi e dei tuoi alleati per {0}s, curando per il {1}% del danno. | Uwolnij Kamień Many, aby na {0}s zapewnić kradzież życia wszystkim atakom twoim i sojuszników, lecząc za {1}% obrażeń. | Mana Taşı'nı açığa çıkararak {0} saniye boyunca senin ve müttefiklerinin tüm saldırılarına can çalma özelliği kazandır, hasarın %{1} kadarı iyileştirir. | Вивільніть Камінь мани, щоб надати вампіризм усім атакам вас і союзників на {0} с, лікуючи на {1}% від шкоди. | Giải phóng Ma Thạch để ban hiệu ứng hút máu cho tất cả các đòn tấn công của bạn và đồng minh trong {0} giây, hồi {1}% sát thương. | ปลดปล่อยพลังของศิลามนตรา เพื่อมอบผลการดูดเลือดแก่การโจมตีทั้งหมดของตนเองและพันธมิตรเป็นเวลา {0} วินาที ฟื้นฟู HP เท่ากับ {1}% ของความเสียหายที่ทำได้ |
| 249 | ,SkillDesc_SK100301 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 마석의 힘을 해방해 {ActiveDuration}초 동안 공격력 {SkillRate}%, 공격 속도 10% 증가 효과를 얻습니다.\r\n사용 시 모든 방어구 내구도를 소모합니다. | Unleash the Mana Stone to gain +{SkillRate}% Attack Power and +10% Attack Speed for {ActiveDuration}s.\r\nConsumes all Armor Points (AP) on use. | 魔石の力で{ActiveDuration}秒間、攻撃力{SkillRate}%、攻撃速度10%増加。\r\n使用時、全アーマーポイント(AP)を消費。 | 解放魔石之力，{ActiveDuration}秒内攻击力增加{SkillRate}%，攻击速度增加10%。\r\n使用时消耗所有护甲值（AP）。 | 解放魔石之力，{ActiveDuration}秒內攻擊力增加{SkillRate}%，攻擊速度增加10%。\r\n使用時消耗所有護甲值（AP）。 | Libera la Piedra de Maná para ganar +{SkillRate}% de Poder de Ataque y +10% de Velocidad de Ataque durante {ActiveDuration}s.\r\nConsume todos los Puntos de Armadura (PA) al usar. | Libera la Piedra de Maná para ganar +{SkillRate}% de Poder de Ataque y +10% de Velocidad de Ataque durante {ActiveDuration}s.\r\nConsume todos los Puntos de Armadura (PA) al usar. | Libérez la Pierre de Mana pour gagner +{SkillRate}% de Puissance d'Attaque et +10% de Vitesse d'Attaque pendant {ActiveDuration}s.\r\nConsomme tous les Points d'Armure (PA) à l'utilisation. | Entfessle den Manastein für +{SkillRate}% Angriffskraft und +10% Angriffsgeschwindigkeit für {ActiveDuration}s.\r\nVerbraucht alle Rüstungspunkte (RP) bei Benutzung. | Высвободите Камень маны, чтобы на {ActiveDuration} сек. получить +{SkillRate}% к силе атаки и +10% к скорости атаки.\r\nПри использовании расходует все Очки Брони (ОБ). | Liberte a Pedra de Mana para ganhar +{SkillRate}% de Poder de Ataque e +10% de Velocidade de Ataque por {ActiveDuration}s.\r\nConsome todos os Pontos de Armadura (PA) ao usar. | Liberta a Pedra de Mana para ganhar +{SkillRate}% de Poder de Ataque e +10% de Velocidade de Ataque por {ActiveDuration}s.\r\nConsome todos os Pontos de Armadura (PA) ao usar. | Scatena la Pietra di Mana per ottenere +{SkillRate}% di Potere d'Attacco e +10% di Velocità d'Attacco per {ActiveDuration}s.\r\nConsuma tutti i Punti Armatura (PA) all'uso. | Uwolnij Kamień Many, aby zyskać +{SkillRate}% Siły Ataku i +10% Szybkości Ataku na {ActiveDuration}s.\r\nZużywa wszystkie Punkty Pancerza (PP) przy użyciu. | Mana Taşı'nı açığa çıkararak {ActiveDuration} saniye boyunca +%{SkillRate} Saldırı Gücü ve +%10 Saldırı Hızı kazanın.\r\nKullanıldığında tüm Zırh Puanlarını (ZP) tüketir. | Вивільніть Камінь мани, щоб отримати +{SkillRate}% до сили атаки та +10% до швидкості атаки на {ActiveDuration} с.\r\nПри використанні споживає всі Очки Броні (ОБ). | Giải phóng Ma Thạch để nhận +{SkillRate}% Sức mạnh Tấn công và +10% Tốc độ Đánh trong {ActiveDuration} giây.\r\nTiêu thụ tất cả Điểm Giáp (AP) khi sử dụng. | ปลดปล่อยพลังของหินมานา รับผลเพิ่มพลังโจมตี {SkillRate}% และความเร็วโจมตี 10% เป็นเวลา {ActiveDuration} วินาที\r\nเมื่อใช้งาน จะใช้ความทนทานของเกราะทั้งหมด |
| 250 | ,SkillDesc_SK150301 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 마석의 힘을 해방해 {ActiveDuration}초 동안 무적 상태가 됩니다.\r\n사용 시 모든 방어구 내구도를 소모합니다. | Unleash the Mana Stone to become invincible for {ActiveDuration}s.\r\nConsumes all Armor Points (AP) on use. | 魔石の力で{ActiveDuration}秒間、無敵状態になります。\r\n使用時、全アーマーポイント(AP)を消費。 | 解放魔石之力，{ActiveDuration}秒内进入无敌状态。\r\n使用时消耗所有护甲值（AP）。 | 解放魔石之力，{ActiveDuration}秒內進入無敵狀態。\r\n使用時消耗所有護甲值（AP）。 | Libera la Piedra de Maná para volverte invencible durante {ActiveDuration}s.\r\nConsume todos los Puntos de Armadura (PA) al usar. | Libera la Piedra de Maná para volverte invencible durante {ActiveDuration}s.\r\nConsume todos los Puntos de Armadura (PA) al usar. | Libérez la Pierre de Mana pour devenir invincible pendant {ActiveDuration}s.\r\nConsomme tous les Points d'Armure (PA) à l'utilisation. | Entfessle den Manastein, um {ActiveDuration}s lang unbesiegbar zu werden.\r\nVerbraucht alle Rüstungspunkte (RP) bei Benutzung. | Высвободите Камень маны, чтобы стать неуязвимым на {ActiveDuration} сек.\r\nПри использовании расходует все Очки Брони (ОБ). | Liberte a Pedra de Mana para se tornar invencível por {ActiveDuration}s.\r\nConsome todos os Pontos de Armadura (PA) ao usar. | Liberta a Pedra de Mana para te tornares invencível por {ActiveDuration}s.\r\nConsome todos os Pontos de Armadura (PA) ao usar. | Scatena la Pietra di Mana per diventare invincibile per {ActiveDuration}s.\r\nConsuma tutti i Punti Armatura (PA) all'uso. | Uwolnij Kamień Many, aby stać się niewrażliwym na {ActiveDuration}s.\r\nZużywa wszystkie Punkty Pancerza (PP) przy użyciu. | Mana Taşı'nı açığa çıkararak {ActiveDuration} saniye boyunca yenilmez olun.\r\nKullanıldığında tüm Zırh Puanlarını (ZP) tüketir. | Вивільніть Камінь мани, щоб стати невразливим на {ActiveDuration} с.\r\nПри використанні споживає всі Очки Броні (ОБ). | Giải phóng Ma Thạch để trở nên bất khả chiến bại trong {ActiveDuration} giây.\r\nTiêu thụ tất cả Điểm Giáp (AP) khi sử dụng. | ปลดปล่อยพลังหินมานา เข้าสู่สถานะอมตะเป็นเวลา {ActiveDuration} วินาที\r\nเมื่อใช้งาน จะใช้ความทนทานของเกราะทั้งหมด |
| 251 | ,F490FC2C447120F13D2325A9144A1AC4 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK110301.Desc | 마석의 힘을 해방하여 {0}초 동안 화살에 범위 피해 효과를 부여합니다. 적중된 대상은 {1}% 확률로 화상에 걸립니다. | Unleash the Mana Stone to add AoE damage to arrows for {0}s. Targets have a {1}% chance to be burned. | 魔石の力を解放し、{0}秒間、矢に範囲ダメージ効果を付与します。命中した対象は{1}%の確率で火傷状態になります。 | 开启魔石之力，{0}秒内为箭矢附加范围伤害效果。被命中的目标有{1}%的几率陷入燃烧状态。 | 開啟魔石之力，{0}秒內為箭矢附加範圍傷害效果。被命中的目標有{1}%的機率陷入燃燒狀態。 | Libera la Piedra de Maná para añadir daño de área a las flechas durante {0}s. Los objetivos tienen un {1}% de probabilidad de quemarse. | Libera la Piedra de Maná para añadir daño de área a las flechas durante {0}s. Los objetivos tienen un {1}% de probabilidad de quemarse. | Libérez la Pierre de Mana pour ajouter des dégâts de zone aux flèches pendant {0}s. Les cibles ont {1}% de chance d'être brûlées. | Entfessle den Manastein, um Pfeilen {0}s lang Flächenschaden hinzuzufügen. Ziele haben eine {1}%ige Chance, verbrannt zu werden. | Высвободите Камень маны, чтобы на {0} сек. добавить урон по области к стрелам. Цели имеют {1}% шанс быть подожженными. | Liberte a Pedra de Mana para adicionar dano em área às flechas por {0}s. Os alvos têm {1}% de chance de serem queimados. | Liberta a Pedra de Mana para adicionar dano em área às flechas por {0}s. Os alvos têm {1}% de chance de serem queimados. | Scatena la Pietra di Mana per aggiungere danni ad area alle frecce per {0}s. I bersagli hanno una probabilità del {1}% di essere bruciati. | Uwolnij Kamień Many, aby na {0}s dodać obrażenia obszarowe do strzał. Cele mają {1}% szansy na podpalenie. | Mana Taşı'nı açığa çıkararak {0} saniye boyunca oklara alan hasarı ekleyin. Hedeflerin %{1} yanma şansı vardır. | Вивільніть Камінь мани, щоб додати шкоду по області до стріл на {0} с. Цілі мають {1}% шанс бути підпаленими. | Giải phóng Ma Thạch để thêm sát thương diện rộng vào mũi tên trong {0} giây. Mục tiêu có {1}% cơ hội bị đốt cháy. | ปลดปล่อยพลังของศิลามนตรา เพื่อมอบผลความเสียหายวงกว้างแก่ลูกศรเป็นเวลา {0} วินาที เป้าหมายที่ถูกโจมตีมีโอกาส {1}% ที่จะติดสถานะไหม้ |
| 252 | ,1F7B225E4B791756748B39957462F5F3 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_PassiveSkill.DT_PassiveSkill.1000401.Name | 발산 | Unleash | 発散 | 迸发 | 釋放 | Estallido | Estallido | Explosion | Ausbruch | Всплеск | Explosão | Explosão | Scoppio | Wybuch | Patlama | Спалах | Bộc phát | การแผ่กระจาย |
| 253 | ,PerkNameBaranSkill05 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 발산 | Unleash | 発散 | 迸发 | 釋放 | Estallido | Estallido | Explosion | Ausbruch | Всплеск | Explosão | Explosão | Scoppio | Wybuch | Patlama | Спалах | Bộc phát | การแผ่ออก |
| 254 | ,Unique | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 유니크 | Unique | ユニーク | 独特 | 獨特 | Único | Único | Unique | Einzigartig | Уникальный | Único | Único | Unico | Unikat | Eşsiz | Унікальний | Độc Nhất | ยูนีก |
| 255 | ,Maintenance | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 점검 중 | Under Maintenance | メンテナンス中 | 维护中 | 維護中 | En mantenimiento | En mantenimiento | En Maintenance | Wartung läuft | Во время обслуживания | Em Manutenção | Em Manutenção | In Manutenzione | W trakcie konserwacji | Bakımda | Під час технічного обслуговування | Đang Bảo Trì | อยู่ระหว่างการบำรุงรักษา |
| 256 | ,7965DB3C45C506B3A7801CB274185B84 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I300001.Name | 고급 무기 선택 상자 | Uncommon Weapon Selector | 高級武器選択箱 | 非凡武器自选箱 | 非凡武器自選箱 | Selector Arma Infrec. | Selector Arma Infrec. | Sélecteur d'Arme Atypique | Ungew. Waffen-Kiste | Селектор необыч. оружия | Seletor de Arma Incomum | Seletor de Arma Incomum | Selettore Arma Non Comune | Selektor Broni Niezwykłej | Sıradışı Silah Seçici | Селектор незвич. зброї | Hộp Chọn Vũ Khí Cao Cấp | กล่องเลือกอาวุธคุณภาพสูง |
| 257 | DT_Item,D3CAD89F4BCE3BF2F14540A998AB80AD | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I108301.Name | 고급 무기 선택 상자 | Uncommon Weapon Selector | 高級武器選択箱 | 非凡武器自选箱 | 非凡武器自選箱 | Selector Arma Infrec. | Selector Arma Infrec. | Sélecteur d'Arme Atypique | Ungew. Waffen-Kiste | Селектор необыч. оружия | Seletor de Arma Incomum | Seletor de Arma Incomum | Selettore Arma Non Comune | Selektor Broni Niezwykłej | Sıradışı Silah Seçici | Селектор незвич. зброї | Hộp Chọn Vũ Khí Cao Cấp | กล่องเลือกอาวุธคุณภาพสูง |
| 258 | ,09EBAEA74F259DCA1C8F839031FC1F80 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I300008.Name | 고급 장신구 선택 상자 | Uncommon Trinket Selector | 高級装身具選択箱 | 非凡饰品自选箱 | 非凡飾品自選箱 | Selector Abalorio Infrec. | Selector Abalorio Infrec. | Sélecteur Breloque Atypique | Ungew. Schmuck-Kiste | Селектор необыч. аксессуара | Seletor Berloque Incomum | Seletor Berloque Incomum | Selettore Monile Non Comune | Selektor Niezwykłego Talizmanu | Sıradışı Tılsım Seçici | Селектор незвич. прикраси | Hộp Chọn Trang Sức Cao Cấp | กล่องเลือกเครื่องประดับคุณภาพสูง |
| 259 | ,F62D9DEC48918AE254E0758EACEE3A0D | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I300011.Name | 고급 목걸이 선택 상자 | Uncommon Necklace Selector | 高級ネックレス選択箱 | 非凡项链自选箱 | 非凡項鍊自選箱 | Selector Collar Infrec. | Selector Collar Infrec. | Sélecteur Collier Atypique | Ungew. Halsketten-Kiste | Селектор необычн. ожерелья | Seletor de Colar Incomum | Seletor de Colar Incomum | Selettore Collana Non Comune | Selektor Niezwykłego Naszyjnika | Sıradışı Kolye Seçici | Селектор незвич. намиста | Hộp Chọn Dây Chuyền Cao Cấp | กล่องเลือกสร้อยคอคุณภาพสูง |
| 260 | ,979D44E141205E323B2B88AA05679421 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I300019.Name | 고급 재료 선택 상자 | Uncommon Material Selector | 高級材料選択箱 | 非凡材料自选箱 | 非凡材料自選箱 | Selector Material Infrec. | Selector Material Infrec. | Sélecteur Matériau Atypique | Ungew. Material-Kiste | Селектор необыч. материала | Seletor Material Incomum | Seletor Material Incomum | Selettore Mat. Non Comune | Selektor Niezwykłego Materiału | Sıradışı Malzeme Seçici | Селектор незвич. матеріалу | Hộp Chọn Nguyên Liệu Cao Cấp | กล่องเลือกวัตถุดิบคุณภาพสูง |
| 261 | ,F2B551544913C47FCE1ADDAB6A160639 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I300014.Name | 고급 보석 선택 상자 | Uncommon Gem Selector | 高級宝石選択箱 | 非凡宝石自选箱 | 非凡寶石自選箱 | Selector de Gema Infrec. | Selector de Gema Infrec. | Sélecteur de Gemme Atypique | Ungew. Edelstein-Kiste | Селектор необычного камня | Seletor de Gema Incomum | Seletor de Gema Incomum | Selettore Gemma Non Comune | Selektor Niezwykłego Klejnotu | Sıradışı Cevher Seçici | Селектор незвич. каменя | Hộp Chọn Ngọc Cao Cấp | กล่องเลือกอัญมณีคุณภาพสูง |
| 262 | ,DAC1278E4090A429BB21B5A4A81D3550 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I300005.Name | 고급 갑옷 선택 상자 | Uncommon Armor Selector | 高級防具選択箱 | 非凡盔甲自选箱 | 非凡防具自選箱 | Selector Arm. Infrec. | Selector Arm. Infrec. | Sélecteur d'Armure Atypique | Ungew. Rüstungs-Kiste | Селектор необыч. брони | Seletor Armadura Incomum | Seletor Armadura Incomum | Selettore Arm. Non Comune | Selektor Zbroi Niezwykłej | Sıradışı Zırh Seçici | Селектор незвич. броні | Hộp Chọn Giáp Cao Cấp | กล่องเลือกเกราะคุณภาพสูง |
| 263 | DT_Item,09F17F6F443033309639E3829681A0DA | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I108302.Name | 고급 갑옷 선택 상자 | Uncommon Armor Selector | 高級防具選択箱 | 非凡盔甲自选箱 | 非凡防具自選箱 | Selector Arm. Infrec. | Selector Arm. Infrec. | Sélecteur d'Armure Atypique | Ungew. Rüstungs-Kiste | Селектор необыч. брони | Seletor Armadura Incomum | Seletor Armadura Incomum | Selettore Arm. Non Comune | Selektor Zbroi Niezwykłej | Sıradışı Zırh Seçici | Селектор незвич. броні | Hộp Chọn Giáp Cao Cấp | กล่องเลือกเกราะคุณภาพสูง |
| 264 | ,Uncommon | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 고급 | Uncommon | アンコモン | 高级 | 高級 | Poco Común | Superior | Atypique | Ungewöhnlich | Необычный | Incomum | Incomum | Non Comune | Niezwykły | Sıradışı | Незвичайний | Cao Cấp | ขั้นสูง |
| 265 | ,UIUnblock | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 차단 해제 | Unblock | ブロック解除 | 取消屏蔽 | 取消封鎖 | Desequipar de la lista de bloqueados | Desbloquear | Déséquiper de la liste des blocages | Registrierung von der Sperrliste ablegen. | Снять из списка заблокированных | Desequipar Registro da lista de bloqueados | Desequipar da Lista de Bloqueados | Rimuovi dalla lista di blocco | Usuń z listy zablokowanych. | Engellenenler listesinden kaydı Çıkarıldı. | Зняти зі списку заблокованих | Tháo khỏi danh sách bị chặn | ปลดบล็อก |
| 266 | ,UISettingSRUltraQualityPlus | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | UltraQualityPlus | คุณภาพสูงสุดพลัส |
| 267 | ,UISettingSRUltraQuality | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | UltraQuality | คุณภาพสูงสุด |
| 268 | ,UISettingSRUltraPerformance | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | UltraPerformance | ประสิทธิภาพสูงสุด |
| 269 | ,UIKeyMappingModeUltimate | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 궁극 스킬 모드 | Ultimate Skill Mode | 究極スキルモード | 终极技能模式 | 究極技能模式 | Modo Definitiva | Modo de Habilidad Definitiva | Mode Ultime de Compétence | Ultimate Fähigkeitsmodus | Режим Абсолютного Умения | Suprema Modo de Habilidade | Modo de Suprema de Habilidade | Modalità Abilità Suprema | Tryb Superumiejętności | Ulti Beceri Modu | Режим Абсолютне Уміння | Chế Độ Kỹ Năng Tối Thượng | โหมดสกิลสูงสุด |
| 270 | ,KeyMapUltimate | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 궁극 스킬 | Ultimate Skill | 必殺技 | 终极技能 | 究極技能 | Habilidad Definitiva | Habilidad Definitiva | Compétence Ultime | Ultimative Fähigkeit | Ультимейт | Habilidade Suprema | Habilidade Suprema | Abilità Suprema | Superumiejętność | Ulti Yetenek | Ультимативна здатність | Kỹ Năng Tối Thượng | ท่าไม้ตาย |
| 271 | ,UIKeyMappingSkillUltimate | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 궁극 스킬 | Ultimate Skill | 必殺技 | 终极技能 | 究極技能 | Definitiva | Habilidad Definitiva | Ultime | Ultimate | Абсолютное Умение | Suprema | Suprema | Abilità Suprema | Superumiejętność | Ulti | Абсолютне Уміння | Kỹ Năng Tối Thượng | สกิลสูงสุด |
| 272 | ,UIRuneChargeDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 궁극기 게이지 회복량 {Value0}% 증가 | Ultimate Gauge Recovery Increase {Value0}% | 必殺技ゲージの回復量が{Value0}%増加 | 终极技能量值恢复量增加{Value0}% | 究極技能量值恢復量增加{Value0}% | Aumenta la recuperación del indicador de Ultimate en {Value0}%. | Aumento en la recuperación de la barra de Ultimate en {Value0}% | Augmente la récupération de la Jauge Ultime de {Value0}% | Erhöht die Ultimative-Anzeige-Wiederherstellung um {Value0}%. | Увеличивает восстановление Ультимативного Индикатора на {Value0}%. | Aumenta a recuperação da barra de Ultimate em {Value0}% | Aumenta a Recuperação do Medidor de Ultimate em {Value0}% | Aumenta il recupero della Barra Ultimate del {Value0}%. | Zwiększa regenerację wskaźnika Ultimatum o {Value0}% | Nihai Gösterge Yenilemesini %{Value0} artırır. | Збільшує відновлення Ультимативного Лічильника на {Value0}%. | Tăng {Value0}% lượng hồi phục Thanh Tối Thượng | ปริมาณการฟื้นฟูเกจสกิลสุดยอดเพิ่มขึ้น {Value0}% |
| 273 | ,UIRunePerfectDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 던전 진입 시 기본 궁극기 {Value0}% 획득 | Ultimate Gauge Gain {Value0}% Upon Entering Dungeon | ダンジョン入場時に基本必殺技を{Value0}%獲得 | 进入地下城时，获得默认终极技能{Value0}% | 進入地下城時，獲得基本究極技能{Value0}% | Obtén {Value0}% de medidor de Ultimate al entrar en la Mazmorra | Gana {Value0}% de Barra de Ultimate al Entrar en la Mazmorra | Acquérez {Value0}% de la Jauge Ultime lors de l'entrée dans le Donjon. | Erhalte {Value0}% der Ultimative-Anzeige beim Betreten des Dungeons. | Получите {Value0}% Ультимативного Индикатора при входе в подземелье. | Adquira {Value0}% da Barra de Ultimate ao Entrar na Masmorra | Adquire {Value0}% do Medidor de Ultimate ao Entrar na Masmorra | Ottieni il {Value0}% della Barra Ultimate all'ingresso nel Dungeon | Zdobądź {Value0}% wskaźnika Ultimatum po wejściu do Locha. | Zindana girerken {Value0}% Nihai Gösterge kazan. | Отримайте {Value0}% Ультимативного Лічильника при вході у підземелля. | Nhận {Value0}% Thanh Tối Thượng khi Vào Hầm Ngục | ได้รับสกิลสุดยอดเริ่มต้น {Value0}% เมื่อเข้าดันเจี้ยน |
| 274 | ,UIUltimateSkill | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 궁극기 | Ultimate | 究極技 | 终极技能 | 究極技能 | Definitiva | Ultimate | Ultime | Ultimate | Ультимативное умение | Suprema | Ultimate | Ultimate | Ultimatum | Nihai Gösterge | Ультимативна здібність | Tối Thượng | อัลติเมทสกิล |
| 275 | ,2E1416674C7432B275C3BB8CD53B37FB | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.3004.Name | UI 볼륨 | UI Volume | UI音量 | UI音量 | UI音量 | Volumen de UI | Volumen de la IU | Volume de l'interface | UI-Lautstärke | Громкость интерфейса | Volume da UI | Volume da IU | Volume UI | Głośność interfejsu | Arayüz Sesi | Гучність інтерфейсу | Âm Lượng UI | ระดับเสียง UI |
| 276 | ,UITutorialTextHeelerDialog1 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 윽…! 던전이 너무 불안정해. 조심하는게 좋겠어. | Ugh...! The dungeon is too unstable. We need to be careful. | ウッ…！ダンジョンが今にも崩れ落ちそう。気をつけないと。 | 呃…！地下城太不稳定了。务必小心。 | 唔…！地下城變得太不穩定了。得小心為上。 | Uf...! La mazmorra es demasiado inestable. Deberíamos tener cuidado. | Uf...! La mazmorra es demasiado inestable. Deberíamos tener cuidado. | Ouf...! Le donjon est trop instable. Nous devrions être prudents. | Ugh...! Der Dungeon ist zu instabil. Wir sollten vorsichtig sein. | Ух...! Подземелье слишком нестабильно. Нам стоит быть осторожными. | Ugh...! A masmorra está muito instável. Devemos ter cuidado. | Ugh...! A Masmorra está demasiado instável. Devíamos ter cuidado. | Ugh...! Il dungeon è troppo instabile. Dovremmo fare attenzione. | Ech...! Loch jest zbyt niestabilny. Powinniśmy być ostrożni. | Of...! Zindan çok dengesiz. Dikkatli olmalıyız. | Ой...! Підземелля занадто нестабільне. Нам слід бути обережними. | Ừ...! Hầm Ngục quá bất ổn. Chúng ta nên cẩn thận. | อึก...! ดันเจี้ยนไม่เสถียรมาก ต้องระวังไว้หน่อยแล้ว |
| 277 | ,UITutorialTextStartDialog2 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 으윽… 여긴 어디지? | Ugh... Where am I? | うぅっ…ここは…？ | 呃…这是哪里？ | 嗚…這是哪裡？ | Uf... ¿Dónde estoy? | Uf... ¿Dónde estoy? | Où suis-je?... | Ugh... Wo bin ich? | Ух... Где я? | Urgh... Onde estou? | Ugh... Onde estou? | Ugh... Dove sono? | Ugh... Gdzie jestem? | Ugh... Neredeyim? | Ох... Де я? | Ớ... Đây là đâu? | อึก...! ที่นี่ที่ไหนกันนะ? |
| 278 | ,UIMarketFilterType | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 타입 : {0} | Type: {0} | タイプ：{0} | 类型：{0} | 類型：{0} | Tipo: {0} | Tipo: {0} | Type : {0} | Typ: {0} | Тип: {0} | Tipo: {0} | Tipo: {0} | Tipo: {0} | Typ: {0} | Tür: {0} | Тип: {0} | Loại: {0} | ชนิด : {0} |
| 279 | ,PerkNameTypeSwithPhysical | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 타입 변환 : 물리 | Type Change: Physical | タイプ変換：物理 | 类型转换：物理 | 類型轉換：物理 | Cambio de Tipo: Físico | Cambio de Tipo: Físico | Changement de Type : Physique | Typumwandlung: Physisch | Изменение Типа: Физическое | Mudança de Tipo: Físico | Mudança de Tipo: Físico | Conversione Tipo: Fisico | Zmiana Typu: Fizyczny | Tür Dönüşümü: Fiziksel | Зміна Типу: Фізичний | Chuyển Đổi Loại: Vật Lý | แปลงประเภท: กายภาพ |
| 280 | ,PerkNameTypeSwithMagical | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 타입 변환 : 마법 | Type Change: Magical | タイプ変換：魔法 | 类型转换：魔法 | 類型轉換：魔法 | Cambio de Tipo: Mágico | Cambio de Tipo: Mágico | Changement de Type : Magique | Typumwandlung: Magisch | Изменение Типа: Магическое | Mudança de Tipo: Mágico | Mudança de Tipo: Mágico | Conversione Tipo: Magico | Zmiana Typu: Magiczny | Tür Dönüşümü: Büyüsel | Зміна Типу: Магічний | Chuyển Đổi Loại: Ma Thuật | แปลงประเภท: เวทมนตร์ |
| 281 | ,UISubCategory | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 유형 | Type | カテゴリー | 类型 | 類型 | Tipo | Tipo | Type | Typ | Тип | Tipo | Tipo | Tipo | Typ | Tür | Тип | Loại | ประเภท |
| 282 | ,UIDungeonGoldRank | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 대부호 | Tycoon | 大富豪 | 大富豪 | 大富豪 | El Más Rico | El más rico | Le Plus Riche | Der Reichste | Богач | O Mais Rico | O Mais Rico | Il Più Ricco | Najbogatszy | En Zengin | Багатій | Đại Phú Hộ | เศรษฐี |
| 283 | ,UIPopUpBattleFieldModeDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 두 팀으로 나누어 목표 달성을 위해 경쟁합니다. (6vs6 PVP) | Two teams compete for an objective. (6 vs 6 PVP) | ２チームに分かれ、目標達成に向けて競い合います。(6vs6 PVP) | 分为两队，为达成目标而竞争。(6vs6 PVP) | 分成兩隊，並為了達成目標而互相競爭。(6vs6 PVP) | Dos equipos compiten para lograr un objetivo. (6 vs 6 PVP) | Dos equipos compiten para lograr un objetivo. (6 vs 6 PVP) | Deux équipes s'affrontent pour atteindre un objectif. (6 vs 6 PVP) | Zwei Teams konkurrieren darum, ein Ziel zu erreichen. (6-gegen-6 PVP) | Две команды соревнуются для достижения цели. (6 на 6 PVP) | Duas equipes competem para alcançar um objetivo. (6 vs 6 PVP) | Duas equipas competem para alcançar um objetivo. (6 vs 6 PVP) | Due squadre competono per raggiungere un obiettivo. (6 vs 6 PVP) | Dwie drużyny rywalizują, aby osiągnąć cel. (6 vs 6 PVP) | İki takım, bir hedefe ulaşmak için rekabet eder. (6'ya 6 PVP) | Дві команди змагаються за досягнення мети. (6 на 6 PVP) | Hai đội thi đấu để đạt được mục tiêu. (6 vs 6 PVP) | แบ่งออกเป็นสองทีมเพื่อแข่งขันกันในการบรรลุเป้าหมาย (6vs6 PVP) |
| 284 | ,UITwitchDrops | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 트위치 드롭스 | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops | TWITCH Drops |
| 285 | ,088AEFC249BBDFD01B84778530ADA55F | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.CO100103.Name | 트위치 | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH |
| 286 | ,CA3F04814F515534B4A7D6B929E940AC | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO100103.Name | 트위치 | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH | TWITCH |
| 287 | ,EQ0311000 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 비틀린 지팡이 | Twisted Staff | ねじれた杖 | 扭曲法杖 | 扭曲法杖 | Bastón Torcido | Bastón Torcido | Bâton Tordu | Verdrehter Stab | Искажённый Посох | Cajado Retorcido | Cajado Torcido | Bastone Contorto | Laska Skręcona | Twisted Asa | Викривлений Посох | Trượng Xoắn | ไม้เท้าบิดเบี้ยว |
| 288 | ,275FFE6A48D7C7EBCE178CAB23C6100A | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.LB100060.Name | 쌍둥이 여신상 | Twin-goddess Statue | 双子の女神像 | 双生女神像 | 雙生女神像 | Estatua de las diosas gemelas | Estatua de las diosas gemelas | Statue de la déesse jumelle | Doppelgöttinnen-Statue | Статуя близнецов-богинь | Estátua da Deusa Gêmea | Estátua das deusas gêmeas | Statua della dea gemella | Posąg bliźniaczych bogiń | İkiz Tanrıça Heykeli | Статуя богинь-близнюків | Tượng nữ thần sinh đôi | รูปปั้นเทพธิดาแฝด |
| 289 | ,UITutorialTextTutorialEndVideoTitle | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 튜토리얼 클리어 | Tutorial Clear | チュートリアルクリア | 完成教程 | 完成新手教學 | Completo del Tutorial | Compleción del Tutorial | Didacticiel Terminé | Tutorialabschließen | Завершение обучения | Concluir o Tutorial | Tutorial Concluído | Completamento del Tutorial | Ukończenie Samouczka | Öğretici Tamamlama | Завершення Навчання | Hoàn thành Hướng Dẫn | เคลียร์บทช่วยสอน |
| 290 | ,4A8C82A046A06C2B0774CB96EE114EF8 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonLevel.DT_DungeonLevel.Tutorial.Name | 튜토리얼 | Tutorial | チュートリアル | 教程 | 新手教學 | Tutorial | Tutorial | Didacticiel | Tutorial | Обучение | Tutorial | Tutorial | Tutorial | Samouczek | Öğretici | Навчання | Hướng Dẫn | บทช่วยสอน |
| 291 | ,E3512BAD45EC0E37D47E8FB7E1E52C3F | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonLevel.DT_DungeonLevel.Tutorial.Name_MultiLine | 튜토리얼 | Tutorial | チュートリアル | 教程 | 新手教學 | Tutorial | Tutorial | Didacticiel | Tutorial | Обучение | Tutorial | Tutorial | Tutorial | Samouczek | Öğretici | Навчання | Hướng Dẫn | บทช่วยสอน |
| 292 | ,Tutorial | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 튜토리얼 | Tutorial | チュートリアル | 新手教程 | 新手教學 | Tutorial | Tutorial | Didacticiel | Tutorial | Обучение | Tutorial | Tutorial | Tutorial | Samouczek | Öğretici | Навчання | Hướng Dẫn | บทช่วยสอน |
| 293 | ,UITutorialTextTorchPurposeTitle | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 횃불 켜기/끄기 | Turn on/Off the Torch | たいまつを灯す/消す | 点亮/熄灭火把 | 點亮/熄滅火炬 | Activar/Desactivar Antorcha | Alternar Antorcha | Activer/Désact. Torche | Fackel an/aus | Факел: Вкл/Выкл | Ligar/Desligar Tocha | Ligar/Desl. Tocha | Attiva/Disattiva Torcia | Włącz/Wyłącz Pochodnię | Meşale Aç/Kapat | Увімк/Вимк Факел | Bật/Tắt Đuốc | เปิด/ปิดไฟฉาย |
| 294 | ,UITutorialTextTorchVideoTitle | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 횃불 켜기/끄기 | Turn on/Off the Torch | たいまつを灯す/消す | 点亮/熄灭火把 | 點亮/熄滅火炬 | Activar/Desactivar Antorcha | Alternar Antorcha | Activer/Désact. Torche | Fackel an/aus | Факел: Вкл/Выкл | Ligar/Desligar Tocha | Ligar/Desl. Tocha | Attiva/Disattiva Torcia | Włącz/Wyłącz Pochodnię | Meşale Aç/Kapat | Увімк/Вимк Факел | Bật/Tắt Đuốc | เปิด/ปิดไฟฉาย |
| 295 | ,UIsettingToggleOn | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 켜기 | Turn on | オン | 开启 | 開啟 | Sí | Sí | Oui | Ein | Вкл. | On | On | On | Wł. | Açık | Увімк. | Bật | เปิด |
| 296 | ,UIsettingToggleOff | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 끄기 | Turn off | オフ | 关闭 | 關閉 | No | No | Non | Aus | Выкл. | Off | Off | Off | Wył. | Kapalı | Вимк. | Tắt | ปิด |
| 297 | ,UITutorialTextLightGuide | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 조명석을 이용해보세요. | Try using a lighting stone. | 照明石を使ってみましょう。 | 试试用照明石。 | 請使用照明石。 | Intenta usar una Fuente de Luz. | Prueba usar una Piedra de luz. | Essayez d'utiliser une Source de Lumière. | Versuchen Sie, einen Lichtquelle zu verwenden. | Попробуйте использовать Освещающий камень. | Experimente usar um Alternar Fonte de Luz. | Experimente usar uma Fonte de Luz. | Prova a usare una pietra di luce. | Spróbuj użyć Źródło Światła. | Işık Kaynağını kullanmayı deneyin. | Спробуйте використати Освітлювальний Камінь. | Hãy thử sử dụng Nguồn Sáng. | ลองใช้หินส่องสว่างดูสิ |
| 298 | ,D8C127BB42CF8A7BA6EF5D8F6DBC45C6 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO150101.Name | 진실의 추적자 | Truth Seeker | 真実の追跡者 | 真理追寻者 | 真理追尋者 | Buscador de la Verdad | Buscador de la Verdad | Quêteur de Vérité | Sucher der Wahrheit | Искатель Истины | Buscador da Verdade | Buscador da Verdade | Cercatore di Verità | Poszukiwacz Prawdy | Hakikat Arayıcısı | Шукач Істини | Người Tìm Kiếm Sự Thật | ผู้แสวงหาสัจธรรม |
| 299 | DT_LobbyCharacterVisual,8D69AADF477B5F4C73F6858BD4E28746 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_CharacterVisual.DT_CharacterVisual.Clad.DescSub | 진실의 추적자 | Truth Seeker | 真実の追跡者 | 真理追寻者 | 真理追尋者 | Buscador de la Verdad | Buscador de la Verdad | Quêteur de Vérité | Sucher der Wahrheit | Искатель Истины | Buscador da Verdade | Buscador da Verdade | Cercatore di Verità | Poszukiwacz Prawdy | Hakikat Arayıcısı | Шукач Істини | Người Tìm Kiếm Sự Thật | ผู้แสวงหาสัจธรรม |
| 300 | ,UITutorialTextSummaryDialog2 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 동료들을 믿고 우선 탈출할 포탈을 찾아야 해. | Trust your colleagues and find a portal to escape first. | 仲間たちを信じて、まずは脱出ポータルを探そう。 | 相信队友的能力，现在首要任务是找到逃离传送点。 | 必須信任夥伴，先找到脫逃的傳送點吧。 | Confía en tus compañeros y encuentra un Portal de Escape primero. | Confía en tus compañeros y primero encuentra un Portal de escape. | Faites confiance à vos collègues et trouvez d'abord un portail d'évasion. | Vertraue deinen Kollegen und finde zuerst ein Fluchtportal. | Доверьтесь коллегам и сначала найдите Портал для Побега. | Confie nos seus colegas e encontre primeiro um Portal de Escape. | Confia nos teus colegas e encontra primeiro um Portal de Fuga. | Fidati dei tuoi compagni e trova un Portale di Fuga per primo. | Zaufaj swoim towarzyszom i najpierw znajdź Portal Ucieczki. | Önce arkadaşlarınıza güvenin ve bir Kaçış Portalı bulun. | Повір у своїх товаришів і спочатку знайди Портал для Втечі. | Hãy tin tưởng vào đồng đội của bạn và tìm cổng thoát hiểm trước. | ต้องเชื่อใจเพื่อนร่วมทีมและหาพอร์ทัลเพื่อหลบหนีไปก่อน |
| 301 | ,B3E391E941E988843BE35CBE0085E623 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Event.DT_Event.EV10.Name | 트로피컬 버닝 | Tropical Burning | トロピカル・バーニング | 热带燃烧 | 熱帶燃燒 | Quemazón Tropical | Quemazón Tropical | Brûlure Tropicale | Tropisches Brennen | Тропическое Горение | Queimada Tropical | Queima Tropical | Arsione Tropicale | Tropikalne Płomienie | Tropikal Yanış | Тропічне Горіння | Nhiệt Đới Rực Cháy | ร้อนระอุเขตร้อน |
| 302 | ,EQ3330330 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 트롤 사냥꾼 대검 | Troll Hunter Greatsword | トロールハンターの大剣 | 巨魔猎人大剑 | 巨魔獵手大劍 | Mandoble de Cazador de Trolls | Mandoble Cazatrolls | Espadon de Chasseur de Trolls | Trolljäger-Großschwert | Меч охотника на троллей | Espadão de Caçador de Trolls | Montante Caça-Trolls | Spadone da Cacciatore di Troll | Wielki Miecz Łowcy Trolli | Trol Avcısı Kılıcı | Меч мисливця на тролів | Kiếm Săn Troll | ดาบใหญ่ล่าโทรล |
| 303 | ,A2D1D9664783A3E1325527BEE2F6394E | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Job.DT_Job.Hunter.SkillName_1 | 연속 발사 | Triple Shot | 連続発射 | 连续发射 | 連續發射 | Disparo Rápido | Disparo Rápido | Tir Rapide | Schnellfeuer | Быстрая Стрельба | Disparo Rápido | Disparo Rápido | Tiro Rapido | Szybki Ogień | Hızlı Atış | Швидкий Вогонь | Bắn Nhanh | ยิงต่อเนื่อง |
| 304 | ,UIFailChestUnlockLevel | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 보물상자가 잠겨있습니다. | Treasure Chest is locked. | 宝箱がロックされています。 | 宝箱已上锁。 | 寶箱已上鎖。 | El Cofre del Tesoro está cerrado. | El cofre del tesoro está cerrado. | Le Coffre au Trésor est verrouillé. | Die Schatztruhe ist verschlossen. | Сундук с сокровищами заперт. | O Baú de Tesouro está trancado. | O Arca do Tesouro está trancada. | Lo Scrigno del Tesoro è bloccato. | Skrzynia Skarbów jest zamknięta. | Hazine Sandığı kilitlidir. | Скриня зі Скарбами заблокована. | Rương Báu đang bị khóa. | หีบสมบัติถูกล็อกอยู่ |
| 305 | ,UITreasureChestLoot | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 보물상자 | Treasure Chest | 宝箱 | 宝箱 | 寶箱 | Cofre del Tesoro | Cofre del tesoro | Coffre au Trésor | Schatztruhe | Сундук с Сокровищами | Baú de Tesouro | Arca do Tesouro | Scrigno del Tesoro | Skrzynia Skarbów | Hazine Sandığı | Скриня зі Скарбами | Rương Báu | หีบสมบัติ |
| 306 | ,Treasure | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 보물 | Treasure | 宝 | 宝物 | 寶物 | Tesoro | Tesoro | Trésor | Schatz | Сокровище | Tesouro | Tesouro | Tesoro | Skarb | Hazine | Скарб | Kho báu | สมบัติ |
| 307 | ,UIQuestMoveDistance | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 던전에서 {0}미터 이동 | Travel {0} m in the Dungeon | ダンジョンで{0}メートル移動 | 在地下城移动{0}公尺 | 在地下城移動{0}公尺 | Mover {0} metros en la mazmorra | Mover {0} metros en la Mazmorra | Déplacer {0} mètres dans le Donjon | {0} Meter im Dungeon bewegen | Переместитесь {0} метров в подземелье. | Mover {0} metros na Masmorra | Mover {0} metros na masmorra | Muoviti di {0} metri nel Dungeon | Przemieść się {0} metrów w Lochu | Zindanda {0} metre hareket edin | Пересунутися {0} метрів у підземеллі | Di Chuyển {0} mét trong Hầm Ngục | เคลื่อนที่ {0} เมตรในดันเจี้ยน |
| 308 | ,31537EC74A79EFB69C86349BE8D8F584 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Equip.DT_Equip.EQ2243001.Name | 덫 사냥꾼 | Trap Hunter | トラップハンター | 陷阱猎人 | 陷阱獵人 | Cazador de Trampas | Cazador de Trampas | Chasseur de Pièges | Fallenjäger | Охотник на ловушки | Caçador de Armadilhas | Caçador de Armadilhas | Cacciatore di Trappole | Łowca Pułapek | Tuzak Avcısı | Мисливець на пастки | Thợ Săn Bẫy | พรานกับดัก |
| 309 | ,3CF517B148F1A62194CF1AB7B18A686D | /Game/Blueprints/DataTable/DT_PassiveSkill.DT_PassiveSkill.1000204.Name | 덫 사냥꾼 | Trap Hunter | トラップハンター | 陷阱猎人 | 陷阱獵人 | Cazador de Trampas | Cazador de Trampas | Chasseur de Pièges | Fallenjäger | Охотник на ловушки | Caçador de Armadilhas | Caçador de Armadilhas | Cacciatore di Trappole | Łowca Pułapek | Tuzak Avcısı | Мисливець на пастки | Thợ Săn Bẫy | พรานกับดัก |
| 310 | ,PerkNameUrudSkill01 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 덫 사냥꾼 | Trap Hunter | トラップハンター | 陷阱猎人 | 陷阱獵人 | Cazador de Trampas | Cazador de Trampas | Chasseur de Pièges | Fallenjäger | Охотник на ловушки | Caçador de Armadilhas | Caçador de Armadilhas | Cacciatore di Trappole | Łowca Pułapek | Tuzak Avcısı | Мисливець на пастки | Thợ Săn Bẫy | นักล่ากับดัก |
| 311 | ,09AB53EC4D64D06A553D598A9788C771 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonLevel.DT_DungeonLevel.TrainingRoom.Name | 주거지 훈련장 | Training Ground | 個人訓練場 | 住所训练场 | 住所訓練場 | Sala de Entrenamiento | Sala de entrenamiento en la residencia. | Salle d'Entraînement | Trainingsraum | Тренировочный Зал | Sala de Treinamento | Sala de Treino | Stanza di Addestramento | Sala Treningowa | Antrenman Odası | Тренувальна Зала | Phòng Tập | สนามฝึกที่ซ่อน |
| 312 | ,TrainingRoom | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 훈련장 | Training Ground | 訓練場 | 训练场 | 訓練場 | Sala de Entrenamiento | Sala de entrenamiento | Salle d'Entraînement | Trainingsraum | Тренировочный Зал | Sala de Treinamento | Sala de Treino | Stanza di Addestramento | Sala Treningowa | Antrenman Odası | Тренувальна Зала | Phòng Tập | ห้องฝึกซ้อม |
| 313 | DT_EnemyStat,BAC85AD3460F6404B75E099699FE4726 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_EnemyStat.DT_EnemyStat.TrainingDummy.Name | 훈련용 허수아비 | Training Dummy | 訓練用かかし | 训练模拟人 | 训练模拟人 | Maniquí de Entrenamiento | Maniquí de entrenamiento | Mannequin d'Entraînement | Trainingsattrappe | Тренировочный Манекен | Boneco de Treino | Manequim de Treino | Fantoccio d'Addestramento | Manekin Treningowy | Eğitim Mankenı | Тренувальний Манекен | Bù Nhìn Huấn Luyện | หุ่นฝึกฝน |
| 314 | ,TrainingArea | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 훈련 구역 | Training Area | 訓練区域 | 训练区域 | 訓練區域 | Zona de Entrenamiento | Zona de Entrenamiento | Zone d'Entraînement | Trainingsbereich | Тренировочная зона | Área de Treinamento | Área de Treino | Area di Addestramento | Strefa Treningowa | Eğitim Alanı | Тренувальна зона | Khu vực Huấn luyện | โซนฝึกซ้อม |
| 315 | ,UIPopUpTrainSkill | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이 스킬을 훈련 하시겠습니까?\r\n아래의 필요 재료와 수수료가 소모됩니다. | Train this skill?\r\nThe following materials and cost will be needed. | このスキルの訓練を行いますか？\r\n次の材料と手数料が必要です。 | 是否训练此技能？\r\n将消耗以下所需材料和手续费。 | 確定要訓練這個技能嗎？\r\n將消耗以下所需材料和手續費。 | ¿Entrenar esta habilidad? Los siguientes materiales y costos serán necesarios. | ¿Desea entrenar esta habilidad? Se consumirán los siguientes materiales y costos. | Voulez-vous entraîner cette compétence ? Les matériaux et les frais suivants seront nécessaires. | Möchten Sie diese Fähigkeit trainieren? Die folgenden Materialien und Gebühren werden benötigt. | Вы хотите обучить это умение? Потребуются следующие материалы и плата. | Deseja treinar esta habilidade? Os seguintes materiais e taxa serão necessários. | Gostaria de treinar esta habilidade? Os seguintes materiais e custo serão necessários. | Vuoi allenare questa abilità? I seguenti materiali e costi saranno necessari. | Czy chcesz trenować tę umiejętność? Zużyte zostaną następujące materiały i koszt. | Bu Yeteneği eğitmek ister misiniz? Aşağıdaki malzemeler ve ücret gerekecektir. | Ви хочете тренувати цю навичку? Будуть потрібні наступні матеріали та вартість. | Bạn có muốn huấn luyện Kỹ Năng này không? Sẽ tiêu tốn nguyên liệu và phí sau đây. | จะฝึกสกิลนี้หรือไม่?\r\nวัตถุดิบและค่าธรรมเนียมที่จำเป็นจะถูกใช้ไปตามด้านล่าง |
| 316 | ,UITrainNoticeTrainSkillDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이 스킬을 훈련 하시겠습니까?\r\n아래의 필요 재료와 수수료가 소모됩니다. | Train this skill?\r\nThe following materials and cost will be needed. | このスキルの訓練を行いますか？\r\n次の材料と手数料が必要です。 | 是否训练此技能？\r\n将消耗以下所需材料和手续费。 | 確定要訓練這個技能嗎？\r\n將消耗以下所需材料和手續費。 | ¿Entrenar esta habilidad? Los siguientes materiales y costos serán necesarios. | ¿Desea entrenar esta habilidad? Se consumirán los siguientes materiales y costos. | Voulez-vous entraîner cette compétence ? Les matériaux et les frais suivants seront nécessaires. | Möchten Sie diese Fähigkeit trainieren? Die folgenden Materialien und Gebühren werden benötigt. | Вы хотите обучить это умение? Потребуются следующие материалы и плата. | Deseja treinar esta habilidade? Os seguintes materiais e taxa serão necessários. | Gostaria de treinar esta habilidade? Os seguintes materiais e custo serão necessários. | Vuoi allenare questa abilità? I seguenti materiali e costi saranno necessari. | Czy chcesz trenować tę umiejętność? Zużyte zostaną następujące materiały i koszt. | Bu Yeteneği eğitmek ister misiniz? Aşağıdaki malzemeler ve ücret gerekecektir. | Ви хочете тренувати цю навичку? Будуть потрібні наступні матеріали та вартість. | Bạn có muốn huấn luyện Kỹ Năng này không? Sẽ tiêu tốn nguyên liệu và phí sau đây. | คุณต้องการฝึกสกิลนี้หรือไม่?\r\nจะต้องใช้วัสดุที่จำเป็นและค่าธรรมเนียมตามด้านล่างนี้ |
| 317 | ,UIPopUpTrainPerk | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이 특전을 훈련 하시겠습니까?\r\n아래의 필요 재료와 수수료가 소모됩니다. | Train this Perk?\r\nThe following materials and cost will be needed. | このスキル特性の訓練を行いますか？\r\n次の材料と手数料が必要です。 | 是否训练此特性？\r\n将消耗以下所需材料和手续费。 | 確定要訓練這個特性嗎？\r\n將消耗以下所需材料和手續費。 | ¿Entrenar esta Ventaja? Los siguientes materiales y costos serán necesarios. | ¿Desea entrenar esta Ventaja? Se consumirán los siguientes materiales y costos. | Voulez-vous entraîner cet Avantage ? Les matériaux et les coûts suivants seront nécessaires. | Möchten Sie diesen Vorteil trainieren? Die folgenden Materialien und Gebühren werden benötigt. | Вы хотите обучить эту привилегию? Потребуются следующие материалы и плата. | Deseja treinar esta Vantagem? Os seguintes materiais e taxa serão necessários. | Gostaria de treinar este Bónus? Os seguintes materiais e custo serão necessários. | Vuoi allenare questo Vantaggio? I seguenti materiali e costi saranno necessari. | Czy chcesz trenować tę specjalność? Zużyte zostaną następujące materiały i koszt. | Bu Ayrıcalığı eğitmek ister misiniz? Aşağıdaki malzemeler ve ücret gerekecektir. | Ви хочете тренувати цю Перевагу? Будуть потрібні наступні матеріали та вартість. | Bạn có muốn huấn luyện Đặc Quyền này không? Sẽ tiêu tốn nguyên liệu và phí sau đây. | จะฝึกสิทธิพิเศษนี้หรือไม่?\r\nวัตถุดิบและค่าธรรมเนียมที่จำเป็นจะถูกใช้ไปตามด้านล่าง |
| 318 | ,B57F38C6429A2E7DE9E2939153153276 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonLevel.DT_DungeonLevel.TrainingRoom.Desc | 개인 주거지에서 훈련합니다. | Train at home. | 個人エリアで訓練します。 | 在个人住所进行训练。 | 在個人住所進行訓練。 | Entrenar en una residencia privada. | Entrena en una residencia privada. | Entraîner dans une résidence privée. | Trainieren Sie in einer privaten Residenz. | Тренировка в частной резиденции. | Treine em uma residência privada. | Treinar em residência privada. | Allena in una residenza privata. | Trenuj w prywatnym mieszkaniu. | Özel bir konutta eğitim alın. | Тренуйтеся в приватній резиденції. | Tập luyện trong khu vực tư nhân. | ฝึกฝนในที่ซ่อนส่วนตัว |
| 319 | ,UILobbyTraining | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 훈련 | Train | トレーニング | 训练 | 訓練 | Entrenar | Entrenamiento | Entraîner | Trainieren | Тренировка | Treinar | Treinar | Allenamento | Trening | Eğitim | Тренування | Huấn luyện | ฝึกฝน |
| 320 | ,UITrainingGet | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 습득 | Train | 習得 | 习得 | 獲得 | Adquirir | Adquirir | Acquérir | Erwerben | Получение | Adquirir | Adquirir | Acquisire | Nabyć | Edinme | Здобути | Tiếp Thu | รับ |
| 321 | ,UIBuildEffectMarketChargeDiscount | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래소 수수료 {FeeRatio}% 적용 | Trade Tax {FeeRatio}% Applied | 取引所の手数料{FeeRatio}%を適用 | 交易所手续费适用{FeeRatio}% | 交易所手續費適用{FeeRatio}% | Aplicar una comisión del Mercado del {FeeRatio}% | Tarifa del Mercado {FeeRatio}% Aplicada | Frais du Marché {FeeRatio}% Appliquer | Marktplatz-Gebühr {FeeRatio}% Anwenden | Рынок комиссия {FeeRatio}% Применить | Aplicar Taxa de Mercado de {FeeRatio}% | Aplicar Taxa de Mercado {FeeRatio}% | Applica {FeeRatio}% di commissione del Mercato | Zastosuj opłatę na rynku {FeeRatio}% | Pazar Ücreti {FeeRatio}% Uygula | Застосувати ринкову комісію {FeeRatio}% | Chợ Phí {FeeRatio}% Áp Dụng | ใช้ค่าธรรมเนียมตลาด {FeeRatio}% |
| 322 | ,UITradeTradeRequest | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래 요청 | Trade Request | 取引リクエスト | 请求交易 | 請求交易 | Solicitud de Comercio | Solicitud de Comercio | Demande d'échange | Handelsanfrage | Запрос Торговли | Solicitação de Comércio | Pedido de Comércio | Richiesta di Scambio | Prośba o Handel | Takas İsteği | Запит на Торгівлю | Yêu cầu giao dịch | ขอแลกเปลี่ยน |
| 323 | ,UIBuildEffectMarketOpen | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래소 오픈 | Trade Open | 取引所オープン | 交易所上线 | 交易所上線 | Abrir Mercado | Abrir Mercado | Ouvrir le Marché | Marktplatz öffnen | Открыть Рынок | Abrir Mercado | Abrir Mercado | Apri Mercato | Otwórz Rynek | Pazar Açın | Відкрити Ринок | Mở Chợ | เปิดตลาด |
| 324 | ,UIMarketNeedBuildLevel | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래소 LV.{Level} 필요 | Trade LV. {Level} required | 取引所LV.{Level}必要 | 需交易所LV.{Level} | 需交易所LV.{Level} | Mercado LV.{Level} requerido | Mercado LV.{Level} necesario | Marché LV.{Level} requis | Marktplatz LV.{Level} erforderlich | Требуется Рынок ур.{Level} | Mercado LV.{Level} necessário | Mercado NV.{Level} necessário | Mercato LV.{Level} richiesto | Wymagany Rynek LV.{Level} | Pazar LV.{Level} gerekli | Потрібен Ринок LV.{Level} | Cần Chợ LV.{Level} | ตลาดแลกเปลี่ยน LV.{Level} ที่จำเป็น |
| 325 | ,UITradeFailed | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래 실패 | Trade Failed | 取引失敗 | 交易失败 | 交易失敗 | Fallo en el Comercio | Fallo en el Comercio | Échec de l'échange | Handel fehlgeschlagen | Не удалось совершить торговлю. | Falha na transação | Falha no Comércio | Scambio fallito | Nie udało się przeprowadzić Handel. | Takas başarısız oldu. | Не вдалося здійснити Торгівлю. | Giao dịch thất bại | การแลกเปลี่ยนล้มเหลว |
| 326 | ,UITradeTradeReject | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래 거부 | Trade Decline | 取引拒否 | 拒绝交易 | 拒絕交易 | Rechazo del Comercio | Rechazo del Comercio | Rejet de l'échange | Handel abgelehnt | Отказ торговли | Rejeição de Comércio | Rejeição de Comércio | Rifiuto dello Scambio | Odrzucenie Handlu | Takas Reddedildi. | Відмова від Торгівлі | Từ chối Giao dịch | ปฏิเสธการแลกเปลี่ยน |
| 327 | ,UIThetransactioniscomplete | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래가 완료 되었습니다. | Trade complete. | 取引が完了しました。 | 交易已完成。 | 交易已完成。 | La transacción se ha completado. | La transacción ha sido completada. | La transaction est terminée. | Transaktion abgeschlossen. | Торговля завершена. | A transação foi concluída. | A transação foi concluída. | La transazione è stata completata. | Transakcja Zakończona. | Satın Alma Tamamlandı. | Угоду завершено. | Giao dịch đã hoàn thành. | การซื้อขายเสร็จสมบูรณ์แล้ว |
| 328 | ,UITradeCancel | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래가 취소되었습니다. | Trade canceled. | 取引がキャンセルされました。 | 交易已取消。 | 交易已取消。 | La transacción ha sido cancelada. | La transacción ha sido cancelada. | La transaction a été annulée. | Der Handel wurde abgebrochen. | Торговля отменена. | A transação foi cancelada. | A transação foi cancelada. | La transazione è stata annullata. | Anulowano. | Ticaret iptal edildi. | Угоду скасовано. | Giao dịch đã bị hủy. | การแลกเปลี่ยนถูกยกเลิกแล้ว |
| 329 | ,bazzar-5 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래소 #5 | Trade #5 | 取引所 #5 | 交易所 #5 | 交易所 #5 | Mercado #5 | Mercado #5 | Marché #5 | Marktplatz #5 | Рынок #5 | Mercado #5 | Mercado #5 | Mercato #5 | Rynek #5 | Pazar #5 | Ринок #5 | Chợ #5 | ตลาดซื้อขาย #5 |
| 330 | ,bazzar-4 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래소 #4 | Trade #4 | 取引所 #4 | 交易所 #4 | 交易所 #4 | Mercado #4 | Mercado #4 | Marché #4 | Marktplatz #4 | Рынок #4 | Mercado #4 | Mercado #4 | Mercato #4 | Rynek #4 | Pazar #4 | Ринок #4 | Chợ #4 | ตลาดซื้อขาย #4 |
| 331 | ,bazzar-3 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래소 #3 | Trade #3 | 取引所 #3 | 交易所 #3 | 交易所 #3 | Mercado #3 | Mercado #3 | Marché #3 | Marktplatz #3 | Рынок #3 | Mercado #3 | Mercado #3 | Mercato #3 | Rynek #3 | Pazar #3 | Ринок #3 | Chợ #3 | ตลาดซื้อขาย #3 |
| 332 | ,bazzar-2 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래소 #2 | Trade #2 | 取引所 #2 | 交易所 #2 | 交易所 #2 | Mercado #2 | Mercado #2 | Marché #2 | Marktplatz #2 | Рынок #2 | Mercado #2 | Mercado #2 | Mercato #2 | Rynek #2 | Pazar #2 | Ринок #2 | Chợ #2 | ตลาดซื้อขาย #2 |
| 333 | ,bazzar-1 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래소 #1 | Trade #1 | 取引所 #1 | 交易所 #1 | 交易所 #1 | Mercado #1 | Mercado #1 | Marché #1 | Marktplatz #1 | Рынок #1 | Mercado #1 | Mercado #1 | Mercato #1 | Rynek #1 | Pazar #1 | Ринок #1 | Chợ #1 | ตลาดซื้อขาย #1 |
| 334 | ,UIBuildMarket | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래소 | Trade | 取引所 | 交易所 | 交易所 | Mercado | Mercado | Marché | Marktplatz | Рынок | Mercado | Mercado | Mercato | Rynek | Pazar | Ринок | Chợ | ตลาด |
| 335 | ,UIFleaMarketTradeTrade | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래 | Trade | 取引 | 交易 | 交易 | Comerciar | Comercio | Échanger | Handel | Торговля | Comércio | Comércio | Scambia | Handel | Takas | Торгівля | Giao dịch | ซื้อขาย |
| 336 | ,UILobbyFleaMarket | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래소 | Trade | 取引所 | 交易所 | 交易所 | Mercado | Mercado | Marché | Marktplatz | Рынок | Mercado | Mercado | Mercato | Rynek | Pazar | Ринок | Chợ | ตลาดแลกเปลี่ยน |
| 337 | ,UIMarket | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래소 | Trade | 取引所 | 交易所 | 交易所 | Mercado | Mercado | Marché | Marktplatz | Рынок | Mercado | Mercado | Mercato | Rynek | Pazar | Ринок | Chợ | ตลาดแลกเปลี่ยน |
| 338 | ,UITradeTitle | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래 | Trade | 取引 | 交易 | 交易 | Comerciar | Comercio | Échanger | Handel | Торговля | Comércio | Comércio | Scambia | Handel | Takas | Торгівля | Giao dịch | การแลกเปลี่ยน |
| 339 | DT_Equip,EQ2143003_Desc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Equip.DT_Equip.EQ2143001.Desc | 독성 화살이 적을 관통하며, 관통할 때마다 대미지가 {0}% 감소합니다. 적중된 대상은 잠시 경직됩니다. | Toxic Bolt pierces enemies, with its damage decreasing by {0}% on each pierce. Hit targets are briefly staggered. | ベノム・ショットが敵を貫通し、貫通するたびにダメージが{0}%減少します。命中した対象は一時的に硬直します。 | 毒箭会穿透敌人，每次穿透会使伤害降低{0}%。被命中的目标会短暂僵直。 | 毒箭會穿透敵人，每次穿透會使傷害降低{0}%。被命中的目標會短暫僵直。 | El Virote Tóxico atraviesa a los enemigos y su daño se reduce un {0}% con cada impacto. Los objetivos golpeados quedan brevemente aturdidos. | El Virote Tóxico atraviesa a los enemigos y su daño se reduce un {0}% con cada impacto. Los objetivos golpeados quedan brevemente aturdidos. | Le Carreaux Toxiques transperce les ennemis, ses dégâts diminuant de {0}% à chaque perforation. Les cibles touchées sont brièvement étourdies. | Der Giftbolzen durchschlägt Feinde, wobei sein Schaden bei jedem Durchschlag um {0}% verringert wird. Getroffene Ziele werden kurzzeitig ins Wanken versetzt. | Ядовитый дротик пронзает врагов, его урон снижается на {0}% за каждое пронзание. Пораженные цели ненадолго оглушаются. | O Virote Tóxico perfura os inimigos, com seu dano diminuindo em {0}% a cada perfuração. Os alvos atingidos cambaleiam brevemente. | A Seta Tóxica perfura os inimigos, com o seu dano a diminuir em {0}% a cada perfuração. Os alvos atingidos ficam brevemente atordoados. | Il Dardo Tossico trafigge i nemici, e il suo danno diminuisce del {0}% a ogni perforazione. I bersagli colpiti barcollano brevemente. | Toksyczny Bełt przebija wrogów, a jego obrażenia zmniejszają się o {0}% przy każdym przebiciu. Trafione cele zostają na chwilę oszołomione. | Zehirli Ok düşmanları delip geçer ve her delip geçişte hasarı %{0} azalır. İsabet alan hedefler kısa süreliğine sersemler. | Отруйний болт пронизує ворогів, при цьому його шкода зменшується на {0}% за кожне пробиття. Вражені цілі на мить приголомшуються. | Mũi Tên Độc xuyên qua kẻ thù, sát thương giảm đi {0}% sau mỗi lần xuyên. Mục tiêu bị trúng đòn sẽ bị choáng trong giây lát. | ลูกศรพิษจะทะลุศัตรู โดยดาเมจจะลดลง {0}% ทุกครั้งที่ทะลุ เป้าหมายที่โดนจะมึนงงชั่วขณะ |
| 340 | ,B33808EA4FA3A1807D8BA8B816CEFC00 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK110204.Name | 독성 화살 | Toxic Bolt | ベノム・ショット | 毒性箭矢 | 毒箭 | Flecha Tóxica | Flecha Tóxica | Flèche Toxique | Giftpfeil | Ядовитая Стрела | Flecha Tóxica | Flecha Tóxica | Freccia Tossica | Toksyczna Strzała | Zehirli Ok | Токсична Стріла | Mũi Tên Độc | ลูกศรพิษ |
| 341 | ,81060CBF4F86B3F126FA6DA59A0D962E | /Game/Blueprints/DataTable/DT_PassiveSkill.DT_PassiveSkill.1000016.Name | 강인함 | Toughness | 強靭さ | 坚毅 | 強韌 | Resistencia | Resistencia | Endurance | Ausdauer | Выносливость | Resistência | Resistência | Tenacia | Wytrzymałość | Dayanıklılık | Витривалість | Sức bền | ความแข็งแกร่ง |
| 342 | ,UIRuneStrongName | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 강인 | Tough | 強靭 | 坚毅 | 強韌 | Resiliencia | Resiliencia | Résilience | Widerstandsfähigkeit | Стойкость | Resiliência | Resiliência | Resilienza | Odporność | Dayanıklılık | Стійкість | Kiên Cường | ความทนทาน |
| 343 | ,E182B4FA412BCBCC4F86FF907B9F2D87 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Equip.DT_Equip.EQ3243005.Name | 존엄의 손길 | Touch of Dignity | 尊厳の手 | 尊严之手 | 尊嚴之手 | Toque de Dignidad | Toque de Dignidad | Toucher de Dignité | Würdevolle Berührung | Прикосновение Достоинства | Toque de Dignidade | Toque de Dignidade | Tocco di Dignità | Dotyk Godności | Asaletin Dokunuşu | Дотик Гідності | Cái Chạm Của Phẩm Giá | สัมผัสแห่งศักดิ์ศรี |
| 344 | ,UIRankTypeNameCumulativeLevel | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 레벨 총합 | Total Level | レベル合計 | 等级总和 | 等級總和 | Nivel Total | Nivel Total | Niveau Total | Gesamtlevel | Суммарный Уровень | Nível Total | Nível Total | Livello Totale | Poziom Całkowity | Toplam Seviye | Сумарний рівень | Tổng Cấp | ระดับรวม |
| 345 | ,UIRankTypeNameGold | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 골드보유량 | Total Gold | ゴールド所持量 | 金币持有量 | 持有金幣數 | Oro Total | Oro Total | Or Total | Gesamtgold | Всего золота | Ouro Total | Ouro Total | Oro Totale | Całkowite Złoto | Toplam Altın | Всього золота | Tổng Vàng | จำนวนทองที่ครอบครอง |
| 346 | ,UItotalExpGain | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 총 경험치 획득 | Total exp acquired | 獲得経験値合計 | 总获得经验值 | 獲得總經驗值 | EXP Total Obtenida | Experiencia Total Adquirida | EXP Totale Gagnée | Gesamte EP erhalten | Всего Получено Опыта | EXP Total Ganho | EXP Total Ganho | ESP Totale Ottenuta | Całkowite Zdobyte PD | Toplam EXP Kazanıldı | Всього Отримано Досвіду | Tổng EXP Nhận Được | ค่าประสบการณ์ที่ได้รับทั้งหมด |
| 347 | ,UIRuneAccumulationName | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 누적 | Total | 累積 | 累积 | 累計 | Acumulación | Acumulación | Accumulation | Ansammlung | Накопление | Acúmulo | Acumulação | Accumulo | Akumulacja | Birikim | Накопичення | Tích Lũy | สะสม |
| 348 | ,UITraderPirceTotal | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 합계 | Total | 合計 | 合计 | 合計 | Total | Total | Total | Gesamt | Всего | Total | Total | Totale | Suma | Toplam | Загальна сума | Tổng cộng | ผลรวม |
| 349 | ,890D6B6C47E5302D0AF5FCBB34B7B60D | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I105210.Name | 황수정 | Topaz | シトリン | 黄水晶 | 黃水晶 | Topacio | Topacio | Topaze | Topas | Топаз | Topázio | Topázio | Topazio | Topaz | Topaz | Топаз | Ngọc Bích | ซิทริน |
| 350 | ,BBFA3B7849C671493908C2A09EF11B34 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.3006.Desc | 음성 채팅 기능을 사용할지 설정합니다. | Toggles the voice chat. | ボイスチャット機能を有効にするかどうかを設定します。 | 设置是否使用语音聊天功能。 | 設定是否使用語音聊天功能。 | Configura si activar la función de Chat de Voz. | Configura si se habilita la función de Chat de Voz. | Définit l'activation de la fonction de Chat Vocal. | Legt fest, ob die Sprach-Chat-Funktion aktiviert wird. | Устанавливает, будет ли использоваться функция голосового чата. | Define se a função de Chat de Voz será ativada. | Define se ativa a função de Chat de Voz. | Imposta se abilitare la funzione di Chat vocale. | Ustawia, czy włączyć funkcję czatu głosowego. | Sohbet Sesini Etkinleştirme işlevini kullanıp kullanmayacağınızı ayarlar. | Встановлює, чи вмикати функцію голосового Чат. | Đặt liệu có kích hoạt chức năng Chat Thoại hay không. | ตั้งค่าว่าจะใช้ฟังก์ชันเสียงสนทนาหรือไม่ |
| 351 | ,03BF07884CDCED0442563E8C64239F29 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.1009.Desc | 아군, 적군을 구분하기 위한 아웃라인을 표시할지 설정합니다. | Toggles the outline display to distinguish allies and enemies. | 味方/敵を見分けるためのアウトラインの表示/非表示を設定します。 | 设置是否显示区分友方与敌方的轮廓。 | 設定是否顯示區分我方與敵方的輪廓。 | Configura si se muestran contornos para distinguir aliados de enemigos. | Configura si se muestran los contornos para distinguir entre aliados y enemigos. | Définit si les contours sont affichés pour distinguer les alliés des ennemis. | Legt fest, ob Umrisse angezeigt werden, um zwischen Verbündeten und Feinden zu unterscheiden. | Устанавливает отображение контуров для различения союзников и врагов. | Define se os contornos serão exibidos para distinguir aliados de inimigos. | Define se as contornos para distinguir aliados de inimigos são exibidos. | Imposta se visualizzare i contorni per distinguere gli alleati dai nemici. | Ustawia, czy wyświetlać kontury w celu rozróżniania sojuszników od wrogów. | Müttefikleri düşmanlardan ayırt etmek için ana hatların gösterilip gösterilmeyeceğini ayarlar. | Встановлює, чи відображати контури для розрізнення союзників і ворогів. | Đặt hiển thị đường viền để phân biệt đồng minh và kẻ thù. | ตั้งค่าว่าจะแสดงเส้นขอบเพื่อแยกแยะระหว่างฝ่ายพันธมิตรและศัตรูหรือไม่ |
| 352 | ,44E006EA466737A5806054A52C89A2AD | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.1010.Desc | 수직 화면 이동에 대한 입력을 반대로 할지 설정합니다. | Toggles the inverted vertical input. | 垂直移動の入力を反転させるか設定します。 | 设置是否反转垂直画面移动的输入方向。 | 設定是否反轉垂直畫面移動的輸入方向。 | Configura si invertir la entrada vertical de la pantalla. | Configura si se invierte la entrada de movimiento vertical de la pantalla. | Définit si l'entrée écran vertical est inversée. | Legt fest, ob die vertikale Bildschirmeingabe umgekehrt wird. | Настраивает инверсию ввода для вертикального перемещения экрана. | Define se a entrada de movimento vertical da tela será invertida. | Define se inverte a entrada de ecrã vertical. | Imposta se invertire l'input dello schermo verticale. | Ustawia, czy odwrócić pionowy ruch ekranu. | Dikey ekran hareketi girişini ters çevirip çevirmeyeceğinizi ayarlar. | Встановлює, чи слід інвертувати вертикальний екранний вхід. | Đặt liệu có đảo ngược đầu vào di chuyển màn hình dọc hay không. | ตั้งค่าว่าจะให้กลับทิศทางการป้อนข้อมูลสำหรับการเคลื่อนที่ของหน้าจอแนวตั้งหรือไม่ |
| 353 | ,A4BC1E1B481C43FF8BFC859AFF0C964C | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.1008.Desc | 데미지 수치를 표시할지 설정합니다. | Toggles the damage number display. | ダメージ数値の表示/非表示を設定します。 | 设置是否显示伤害数值。 | 設定是否顯示傷害數值。 | Configura si se muestran los números de daño. | Configura si se muestran los números de daño. | Définit si les chiffres de dégâts sont affichés. | Legt fest, ob Schadenszahlen angezeigt werden. | Устанавливает отображение чисел урона. | Define se os números de dano serão exibidos. | Define se os números de dano são exibidos. | Imposta se visualizzare i numeri di danno. | Ustawia, czy wyświetlać liczby obrażeń. | Hasar sayılarının gösterilip gösterilmeyeceğini ayarlar. | Встановлює, чи відображати значення ушкоджень. | Đặt hiển thị giá trị sát thương. | ตั้งค่าว่าจะแสดงตัวเลขความเสียหายหรือไม่ |
| 354 | ,928FA2AD40187591AE116482DD3E9B41 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.1007.Name | 달리기 토글 | Toggle Run | スプリントトーグル | 切换奔跑 | 切換奔跑 | Alternar Carrera | Toggle de correr | Sprint (Activer/Désactiver) | Sprinten umschalten | Спринт Переключение | Alternar Corrida | Alternar Correr | Attiva/Disattiva Corsa | Przełącz Bieg | Koşmayı Aç/Kapat | перемикання бігу | Chuyển đổi Chạy Nhanh | สลับการวิ่ง |
| 355 | ,UIHoldSprint | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 달리기 토글 | Toggle Run | スプリント(ホールド) | 切换奔跑 | 切換奔跑 | Alternar Carrera | Toggle de correr | Sprint (Activer/Désactiver) | Sprinten umschalten | Спринт Переключение | Alternar Corrida | Alternar Correr | Attiva/Disattiva Corsa | Przełącz Bieg | Koşmayı Aç/Kapat | перемикання бігу | Chuyển đổi Chạy Nhanh | สลับวิ่ง |
| 356 | ,UIFreeCameraToggle | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 자유 시점 토글 | Toggle Free Camera | フリーカメラ切り替え | 切换自由视角 | 切換自由視角 | Cámara Libre Toggle | Toggle de cámara libre | Toggle de Caméra Libre | Freie Kamera Umschalten | Свободная Камера Переключение | Alternar Câmera Livre | Alternar Câmara Livre | Attiva/Disattiva Visuale Libera | Przełącznik Wolnej Kamery | Serbest Kamera Geçişi | Включення вільної камери | Chuyển đổi Camera Tự Do | สลับมุมกล้องอิสระ |
| 357 | ,D61A26764C9B284AA61934B17EAF5D55 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_SystemSetting.DT_SystemSetting.1006.Name | 앉기 토글 | Toggle Crouch | しゃがみトーグル | 切换蹲下 | 切換蹲坐 | Alternar | Toggle de agacharse | S'accroupir (Activer/Désactiver) | Ducken umschalten | Присесть | Alternar Agachar | Alternar Agachar | Attiva/Disattiva Accovacciata | Przełącz Kucanie | Çömelmeyi Aç/Kapat | перемикач | Bật/Tắt Cúi Người | สลับการนั่งยองๆ |
| 358 | ,UIHoldCrouch | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 앉기 토글 | Toggle Crouch | しゃがみトーグル | 切换坐姿 | 切換蹲坐 | Alternar | Toggle de agacharse | S'accroupir (Activer/Désactiver) | Ducken umschalten | Присесть | Alternar Agachar | Alternar Agachar | Attiva/Disattiva Accovacciata | Przełącz Kucanie | Çömelmeyi Aç/Kapat | перемикач | Bật/Tắt Cúi Người | สลับนั่ง |
| 359 | ,1ECADDD14BF7ACEA07915F8F049606FC | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.PowerOfLightning.Desc | 저주받은 자들에게 번개의 힘이 생길지어다. | To those accursed, thou shalt the power of lightning befall. | 呪われし者たちは雷の力を授かるであろう。 | 愿受诅咒的人将拥有闪电力量。 | 受詛咒之人將產生閃電之力。 | Que a los malditos se les conceda el poder del rayo. | El poder del rayo será otorgado a los malditos. | Que le pouvoir de la foudre soit accordé aux maudits. | Den Verfluchten soll die Macht des Blitzes verliehen werden. | Да будет дарована проклятым сила молнии. | Que aos amaldiçoados seja dado o poder do relâmpago. | Que o poder do relâmpago seja concedido aos amaldiçoados. | Il potere del fulmine sarà dato ai maledetti. | Niech przeklętym zostanie dana moc pioruna. | Lanetlilere yıldırım gücü verilsin. | Нехай прокляті отримають силу блискавки. | Sức mạnh của sét sẽ được ban cho những kẻ bị nguyền rủa. | พลังแห่งสายฟ้าจักเกิดขึ้นแก่ผู้ถูกสาป |
| 360 | ,0D4334F240D867A6D929B59CC1E29EF9 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.PowerOfFire.Desc | 저주받은 자들에게 불의 힘이 생길지어다. | To the accursed, the power of fire shalt be given. | 呪われし者たちは火の力を授かるであろう。 | 愿受诅咒的人将拥有火之力量。 | 受詛咒之人將產生火焰之力。 | Que a los malditos se les conceda el poder del fuego. | El poder del fuego será otorgado a los malditos. | Que le pouvoir du feu soit accordé aux maudits. | Den Verfluchten soll die Macht des Feuers verliehen werden. | Да будет дарована проклятым сила огня. | Que aos amaldiçoados seja dado o poder do fogo. | Que o poder do fogo seja concedido aos amaldiçoados. | Il potere del fuoco sarà dato ai maledetti. | Niech przeklętym zostanie dana moc ognia. | Lanetlilere ateş gücü verilsin. | Нехай прокляті отримають силу вогню. | Sức mạnh của lửa sẽ được ban cho những kẻ bị nguyền rủa. | พลังแห่งไฟจักเกิดขึ้นแก่ผู้ถูกสาป |
| 361 | ,UIProfileContentsBlockDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 추후 공개 예정 | To be revealed later | 後日公開予定 | 敬请期待 | 敬請期待 | Próximamente | Próximamente | Sera révélé plus tard | Wird später enthüllt | Скоро | A ser revelado em breve | A ser revelado mais tarde | Sarà rivelato più avanti | Zostanie ujawnione później | Yakında açıklanacak | Буде розкрито пізніше | Sẽ công bố sau | จะเปิดเผยภายหลัง |
| 362 | ,UIMarketSellInfoTimeOut | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 시간 만료 | Time Over | 時間切れ | 时间到期 | 時間到期 | Tiempo Expirado | Tiempo Agotado | Temps Écoulé | Zeit abgelaufen | Время истекло | Tempo Esgotado | Tempo Expirado | Tempo Scaduto | Koniec Czasu | Süre Doldu | Час вийшов | Hết Thời Gian | หมดเวลา |
| 363 | ,62F381484FBDBA77855BF09AAA8DFF1F | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.GrowthTime.Name | 진화의 시간 | Time of Evolution | 進化の時間 | 进化时刻 | 進化時刻 | Tiempo de Evolución | Tiempo de Evolución | Temps de l'Évolution | Zeit der Evolution | Время Эволюции | Tempo de Evolução | Tempo de Evolução | Tempo di Evoluzione | Czas Ewolucji | Evrim Zamanı | Час Еволюції | Thời Gian Tiến Hóa | เวลาแห่งวิวัฒนาการ |
| 364 | ,UIMarketSellTableTime | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 남은 시간 | Time Left | 残り時間 | 剩余时间 | 剩餘時間 | Tiempo Restante | Tiempo Restante | Temps Restant | Verbleibende Zeit | Оставшееся время | Tempo Restante | Tempo Restante | Tempo Rimasto | Pozostały Czas | Kalan Süre | Залишок Часу | Thời Gian Còn Lại | เวลาที่เหลือ |
| 365 | ,UIMarketSellTime | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 남은 시간 | Time Left | 残り時間 | 剩余时间 | 剩餘時間 | Tiempo Restante | Tiempo Restante | Temps Restant | Verbleibende Zeit | Оставшееся время | Tempo Restante | Tempo Restante | Tempo Rimasto | Pozostały Czas | Kalan Süre | Залишок Часу | Thời Gian Còn Lại | เวลาที่เหลือ |
| 366 | ,UIMailDeadLineOneDayUnder | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 오늘 까지 | Till Today | 今日まで | 今日截止 | 今天截止 | Hasta Hoy | Hasta Hoy | Jusqu'à aujourd'hui | Bis Heute | До сегодняшнего дня | Até Hoje | Até Hoje | Fino a oggi | Do dzisiaj | Bugüne Kadar | До сьогодні | Đến hôm nay | จนถึงวันนี้ |
| 367 | ,UITrainPerkTier | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 단계 | Tier | 段階 | 阶段 | 階段 | Etapa | Nivel | Niveau | Stufe | Уровень | Nível | Nível | Fase | Etap | Aşama | Рівень | Cấp bậc | ขั้น |
| 368 | ,21968BDA42F494944E45F7AB6FCC98F0 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK180101.Desc | 표창을 던져 {0}%만큼 물리 피해를 입힙니다. 일반 공격이 적중하거나 스킬을 사용하면 충전됩니다. 최대 {1}개까지 충전 가능합니다. | Throws a shuriken, dealing {0}% physical damage. Charges when a normal attack lands or when a skill is used. Up to {1} can be charged. | 手裏剣を投げて{0}%の物理ダメージを与えます。ノーマル攻撃が命中したり、スキルを使用したりした時にチャージされます。最大3個までチャージ可能です。 | 投掷飞镖，造成{0}%物理伤害。普通攻击命中或使用技能时补充，最多可补充{1}个。 | 投擲飛鏢，造成{0}%物理傷害。一般攻擊命中或使用技能時補充，最多可補充{1}個。 | Lanza un Shuriken para infligir {0}% de Daño Físico. Se carga cuando un Ataque Común impacta o cuando se usa una habilidad. Puede cargarse hasta {1}. | Lanza un shuriken para infligir {0}% de Daño Físico. Se carga cuando un Ataque Común impacta o se usa una habilidad. Puede cargar hasta {1}. | Lancez un shuriken pour infliger {0}% de Dégâts Physiques. Se recharge lorsqu'une Attaque Commune touche ou lorsqu'une compétence est utilisée. Peut se recharger jusqu'à {1}. | Wirf ein Shuriken, um {0}% Physischer Schaden zu verursachen. Wird aufgeladen, wenn ein Gewöhnlich Angreifen trifft oder wenn eine Fähigkeit verwendet wird. Kann bis zu {1} aufgeladen werden. | Бросьте Сюрикен, нанося {0}% Физического Урона. Заряды накапливаются, когда Обычная Атака попадает по цели или используется умение. Можно накопить до {1}. | Lança uma Shuriken para infligir {0}% de Dano Físico. Carrega quando um Atacar Comum acerta ou uma habilidade é usada. Pode ser carregado até {1} vezes. | Lança um Shuriken para causar {0}% de Dano Físico. Carrega quando um Ataque Comum acerta ou quando uma habilidade é usada. Pode carregar até {1}. | Lancia un Shuriken per infliggere {0}% di Danni Fisici. Si carica quando un Attacco Comune colpisce o quando viene usata un'abilità. Può caricarsi fino a {1}. | Rzuć Shurikenem, aby zadać {0}% Obrażeń Fizycznych. Ładuje się, gdy Zwykły Atak trafia lub gdy używana jest umiejętność. Może naładować się do {1}. | Bir Şuriken fırlatarak {0}% Fiziksel Hasar verir. Yaygın Saldırı isabet ettiğinde veya bir beceri kullanıldığında Yük artar. En fazla {1} Yük biriktirilebilir. | Киньте Сюрікен, завдаючи {0}% Фізичної Шкоди. Заряджається, коли Звичайний Атака влучає або коли використовується навичка. Може заряджатися до {1} разів. | Ném Phi Tiêu để gây {0}% Sát Thương Vật Lý. Được Nạp khi Tấn Công Thường trúng đích hoặc khi sử dụng kỹ năng. Có thể Nạp tối đa {1} lần. | ขว้างดาวกระจายสร้างความเสียหายกายภาพ {0}% จะถูกชาร์จเมื่อโจมตีปกติโดนเป้าหมายหรือใช้สกิล สามารถชาร์จได้สูงสุด {1} อัน |
| 369 | ,45752C8C4EEEF42DBF580F9D7DA88608 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK180101.SimpleDesc | 표창을 던져 피해를 입힙니다.\r\n일반 공격이나 스킬을 사용하면 표창이 충전됩니다. | Throws a shuriken to deal damage.\r\nUsing normal attacks or skills charges shurikens. | 手裏剣を投げてダメージを与えます。\r\n通常攻撃やスキルを使用すると、手裏剣がチャージされます。 | 投掷飞镖造成伤害。\r\n使用普通攻击或技能时补充飞镖。 | 投擲飛鏢造成傷害。\r\n使用一般攻擊或技能時補充飛鏢。 | Lanza un shuriken para infligir daño. Se cargan los shurikens al usar Ataques de Común o habilidades. | Lanza un shuriken para infligir daño. Se cargan shurikens al usar Ataques Comunes o habilidades. | Lancez un shuriken pour infliger des dégâts. \nRecharge des shurikens lors de l'utilisation d'Attaques Communes ou de compétences. | Wirf ein Shuriken, um Schaden zu verursachen. Shurikens werden aufgeladen, wenn Gewöhnlich Angreifen oder Fähigkeiten verwendet werden. | Бросает Сюрикен, нанося урон. Заряды шурикена накапливаются при использовании Обычных Атак или умений. | Lança uma Shuriken para causar dano. Carrega Shurikens ao usar Atacar Comum ou habilidades. | Lança um Shuriken para causar dano. Carrega shurikens ao usar Ataques Comuns ou habilidades. | Lancia un Shuriken per infliggere danni. Si carica quando si usano Attacchi Comune o abilità. | Rzuć shurikenem, aby zadać obrażenia. Ładuje shurikeny, gdy używasz Zwykłych Ataków lub umiejętności. | Bir Şuriken fırlatarak hasar verir. Yaygın Saldırı veya beceri kullanıldığında Şuriken şarj olur. | Кидаєте Сюрікен, завдаючи шкоди. \nЗаряджає Сюрікени під час використання Звичайний Атака або навичок. | Ném Phi Tiêu để gây sát thương. Được Nạp khi sử dụng Tấn Công Thường hoặc kỹ năng. | ขว้างดาวกระจายสร้างความเสียหาย\r\nเมื่อโจมตีปกติหรือใช้สกิล ดาวกระจายจะถูกชาร์จ |
| 370 | DT_Skill,8FB68A35477BD2D0AC2B8F8E8802490C | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK130204.Desc | 갈고리를 던져 {0}%만큼 물리 피해를 입히고, 대상을 끌어당깁니다. 적중된 대상은 잠시 경직됩니다. | Throws a hook, dealing {0}% physical damage and pulling the target. Target becomes stunned for a moment on hit. | 鉤を投げつけて{0}%の物理ダメージを与え、対象を引き寄せます。命中した敵は、しばらく硬直状態に陥ります。 | 投掷钩子造成{0}%物理伤害并拉引目标。被命中的目标将暂时僵硬。 | 投擲掛鉤造成{0}%物理傷害並拉引目標。被命中的目標將暫時僵硬。 | Lanza un gancho para infligir {0}% de Daño Físico y atraer al objetivo. El objetivo impactado queda brevemente aturdido. | Lanza un gancho para infligir {0}% de Daño Físico y atraer al objetivo. El objetivo alcanzado se tambalea brevemente. | Lancez un crochet pour infliger {0}% de Dégâts Physiques et attirer la cible. La cible touchée est brièvement étourdie. | Wirf einen Haken, um {0}% Physischer Schaden zu verursachen und das Ziel heranzuziehen. Das getroffene Ziel wird kurzzeitig gestaffelt. | Бросает крюк, нанося {0}% Физического Урона и притягивая цель. Поражённая цель на мгновение теряет равновесие. | Lança um gancho para causar {0}% de Dano Físico e puxar o alvo. O alvo atingido fica brevemente paralisado. | Lança um gancho para causar {0}% de Dano Físico e puxar o alvo. O alvo atingido é brevemente atordoado. | Lancia un gancio per infliggere {0}% di Danni Fisici e tira il bersaglio. Il bersaglio colpito è brevemente stordito. | Rzuć hak, aby zadać {0}% Obrażeń Fizycznych i przyciągnąć cel. Trafiony cel zostaje na chwilę oszołomiony. | Bir çengel fırlatarak {0}% Fiziksel Hasar verir ve hedefi kendine çeker. İsabet eden hedef kısa süreliğine sendeletilir. | Киньте гак, завдаючи {0}% Фізичної Шкоди та притягуючи ціль. Вражена ціль ненадовго втрачає рівновагу. | Ném một cái móc để gây {0}% Sát Thương Vật Lý và kéo mục tiêu lại. Mục tiêu bị trúng sẽ bị choáng tạm thời. | ขว้างตะขอสร้างความเสียหายกายภาพ {0}% และดึงเป้าหมายเข้ามา เป้าหมายที่ถูกโจมตีจะติดสถานะชะงักชั่วขณะ |
| 371 | ,F13D5512413FEE915257CD85273C3E70 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK130204.SimpleDesc | 갈고리를 던져 피해를 입힙니다.\r\n적중된 대상을 끌어당기며, 잠시 경직됩니다. | Throws a hook and deals damage.\r\nThe hit target is pulled and briefly staggered. | フックを投げつけてダメージを与えます。\r\n命中した敵を引き寄せ、しばらく硬直状態にします。 | 投掷钩子造成伤害。\r\n拉引被命中的目标，并且目标将暂时僵硬。 | 投擲掛鉤造成傷害。\r\n拉引被命中的目標，並且目標將暫時僵硬。 | Lanza un gancho para infligir daño. El objetivo impactado es atraído y queda brevemente aturdido. | Lanza un gancho para infligir daño. El objetivo alcanzado es atraído y se tambalea brevemente. | Lancez un crochet pour infliger des dégâts. La cible touchée est attirée et brièvement étourdie. | Wirf einen Haken, um Schaden zu verursachen. Das getroffene Ziel wird herangezogen und wird kurzzeitig gestaffelt. | Бросает крюк, нанося урон. Поражённая цель притягивается и на мгновение теряет равновесие. | Lança um gancho para causar dano. O alvo atingido é puxado e fica brevemente paralisado. | Lança um gancho para causar dano. O alvo atingido é puxado e brevemente atordoado. | Lancia un gancio per infliggere danni. Il bersaglio colpito viene tirato e brevemente stordito. | Rzuć hak, aby zadać obrażenia. Trafiony cel zostaje przyciągnięty i na chwilę oszołomiony. | Bir çengel fırlatarak hasar verir. İsabet eden hedef kendine çekilir ve kısa süreliğine sendeletilir. | Киньте гак, завдаючи шкоди. Вражена ціль притягується та ненадовго втрачає рівновагу. | Ném một cái móc để gây sát thương. Kéo mục tiêu bị trúng và mục tiêu bị choáng tạm thời. | ขว้างตะขอสร้างความเสียหาย\r\nดึงเป้าหมายที่ถูกโจมตีเข้ามา และติดสถานะชะงักชั่วขณะ |
| 372 | ,E7EF02D34A468DB1F39512B85BDB1D0F | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK140202.SimpleDesc | 단검을 던져 피해를 입힙니다. | Throws a dagger and deals damage. | 短剣を投げてダメージを与えます。 | 投掷短剑造成伤害。 | 投擲短劍造成傷害。 | Lanza una daga para infligir daño. | Lanza una daga para infligir daño. | Lancez une dague pour infliger des dégâts. | Wirf einen Dolch, um Schaden zu verursachen. | Бросьте кинжал, нанося урон. | Lança uma adaga para causar dano. | Lança uma adaga para causar dano. | Lancia un pugnale per infliggere danni. | Rzuć sztyletem, aby zadać obrażenia. | Bir hançer fırlatarak hasar verir. | Киньте кинджал, завдаючи шкоди. | Ném dao găm để gây sát thương. | ขว้างกริชสร้างความเสียหาย |
| 373 | ,52A1004F4AD426321CA177A66A6EF90B | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Job.DT_Job.Magician.SkillDesc_2 | 불 덩어리를 던진다. \r\n그 불이 닿은 곳은 불마다가 된다. | Throws a ball of flame.\r\nThe impact causes the site to set ablaze. | 火の玉を投げる。\r\n火が落ちた場所が火の海になる。 | 投掷火球。\r\n火球触及之地变为火海。 | 投擲火球。\r\n碰到火的地方都將成為火海。 | Lanza una bola de llamas. \nEl impacto provoca que el lugar se incendie. | Lanza una bola de fuego. \nEl impacto convierte el lugar en una zona en llamas. | Lance une boule de feu. \nL'impact enflamme l'endroit touché. | Einen Feuerball werfen. \nDer Aufprall entzündet die Stelle. | Бросает огненный шар. Место, куда он попадает, воспламеняется. | Lança uma bola de fogo. \nO impacto faz o local incendiar-se. | Lança uma bola de fogo. \nO impacto faz com que o local entre em chamas. | Lancia una palla di fuoco. \nL'impatto trasforma il luogo in un rogo. | Rzuca kulę płomienia. \nPunkt, w który trafi, zostaje objęty ogniem. | Alev topu fırlatır. \nÇarpma etkisiyle alan tutuşur. | Кидає вогняну кулю. Місце удару займеться полум'ям. | Ném một quả cầu lửa. \nNơi ngọn lửa chạm tới sẽ bùng cháy dữ dội. | ขว้างลูกไฟ\r\nบริเวณที่ลูกไฟตกกระทบจะกลายเป็นเขตเพลิง |
| 374 | ,UIRuneExplosionDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 투척 아이템 범위 {Value0}% 증가 | Throwables AoE Increase {Value0}% | 投げアイテムの範囲が{Value0}%増加 | 投掷道具范围增加{Value0}% | 投擲道具範圍增加{Value0}% | Aumento del Área de Efecto Arrojadizo en {Value0}% | Aumento del área de efecto de los objetos arrojadizos en {Value0}%. | Augmentation de la portée des objets à lancer de {Value0}%. | Erhöht die Wurfgegenstand-AoE um {Value0}% | Увеличивает радиус действия Метательных Предметов на {Value0}%. | Aumenta a área de efeito de itens arremessáveis em {Value0}% | Aumenta o alcance de área de efeito dos itens arremessáveis em {Value0}%. | Aumenta l'area d'effetto dei proiettili da lancio del {Value0}%. | Zwiększa zasięg obszarowy Rzucanych Przedmiotów o {Value0}% | Atılabilir Alan Etkisi %{Value0} artırılır. | Збільшує область ефекту метального предмета на {Value0}%. | Tăng pham vi Vật Ném lên {Value0}% | ระยะไอเทมขว้างเพิ่มขึ้น {Value0}% |
| 375 | ,UIRuneSustainDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 투척 아이템 상태이상 지속 시간 {Value0}% 증가 | Throwable Status Effect Duration Increase {Value0}% | 投げアイテムによる状態異常の持続時間が{Value0}%増加 | 投掷道具状态异常持续时间增加{Value0}% | 投擲道具狀態異常持續時間增加{Value0}% | Aumenta la duración del efecto de estado de arrojadizo en {Value0}%. | Aumenta la duración de los efectos de estado de los objetos arrojadizos en {Value0}%. | Augmente la durée des effets d'état des objets à lancer de {Value0}%. | Erhöht die Dauer des Status Effekts von Wurfgegenständen um {Value0}%. | Увеличивает длительность Эффектов Состояния от Метательных Предметов на {Value0}%. | Aumenta a Duração do Efeito de Status de Itens Arremessáveis em {Value0}% | Aumenta a duração do efeito de status de itens arremessáveis em {Value0}%. | Aumenta la Durata degli Effetti di Stato dei Proiettili da Lancio del {Value0}%. | Zwiększa czas trwania efektów statusowych Rzucanych Przedmiotów o {Value0}% | Fırlatılabilir Durum Efekti Süresi %{Value0} artırılır. | Збільшує тривалість ефекту стану від метальних предметів на {Value0}%. | Tăng thời gian duy trì hiệu ứng trạng thái của Vật Ném lên {Value0}%. | ระยะเวลาสถานะผิดปกติของไอเทมขว้างเพิ่มขึ้น {Value0}% |
| 376 | ST_LoadingTips,Loading_Tips_005 | /Game/Blueprints/DataTable/ST_LoadingTips.ST_LoadingTips | 다양한 던지기 아이템들은 전투의 전세를 바꿀 수 있습니다.\r\n독 효과부터 방벽까지 다양한 던지기 아이템들을 사용해 보십시오. | Throwable items within the game can turn the tide of battle.\r\nTry throwing various items to produce poison areas or walls. | 様々な投げアイテムで戦況を変えることができます。\r\n毒効果から防壁まで、様々な投げアイテムを使ってみましょう。 | 各种投掷物可以扭转战局。\r\n从毒性效果到屏障，运用各种投掷物。 | 各種投擲道具可以扭轉戰局。\r\n從毒素效果到壁壘，先使用各種投擲道具吧。 | Los diversos objetos arrojadizos pueden cambiar el curso de la batalla. Prueba a usar varios objetos arrojadizos, desde efectos de veneno hasta barreras. | Diversos objetos arrojables pueden cambiar el curso de la batalla. Intenta usar varios objetos arrojables, desde efectos de veneno hasta barreras. | Divers objets à lancer peuvent changer le cours de la bataille. Essayez d'utiliser divers objets à lancer, depuis des effets de poison jusqu'aux barrières. | Verschiedene Wurfobjekte können den Verlauf der Schlacht ändern. Versuchen Sie, verschiedene Wurfobjekte zu verwenden, von Gifteeffekten bis hin zu Barrieren. | Разнообразные метательные предметы могут изменить ход битвы. Попробуйте использовать различные метательные предметы, от эффекта яда до барьеров. | Vários itens de arremesso podem mudar o curso da batalha. Experimente usar diversos itens arremessáveis, desde efeitos de veneno até barreiras. | Vários itens de arremesso podem alterar o curso da batalha. Experimente usar vários itens arremessáveis, desde efeitos de veneno até barreiras. | Vari oggetti da lancio possono cambiare le sorti della battaglia. Prova a usare vari oggetti da lancio, dagli effetti di veleno alle barriere. | Różnorodne przedmioty do rzucania mogą zmienić przebieg bitwy. Wypróbuj różne przedmioty do rzucania, od efektów trucizny po bariery. | Çeşitli fırlatma eşyaları savaşın gidişatını değiştirebilir. Zehir etkilerinden bariyerlere kadar çeşitli fırlatılabilir eşyaları kullanmayı deneyin. | Різноманітні метальні предмети можуть змінити хід битви. Спробуйте використовувати різні метальні предмети, від ефектів отрути до бар'єрів. | Nhiều vật phẩm ném có thể thay đổi cục diện trận chiến. Hãy thử sử dụng các vật phẩm ném khác nhau, từ hiệu ứng độc đến rào cản. | ไอเทมขว้างที่หลากหลายสามารถเปลี่ยนกระแสการต่อสู้ได้\r\nลองใช้ไอเทมขว้างที่หลากหลาย ตั้งแต่เอฟเฟกต์พิษไปจนถึงกำแพงป้องกัน |
| 377 | ,Battle | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 투척물 | Throwable | 投げ物 | 投掷物 | 投擲物 | Arrojable | Arrojable | Lançable | Wurfgeschoss | Метательное | Arremessável | Arremessável | Lanciabile | Rzucalny | Fırlatılabilir | Метальний | Ném Được | อาวุธขว้างปา |
| 378 | DT_Skill,285DAD704CCA4E4971D9D89721367F2E | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK140202.Name | 단검 투척 | Throw Dagger | 短剣投げ | 投掷短剑 | 投擲短劍 | Lanzamiento de Daga | Lanzamiento de Daga | Lancer de Dague | Dolchwurf | Бросок Кинжала | Arremesso de Adaga | Arremesso de Adaga | Lancio del Pugnale | Rzut Sztyletem | Hançer Fırlatma | Кидок Кинджала | Ném Dao Găm | ขว้างกริช |
| 379 | DT_Skill,BDCAFD0546EBD8AF53D72AA3360D1EFE | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Skill.DT_Skill.SK140202.Desc | 단검을 던져 {0}%만큼 피해를 입힙니다. | Throw a dagger and deal {0}% damage. | 短剣を投げて{0}%のダメージを与えます。 | 投掷短剑造成{0}%伤害。 | 投擲短劍造成{0}%傷害。 | Lanza una daga para infligir {0}% de daño. | Lanza una daga para infligir {0}% de daño. | Lancez une dague pour infliger {0}% de dégâts. | Wirf einen Dolch, um {0}% Schaden zu verursachen. | Бросьте кинжал, нанося {0}% урона. | Lança uma adaga para causar {0}% de dano. | Lança uma adaga para causar {0}% de dano. | Lancia un pugnale per infliggere {0}% di danni. | Rzuć sztyletem, aby zadać {0}% obrażeń. | Bir hançer fırlatarak {0}% hasar verir. | Киньте кинджал, завдаючи {0}% шкоди. | Ném dao găm để gây {0}% sát thương. | ขว้างกริชสร้างความเสียหาย {0}% |
| 380 | ,PerkNameAggroInc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 위협 수치 증가 | Threat Increase | 脅威数値増加 | 威胁值增加 | 增加威脅值 | Aumento de la amenaza | Aumento de Amenaza | Augmentation de la menace | Erhöhung der Bedrohungserzeugung | Увеличение Угрозы | Aumento da Ameaça | Aumento de Ameaça | Aumento della Minaccia | Zwiększenie zagrożenia | Tehdit artışı | Збільшення загрози | Tăng Đe Dọa | เพิ่มค่าข่มขู่ |
| 381 | DT_DungeonRule,PlayerPosition_Desc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.PlayerPosition.Desc | 서로를 찾아내어 죽일지어다 | Thou shalt hunt each other down to bring forth death. | 互いを見つけ出し、殺し合うがいい。 | 寻找并击败对方。 | 互相找出對方並加以殺害 | Cazaros mutuamente hasta provocar la muerte. | Se cazarán mutuamente hasta la muerte. | Vous vous traquerez mutuellement pour donner la mort. | Du sollst einander jagen, um den Tod herbeizuführen. | Вы охотитесь друг на друга, чтобы принести смерть. | Deveis caçar uns aos outros até a morte. | Caçai-vos uns aos outros até à morte. | Che vi cacciate l'un l'altro fino alla morte. | Będziecie się nawzajem tropić, aby przynieść śmierć. | Birbirinizi avlayarak ölüm getirin. | Шукайте один одного, щоб принести смерть. | Hãy săn lùng nhau để mang đến cái chết. | จงค้นหากันและกันและสังหารเสีย |
| 382 | ,9699E99E4D3DE116BF45DD9C10A78AE6 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.InfiniteStamina.Desc | 피로란 단어는 잊어버릴지어다. | Thou shalt forget the word fatigue. | 疲労という言葉は忘れるがよい。 | 汝将忘却疲劳二字。 | 汝將忘卻疲勞二字。 | Olvidarás la palabra fatiga. | Olvidarás la palabra fatiga. | Tu oublieras le mot fatigue. | Du sollst das Wort Müdigkeit vergessen. | Забудь слово усталость. | Esquecerás a palavra fadiga. | Esquecerás a palavra fadiga. | Dimentica la parola fatica. | Zapomnisz słowa zmęczenie. | Yorgunluk kelimesini unutacaksın. | Забудь слово втома. | Ngươi sẽ quên đi từ mệt mỏi. | จงลืมคำว่าความเหนื่อยล้าไปเสีย |
| 383 | DT_DungeonRule,SpawnEnemy_Desc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.SpawnEnemy.Desc | 나의 하수인을 이겨볼지어다 | Thou shalt endeavor to vanquish my minion. | 我が充実な僕に打ち勝ってみせるがいい。 | 战胜我的手下。 | 試著贏過我的手下吧 | Deberás esforzarte por vencer a mi esbirro. | Esforzaos por derrotar a mi esbirro. | Tu devras t'efforcer de vaincre mon serviteur. | Du sollst versuchen, meinen Diener zu besiegen. | Ты должен стремиться победить моего приспешника. | Esforça-te para derrotar meu lacaio. | Tu deverás esforçar-te para derrotar o meu lacaio. | Dovrai sforzarti di sconfiggere il mio servitore. | Musisz postarać się pokonać mojego sługę. | Emret minyonumu yenmeye çabalayasın. | Ти маєш намір перемогти мого слугу. | Ngươi sẽ cố gắng đánh bại tay sai của ta. | จงเอาชนะสมุนของข้าให้ได้ |
| 384 | ,E3EFDE1246B2082BAA2AC388BBA3B43A | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Equip.DT_Equip.EQ2343004.Name | 가시 방울뱀 | Thorned Rattlesnake | トゲガラガラヘビ | 尖刺响尾蛇 | 尖刺響尾蛇 | Crótalo Espinoso | Cascabel Espinosa | Crotale Épineux | Dornen-Klapper | Шипастый Гремучник | Cascavel de Esp. | Cascavel de Esp. | Crotalo Spinoso | Grzechotnik | Dikenli Çıngırak | Шипастий гримучник | Rắn Gai | งูหางกระดิ่งหนาม |
| 385 | ,UIGoodsNameCall | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이쪽 | This way | こっち | 这边 | 這邊 | Por aquí | Por aquí | Par ici | Hier entlang | Сюда | Por aqui | Por aqui | Da questa parte | Tędy | Bu taraftan | Сюди | Lối này | ทางนี้ |
| 386 | ,AF124BCD4EC0600CC78D9E888EE48D92 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_CharacterStatVisual.DT_CharacterStatVisual.Ap.Desc | 체력을 대신해서 먼저 피해를 받는 수치입니다.\r\n모든 수치가 소모 시 방어력이 적용되지 않습니다. | This value takes damage first instead of Health Points.\r\nWhen all of this value is depleted, Defense will not apply. | 生命力の代わりに最初にダメージを受ける数値です。\r\nすべての数値が消費されると防御力が適用されません。 | 优先代替生命值承受伤害的数值。\r\n当所有数值耗尽时，防御力将不再生效。 | 優先代替生命值承受傷害的數值。\r\n當所有數值耗盡時，防禦力將不再生效。 | Este valor recibe daño primero en lugar de los Puntos de Vida.\r\nCuando todo este valor se agota, la Defensa no se aplicará. | Este valor recibe daño primero en lugar de los Puntos de Vida.\r\nCuando todo este valor se agota, la Defensa no se aplicará. | Cette valeur absorbe les dégâts en premier, à la place des Points de Vie.\r\nLorsque toute cette valeur est épuisée, la Défense ne s'applique plus. | Dieser Wert nimmt Schaden vor den Lebenspunkten entgegen.\r\nWenn dieser Wert vollständig erschöpft ist, wird die Verteidigung nicht angewendet. | Это значение поглощает урон в первую очередь, вместо очков здоровья.\r\nКогда это значение исчерпано, защита не действует. | Este valor recebe dano primeiro em vez de Pontos de Vida.\r\nQuando todo este valor é esgotado, a Defesa não será aplicada. | Este valor recebe dano primeiro em vez de Pontos de Vida.\r\nQuando todo este valor está esgotado, a Defesa não será aplicada. | Questo valore subisce i danni per primo, invece dei Punti Vita.\r\nQuando questo valore è esaurito, la Difesa non sarà più applicata. | Wartość ta przyjmuje obrażenia najpierw zamiast punktów życia.\r\nPo wyczerpaniu całej tej wartości, obrona nie będzie już aktywna. | Bu değer, Can Puanı yerine ilk olarak hasar alır.\r\nBu değer tamamen tükendiğinde, Savunma uygulanmaz. | Це значення отримує шкоду першим замість очок здоров'я.\r\nКоли все це значення вичерпано, захист не застосовуватиметься. | Giá trị này chịu sát thương trước thay vì Máu.\r\nKhi tất cả giá trị này cạn kiệt, Phòng Thủ sẽ không được áp dụng. | นี่คือค่าที่ได้รับความเสียหายก่อนพลังชีวิต\r\nหากค่าทั้งหมดถูกใช้หมด ค่าป้องกันจะไม่ถูกนำมาใช้ |
| 387 | ,UIToastUnequipType | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 장착 할 수 없는 타입입니다. | This type cannot be equipped. | 装着できないタイプです。 | 无法佩戴该类型。 | 無法佩戴此類型。 | Este tipo no se puede equipar. | No se puede equipar este tipo. | Ce type ne peut pas être équipé. | Dieser Typ kann nicht ausgerüstet werden. | Это тип, который нельзя экипировать. | Este tipo não pode ser equipado. | Este tipo não pode ser equipado. | Questo tipo non può essere equipaggiato. | Nie możesz wyposażyć tego typu. | Donatılamaz tür. | Цей тип не може бути екіпірованим. | Đây là loại không thể trang bị. | เป็นประเภทที่ไม่สามารถสวมใส่ได้ |
| 388 | ,UITutorialTextStatueDialog | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이 석상은… 마녀를 나타내는 걸까요? | This statue... Is it of the witch? | この石像は…魔女を表しているのでしょうか。 | 这座石像…莫非是魔女的象征？ | 這座石像…莫非是魔女的象徵？ | ¿Esta estatua... representa a la bruja? | Esta estatua... ¿Representa a la bruja? | Cette statue... Est-ce celle de la sorcière ? | Diese Statue... Ist sie von der Hexe? | Эта статуя... изображает ведьму? | Esta estátua... Representa a bruxa? | Esta estátua... Será que representa a bruxa? | Questa statua... rappresenta forse la strega? | Czy ta statua... przedstawia wiedźmę? | Bu heykel... Cadıyı mı temsil ediyor? | Ця статуя... Вона зображує відьму? | Bức tượng này... Có phải là của phù thủy? | รูปปั้นนี้... สื่อถึงแม่มดรึเปล่านะ? |
| 389 | ,UIKeybindTempBlocked | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이 조작은 변경할 수 없습니다. 추후 지원 예정입니다. | This setting cannot be changed yet. Will be updated in the future. | この操作は変更できません。今後機能を追加する予定です。 | 此操作暂时无法更改。将在后续版本中支持。 | 此操作目前無法更改，未來將計畫提供支援。 | Esta operación no se puede cambiar. Se planea soporte futuro. | Esta operación no se puede cambiar. Se planea soporte futuro. | Cette opération ne peut pas être modifiée. Un support futur est prévu. | Dieser Vorgang kann nicht geändert werden. Zukünftige Unterstützung ist geplant. | Эту операцию нельзя изменить. Поддержка будет предусмотрена в будущем. | Esta operação não pode ser alterada. O suporte futuro está planejado. | Esta operação não pode ser alterada. Suporte futuro está planeado. | Questa operazione non può essere modificata. Supporto futuro è previsto. | Ta operacja nie może być zmieniona. Planowane jest przyszłe wsparcie. | Bu işlem değiştirilemez. Gelecekte destek sağlanması planlanıyor. | Цю операцію змінити не можна. Підтримка планується в майбутньому. | Hoạt động này không thể thay đổi. Hỗ trợ trong tương lai được lên kế hoạch. | การควบคุมนี้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ จะมีการรองรับในภายหลัง |
| 390 | ,UIRuneApplyingStalkerToast | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이미 현재 룬페이지를 적용 중인 스토커입니다. | This Rune Page is already applied to the current Stalker. | ルーンページがすでに適用されているストーカーズです。 | 该追踪者已应用目前的符文页面。 | 該追隨者已套用目前的符文頁面。 | Acosador aplicando la página de runas actual. | Ya está aplicando la página de runas actual al Acechador. | Traqueur déjà en cours d'application de la page de runes actuelle. | Bereits die aktuelle Runenseite auf den Stalker anwenden. | Уже происходит применение текущей страницы Рун к Преследователю. | Perseguidor Aplicando na página de runa atual. | Já está atualmente a aplicar a página de runa ao Perseguidor. | Applica già la Pagina Rune attuale allo Stalker. | Już stosowanie bieżącej Strony Run do Stalker. | Zaten mevcut Rune Sayfasını Stalker'a uyguluyorsunuz. | Наразі застосовується поточна сторінка рун до Сталкера. | Đã Áp Dụng Trang Ngọc Hiện Tại cho Kẻ Rình Rập. | สตอล์คเกอร์นี้กำลังใช้หน้ารูนปัจจุบันอยู่แล้ว |
| 391 | ,3058E5A54C123D73CC06DFA50A3D62EB | /Game/Blueprints/DataTable/DT_CharacterStatVisual.DT_CharacterStatVisual.SkillCastSpeedPer.Desc | 스킬 시전에 필요한 시간을 의미합니다. | This refers to the time required to cast a skill. | スキルの詠唱に必要な時間を指します。 | 是指施放技能的所需时间。 | 表示施展技能的所需時間。 | Se refiere al tiempo necesario para lanzar una habilidad. | Se refiere al tiempo necesario para lanzar una habilidad. | Fait référence au temps nécessaire pour lancer une compétence. | Bezieht sich auf die Zeit, die benötigt wird, um eine Fähigkeit zu wirken. | Относится к времени, необходимому для применения умения. | Refere-se ao tempo necessário para conjurar uma habilidade. | Refere-se ao tempo necessário para lançar uma habilidade. | Si riferisce al tempo necessario per lanciare un'abilità. | Odnosi się do czasu wymaganego do rzucenia umiejętności. | Bir beceriyi atış için gereken süreyi ifade eder. | Відноситься до часу, необхідного для кастування навички. | Đề cập đến thời gian cần thiết để thi triển kỹ năng. | หมายถึงเวลาที่จำเป็นสำหรับการร่ายสกิล |
| 392 | ,UIToastRedeemExpire | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이미 만료된 리딤 코드 입니다. | This redeem code has expired. | 期間満了した引き換えコードです。 | 此兑换码已过期。 | 這個兌換碼已過期。 | El Canjear Código ya ha expirado. | El Código de canje ya ha expirado. | Le code a déjà expiré. | Der Code Einlösen ist bereits abgelaufen. | Промокод уже истек. | O Resgatar Código já expirou. | O Resgatar Código já expirou. | Il Riscatta Codice è già scaduto. | Kod Zrealizuj już wygasł. | Zaten süresi dolmuş bir Kodu Kullan. | Цей промокод вже закінчився. | Mã Đổi Thưởng đã hết hạn. | รหัสแลกรางวัลนี้หมดอายุแล้ว |
| 393 | ,UIToastRedeemTaken | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이미 사용된 리딤 코드 입니다. | This redeem code has already been used. | 使用済みの引き換えコードです。 | 此兑换码已被使用。 | 這個兌換碼已被使用。 | Este código ya ha sido utilizado. | El Código de canje ya ha sido utilizado. | Ce code a déjà été utilisé. | Dieser Code wurde bereits verwendet. | Этот код уже был использован. | Este código já foi usado. | Este código já foi usado. | Questo codice è già stato utilizzato. | Ten kod został już wykorzystany. | Bu kod zaten kullanılmış. | Цей код вже використано. | Mã này đã được sử dụng. | รหัสแลกรางวัลนี้ถูกใช้ไปแล้ว |
| 394 | ,UIToastRedeemReceived | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이미 수령한 리딤 코드 입니다. | This redeem code has already been claimed. | 受取済みの引き換えコードです。 | 已领取过此兑换码的奖励。 | 您已領取過這個兌換碼的獎勵。 | El Canjear Código ya ha sido reclamado. | El Código de canje ya ha sido reclamado. | Le code a déjà été réclamé. | Der Code Einlösen wurde bereits eingelöst. | Промокод уже был использован. | O Resgatar Código já foi resgatado. | O Resgatar Código já foi reclamado. | Il Riscatta Codice è già stato reclamato. | Ten Zrealizuj Kod został już zrealizowany. | Zaten alınmış bir Kodu Kullan. | Цей промокод вже був отриманий. | Mã Đổi Thưởng đã được nhận. | รหัสแลกรางวัลนี้ได้รับแล้ว |
| 395 | ,UICostumeSoldOutDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 해당 상품은 판매 종료 되었습니다 | This product is no longer for sale. | この商品は販売終了しました。 | 该商品已停止销售。 | 該商品已停止銷售。 | Este producto ya no está a la venta. | Este producto ya no está a la venta. | Ce produit n'est plus en vente. | Dieses Produkt wird nicht mehr verkauft. | Этот товар больше не продается. | Este produto não está mais à venda. | Este produto já não está à venda. | Questo prodotto non è più in vendita. | Ten produkt nie jest już w sprzedaży. | Bu ürün artık satılmamaktadır. | Цей товар більше не продається. | Sản phẩm này đã ngừng bán. | สินค้านี้สิ้นสุดการขายแล้ว |
| 396 | ,UIStoreBundlePurchaseGuide | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 계정 당 1회 구입 가능한 상품입니다.\r\n상품 구매 후에는 취소가 불가능하며, 본 상품은 다시 판매될 수 있습니다. | This product can be purchased once per account.\r\nCancellations are not possible after purchase, and this product may be sold again. | アカウントごとに1回のみ購入可能な商品です。\r\n商品購入後のキャンセルはできかねます。また、本商品は再販される可能性があります。 | 每个帐户限购一次。\r\n购买后无法取消，且该商品今后可能再次销售。 | 每個帳號限購一次。\r\n購買後無法取消，且該商品今後可能再次銷售。 | Este producto se puede comprar una vez por cuenta. \nDespués de comprar el producto, no se puede cancelar, y puede ser revendido. | Este producto se puede comprar una vez por cuenta. \nDespués de comprar el producto, no se puede cancelar y puede ser revendido. | Ce produit peut être acheté une fois par compte. \nAprès l'achat du produit, il ne peut pas être annulé et peut être revendu. | Dieses Produkt kann einmal pro Konto gekauft werden. Nach dem Kauf des Produkts kann es nicht storniert werden, und es kann weiterverkauft werden. | Этот товар можно купить один раз на аккаунт. После покупки товар нельзя отменить, и он может быть перепродан. | Este produto pode ser comprado uma vez por conta. \nApós a compra do produto, não pode ser cancelado, e ele pode ser revendido. | Este produto pode ser comprado uma vez por conta. \nDepois de comprar o produto, não pode ser cancelado e pode ser revendido. | Questo prodotto può essere Acquistato una volta per account. \nDopo l'Acquisto del prodotto, non può essere annullato e potrebbe essere rivenduto. | Ten produkt można Kup jeden raz na konto. Po zakupie produktu nie można go anulować, a może zostać odsprzedany. | Bu ürün hesap başına bir kez satın alınabilir. \nÜrünü satın aldıktan sonra iptal edilemez ve tekrar satılabilir. | Цей товар можна купити один раз на акаунт. \nПісля покупки товар не можна скасувати, і він може бути перепроданий. | Sản phẩm này chỉ có thể mua một lần cho mỗi tài khoản. \nSau khi Mua sản phẩm, không thể hủy bỏ và sản phẩm này có thể được bán lại. | สินค้านี้สามารถซื้อได้เพียงครั้งเดียวต่อหนึ่งบัญชี\r\nไม่สามารถยกเลิกได้หลังการซื้อ และสินค้านี้อาจถูกนำกลับมาขายอีกครั้ง |
| 397 | ,UIToastPartyExist | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이미 파티에 존재하는 플레이어입니다. | This player is already in your party. | すでにパーティに存在するプレイヤーです。 | 该玩家已在队伍中。 | 該玩家已經在隊伍中。 | Este jugador ya está en el grupo. | Este jugador ya está en el grupo. | Ce joueur est déjà dans le groupe. | Dieser Spieler ist bereits in der Gruppe. | Этот игрок уже находится в группе. | Este jogador já está no grupo. | Este jogador já está no grupo. | Il giocatore è già nel party. | Ten gracz już jest w drużynie. | Bu oyuncu zaten partide. | Цей гравець уже в групі. | Người chơi này đã có trong nhóm. | เป็นผู้เล่นที่มีอยู่ในปาร์ตี้แล้ว |
| 398 | ,UIApplyKeySettingChange | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 위 기능에서 이미 사용 중인 단축키 입니다.\r\n변경하시겠습니까? | This key is already in use for another function.\r\nWould you like to change it? | このキーは他の機能で既に使用されています。\r\n変更しますか？ | 该快捷键已被其他功能使用。\r\n是否要更改？ | 此快捷鍵已被其他功能使用。\r\n是否要變更？ | Esta tecla de acceso rápido ya está en uso por la función. \n¿Te gustaría cambiarla? | Esta tecla de acceso rápido ya está en uso por la función. \n¿Te gustaría cambiarla? | Cette touche de raccourci est déjà utilisée par la fonctionnalité. \nVoulez-vous la changer ? | Diese Verknüpfung wird bereits von der Funktion verwendet. Möchten Sie sie ändern? | Эта горячая клавиша уже используется в данной функции. Хотите её изменить? | Esta tecla de atalho já está em uso pela funcionalidade. \nGostaria de alterá-la? | Esta tecla de atalho já está a ser utilizada pela funcionalidade. \nGostaria de mudá-la? | Questa combinazione di tasti di scelta rapida è già in uso dalla funzione. \nVuoi cambiarla? | Ten skrót klawiszowy jest już używany przez tę funkcję. \nCzy chcesz go zmienić? | Bu kısayol tuşu, özellik tarafından zaten kullanılıyor. \nDeğiştirmek ister misiniz? | Цей клавішний скорочення вже використовується цією функцією. \nЧи хочете ви змінити його? | Phím tắt này đã được tính năng khác sử dụng. Bạn có muốn thay đổi nó không? | ปุ่มลัดนี้กำลังถูกใช้งานอยู่ในฟังก์ชันด้านบน\r\nต้องการเปลี่ยนหรือไม่? |
| 399 | ,UIMarketGuidePopupBuyFailed | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 매물이 없어 구매가 불가능합니다. | This item is currently not in stock. | 販売物がないので購入できません。 | 没有商品，无法购买。 | 無商品可購買。 | La compra no está disponible porque no hay stock. | La compra no está disponible porque no hay existencias. | L'achat est indisponible car il n'y a pas de stock. | Der Kauf ist nicht möglich, da kein Bestand verfügbar ist. | Покупка невозможна, так как товара нет в наличии. | A compra não está disponível por falta de estoque. | Não é possível comprar pois não há stock disponível. | L'acquisto non è disponibile poiché non c'è stock. | Zakup jest niemożliwy, ponieważ nie ma towaru. | Stok olmadığı için satın alma yapılamaz. | Купівля неможлива, оскільки немає запасів. | Không thể mua do không có hàng. | ไม่สามารถซื้อได้เนื่องจากไม่มีของในตลาด |
| 400 | ,UIPopupBundleStoreInfo | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 해당 상품의 번들 상품이 있습니다.\r\n스토어로 이동 하시겠습니까? | This item is available in a bundle.\r\nGo to the Store? | このアイテムはバンドルでも購入できます。\r\nストアに移動しますか？ | 该商品包含在一个捆绑包中。\r\n要前往商店吗？ | 該商品包含在一個組合包中。\r\n要前往商店嗎？ | Este artículo está disponible en un lote.\r\n¿Ir a la Tienda? | Este artículo está disponible en un lote.\r\n¿Ir a la Tienda? | Cet article est disponible dans un lot.\r\nAller à la boutique ? | Dieser Artikel ist in einem Paket erhältlich.\r\nZum Shop gehen? | Этот предмет доступен в наборе.\r\nПерейти в магазин? | Este item está disponível em um pacote.\r\nIr para a Loja? | Este item está disponível num pacote.\r\nIr para a Loja? | Questo articolo è disponibile in un pacchetto.\r\nAndare al Negozio? | Ten przedmiot jest dostępny w zestawie.\r\nPrzejść do Sklepu? | Bu ürün bir pakette mevcut.\r\nMağazaya gitmek ister misin? | Цей предмет є в наборі.\r\nПерейти до крамниці? | Vật phẩm này có trong một gói.\r\nBạn có muốn đến Cửa Hàng không? | มีสินค้าชุดรวมของสินค้านี้\r\nจะย้ายไปยังร้านค้าหรือไม่? |
| 401 | ,UIMarketSellSaleDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 거래소에 등록되어 있는 아이템입니다.\r\n등록을 취소 할 수 있습니다. | This item has been registered to Trade.\r\nRegistration can be canceled. | 取引所に登録されているアイテムです。\r\n登録を取り消すことができます。 | 这是已在交易所上架的道具。\r\n可以取消上架。 | 這是已在交易所上架的道具。\r\n可以取消登錄。 | Este objeto está registrado en el mercado. \nSe puede cancelar la inscripción. | El ítem está registrado en el intercambio. \nSe puede cancelar el registro. | Cet objet est enregistré à l'échange. \nL'enregistrement peut être annulé. | Dieser Gegenstand ist im Marktplatz registriert. \nDie Registrierung kann abgebrochen werden. | Этот предмет зарегистрирован на бирже. \nРегистрацию можно отменить. | Este item está registrado na bolsa de valores. \nO registro pode ser cancelado. | Este item está registado na troca. O registo pode ser cancelado. | Questo oggetto è registrato al Mercato. \nLa registrazione può essere annullata. | Przedmiot jest zarejestrowany na rynku. \nRejestrację można anulować. | Eşya, pazara kayıtlıdır. Kayıt iptal edilebilir. | Цей предмет зареєстровано на біржі. \nРеєстрацію можна скасувати. | Mục này đã được đăng ký vào Chợ. \nCó thể hủy đăng ký. | เป็นไอเทมที่ลงทะเบียนในตลาดแลกเปลี่ยนอยู่\r\nสามารถยกเลิกการลงทะเบียนได้ |
| 402 | ,UIStoreBuyErrorDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 구매할 수 없는 상품입니다. | This item cannot be purchased. | 購入できない商品です。 | 无法购买的商品。 | 無法購買的商品。 | El artículo no se puede comprar. | El artículo no se puede comprar. | L'article ne peut pas être acheté. | Der Kauf des Artikels ist nicht möglich. | Этот товар нельзя купить. | O item não pode ser comprado. | O item não pode ser comprado. | L'articolo non può essere acquistato. | Przedmiot nie może zostać zakupiony. | Satın alınamaz ürün. | Товар не можна придбати. | Không thể mua vật phẩm này. | สินค้านี้ไม่สามารถซื้อได้ |
| 403 | ,UIToastUnequipItem | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 장착할 수 없는 아이템입니다. | This item cannot be equipped. | 装着できないアイテムです。 | 无法佩戴此道具。 | 無法佩戴此道具。 | No puedes equipar este objeto. | Este ítem no se puede equipar. | Cet objet ne peut pas être équipé. | Dieses Item kann nicht ausgerüstet werden. | Это предмет, который нельзя экипировать. | Este item não pode ser equipado. | Este item não pode ser equipado. | Questo oggetto non può essere equipaggiato. | Nie możesz wyposażyć tego przedmiotu. | Donatılamaz eşya. | Цей предмет не може бути екіпірований. | Vật phẩm này không thể trang bị. | ไอเทมนี้ไม่สามารถสวมใส่ได้ |
| 404 | ,AD91D4274C63C22864E7D686F4BDE663 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I110000.EffectDesc | 소지 시 잠긴 상자 해제 가능 | This item can open locked chests. | 持っていると、鍵のかかった箱を開けることができる | 持有时可以开启上锁的箱子 | 持有時可解開上鎖的寶箱 | Puede desbloquear cofres cerrados al llevarlo. | Puede desbloquear cofres cerrados cuando se lleva. | Peut déverrouiller des coffres verrouillés lorsqu'il est détenu. | Kann verschlossene Truhen freischalten, wenn gehalten. | Может открыть запертые сундуки при наличии. | Pode desbloquear baús trancados quando segurado. | Pode desbloquear arcas trancadas quando em posse. | Può sbloccare scrigni chiusi quando tenuto. | Można odblokować zamknięte skrzynie, gdy jest w posiadaniu. | Elinizdeyken kilitli sandıkları açabilirsiniz. | Може відмикати замкнені скрині, коли тримається. | Có thể mở khóa rương bị khóa khi giữ. | เมื่อมี จะสามารถปลดล็อกกล่องที่ล็อกอยู่ได้ |
| 405 | ,BrightFlashing | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이 게임에는 빠르게 깜빡이는 화면이나 강한 시각적 효과가 포함될 수 있으며, 일부 플레이어에게 광과민성 발작을 유발할 수 있습니다. 발작 증상으로는 어지럼증, 시각 장애, 경련, 혼란, 또는 의식 상실 등이 있을 수 있습니다. 이전에 이러한 증상을 경험한 적이 있거나 관련된 문제가 있는 분들은 게임을 플레이하기 전에 의사와 상담하시기 바랍니다. 만약 게임 중 위의 증상이 나타나면 즉시 플레이를 중단하고, 필요 시 의료 도움을 받으세요.\r\n \r\n안전한 게임 플레이를 위한 제안:\r\n \r\n※ 화면 밝기를 적절히 조정하세요.\r\n※ 어두운 환경에서 게임을 하지 마세요.\r\n※ 장시간 플레이하지 말고, 자주 휴식을 취하세요. | This game may contain rapidly flashing screens or strong visual effects and may cause photosensitivity seizures in some players. Seizure symptoms may include dizziness, visual disturbances, convulsions, confusion, or loss of consciousness. If you have previously experienced these symptoms or have any related problems, please consult your doctor before playing the game. If you experience any of the above symptoms while playing, stop playing immediately and seek medical help if necessary.\r\n\r\nSuggestions for safe game play: \r\n\r\n※ Adjust the screen brightness appropriately. \r\n※ Do not play the game in a dark environment. \r\n※ Do not play for long periods of time and take frequent breaks. | このゲームには高速で点滅する画面や強い視覚的効果が含まれている場合があり、まれに光感受性発作が誘発される可能性があります。 発作の症状としては、めまい、視覚障害、けいれん、混乱、意識消失(失神)などがあります。 これまでにこのような症状を発症したことがある方や、この発作に関連する問題をお持ちの方は、ゲームをプレイする前に医師にご相談ください。 もしもゲーム中に上記のような症状が現れた場合は、すぐにゲームを中止し、必要に応じて医師の診察を受けてください。\r\n \r\n安全なゲームプレイのために：\r\n \r\n・画面を適切な明るさに調整してください。\r\n・暗い環境でのゲームプレイはお控えください。\r\n・長時間の連続プレイを避けて、適度に休憩を取ってください。 | 本游戏可能含有快速闪烁画面或强烈视觉效果，可能引发部分玩家光敏性癫痫发作。癫痫发作症状包括：眩晕、视觉异常、抽搐、意识混乱或短暂失去意识等。如您曾出现类似症状或有相关健康问题，请在进入游戏前咨询医生意见。若在游戏过程中出现上述症状，请立即停止游戏，必要时及时就医。\r\n \r\n安全游戏小贴士：\r\n \r\n※ 调整适宜的屏幕亮度。\r\n※ 避免在昏暗环境中游戏。\r\n※ 适度游戏，注意休息。 | 本遊戲可能包含快速閃爍的畫面或強烈的視覺效果，這可能會引起某些玩家出現癲癇症狀。癲癇症狀可能包括頭暈、視覺障礙、抽搐、意識混亂或失去意識等。如果您曾經出現過這些症狀，或有相關的健康問題，請在進行遊戲前先諮詢醫生。若在遊戲過程中出現上述症狀，請立即停止遊戲，並在必要時尋求醫療協助。\r\n \r\n為降低誘發風險，建議進行下列預防措施：\r\n \r\n※ 適當調整螢幕亮度。\r\n※ 避免在昏暗環境中遊玩。\r\n※ 避免長時間遊玩，並要有適當的休息。 | Este juego puede contener pantallas parpadeantes de forma rápida o efectos visuales fuertes y puede causar ataques de fotosensibilidad en algunos jugadores. Los síntomas de una crisis pueden incluir mareos, alteraciones visuales, convulsiones, confusión o pérdida de conocimiento. Si previamente ha experimentado estos síntomas o tiene algún problema relacionado, consulte a su médico antes de jugar. Si experimenta cualquiera de los síntomas mencionados durante el juego, deje de jugar inmediatamente y busque ayuda médica si es necesario.\n\nSugerencias para jugar de forma segura:\n\n※ Ajuste el brillo de la pantalla adecuadamente.\n※ No juegue en un entorno oscuro.\n※ No juegue durante largos períodos de tiempo y tome descansos frecuentes. | Este juego puede contener pantallas que parpadean rápidamente o efectos visuales fuertes y puede causar convulsiones por fotosensibilidad en algunos jugadores. Los síntomas de una convulsión pueden incluir mareos, alteraciones visuales, convulsiones, confusión o pérdida del conocimiento. Si ha experimentado estos síntomas anteriormente o tiene algún problema relacionado, consulte a su médico antes de jugar. Si experimenta alguno de los síntomas mencionados mientras juega, deje de jugar de inmediato y busque ayuda médica si es necesario.\n\nSugerencias para un juego seguro:\n\n※ Ajuste el brillo de la pantalla adecuadamente.\n※ No juegue en un ambiente oscuro.\n※ No juegue por períodos prolongados y tome descansos frecuentes. | Ce jeu peut contenir des écrans clignotants rapidement ou des effets visuels forts et peut provoquer des crises de photosensibilité chez certains joueurs. Les symptômes de crise peuvent inclure des vertiges, des perturbations visuelles, des convulsions, de la confusion ou une perte de conscience. Si vous avez déjà éprouvé ces symptômes ou avez des problèmes connexes, veuillez consulter votre médecin avant de jouer. Si vous ressentez l'un des symptômes ci-dessus en jouant, arrêtez de jouer immédiatement et cherchez une aide médicale si nécessaire.\n\nSuggestions pour un jeu en toute sécurité :\n\n※ Ajustez la luminosité de l'écran de manière appropriée.\n※ Ne jouez pas dans un environnement sombre.\n※ Ne jouez pas pendant de longues périodes et faites des pauses fréquentes. | Dieses Spiel kann schnell flackernde Bildschirme oder starke visuelle Effekte enthalten und bei einigen Spielern photosensitive Anfälle auslösen. Zu den Anfallssymptomen können Schwindel, Sehstörungen, Krämpfe, Verwirrung oder Bewusstseinsverlust gehören. Wenn Sie diese Symptome bereits erlebt haben oder damit verbundene Probleme haben, konsultieren Sie bitte Ihren Arzt, bevor Sie das Spiel spielen. Wenn während des Spielens eines der oben genannten Symptome auftritt, stellen Sie das Spielen sofort ein und suchen Sie bei Bedarf medizinische Hilfe auf.\n\nVorschläge für ein sicheres Spielerlebnis:\n\n※ Passen Sie die Bildschirmhelligkeit angemessen an.\n※ Spielen Sie das Spiel nicht in einer dunklen Umgebung.\n※ Spielen Sie nicht über längere Zeiträume und machen Sie häufig Pausen. | Эта игра может содержать быстро мерцающие экраны или сильные визуальные эффекты, которые могут вызвать фоточувствительные припадки у некоторых игроков. Симптомы припадка могут включать головокружение, нарушения зрения, судороги, спутанность сознания или потерю сознания. Если вы ранее испытывали эти симптомы или у вас есть какие-либо связанные проблемы, пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом перед началом игры. Если во время игры у вас появятся какие-либо из вышеуказанных симптомов, немедленно прекратите играть и при необходимости обратитесь за медицинской помощью.\n\nРекомендации для безопасной игры:\n\n※ Настройте яркость экрана должным образом.\n※ Не играйте в темноте.\n※ Не играйте длительное время и часто делайте перерывы. | Este jogo pode conter telas piscando rapidamente ou efeitos visuais fortes e pode causar convulsões fotossensíveis em alguns jogadores. Os sintomas de convulsão podem incluir tonturas, distúrbios visuais, convulsões, confusão ou perda de consciência. Se você já experimentou esses sintomas anteriormente ou tem algum problema relacionado, consulte seu médico antes de jogar. Se você experimentar algum dos sintomas mencionados enquanto joga, pare de jogar imediatamente e procure ajuda médica se necessário.\n\nSugestões para um jogo seguro:\n\n※ Ajuste o brilho da tela adequadamente.\n※ Não jogue em um ambiente escuro.\n※ Não jogue por longos períodos e faça pausas frequentes. | Este jogo pode conter ecrãs que piscam rapidamente ou efeitos visuais fortes e pode causar convulsões fotossensíveis em alguns jogadores. Os sintomas de convulsão podem incluir tonturas, perturbações visuais, convulsões, confusão ou perda de consciência. Se já tiver sentido estes sintomas anteriormente ou tiver algum problema relacionado, consulte o seu médico antes de jogar. Se sentir algum dos sintomas acima enquanto joga, pare de jogar imediatamente e procure ajuda médica, se necessário.\n\nSugestões para um jogo seguro:\n\n※ Ajuste o brilho do ecrã de forma adequada.\n※ Não jogue em ambientes escuros.\n※ Não jogue por longos períodos e faça pausas frequentes. | Questo gioco può contenere schermi che lampeggiano rapidamente o effetti visivi forti e può causare crisi epilettiche di fotosensibilità in alcuni giocatori. I sintomi della crisi possono includere vertigini, disturbi visivi, convulsioni, confusione o perdita di coscienza. Se hai già sperimentato questi sintomi in precedenza o hai problemi correlati, consulta il tuo medico prima di giocare. Se si verifica uno qualsiasi dei sintomi sopra menzionati durante il gioco, interrompi immediatamente e cerca assistenza medica se necessario.\n\nSuggerimenti per un gioco sicuro:\n\n※ Regola adeguatamente la luminosità dello schermo. \n※ Non giocare in un ambiente buio. \n※ Non giocare per lunghi periodi di tempo e prendi pause frequenti. | Ta gra może zawierać szybko migające ekrany lub silne efekty wizualne i może powodować napady padaczkowe związane z nadwrażliwością na światło u niektórych graczy. Objawy napadu mogą obejmować zawroty głowy, zaburzenia widzenia, drgawki, dezorientację lub utratę przytomności. Jeśli wcześniej doświadczyłeś tych objawów lub masz jakiekolwiek związane z nimi problemy, skonsultuj się z lekarzem przed rozpoczęciem gry. Jeśli podczas grania doświadczysz któregokolwiek z wyżej wymienionych objawów, natychmiast zaprzestań grania i skorzystaj z pomocy medycznej, jeśli zajdzie taka potrzeba.\n\nSugestie dotyczące bezpiecznego grania:\n\n※ Dostosuj odpowiednio jasność ekranu.\n※ Nie graj w ciemnym otoczeniu.\n※ Nie graj przez długi czas i rób częste przerwy. | Bu oyun, hızlı yanıp sönen ekranlar veya güçlü görsel efektler içerebilir ve bazı oyuncularda ışığa duyarlılık nöbetlerine neden olabilir. Nöbet belirtileri arasında baş dönmesi, görsel rahatsızlıklar, kasılmalar, kafa karışıklığı veya bilinç kaybı olabilir. Daha önce bu belirtileri yaşadıysanız veya ilgili sorunlarınız varsa, oyunu oynamadan önce doktorunuza danışınız. Oyun sırasında yukarıdaki belirtilerden herhangi birini yaşarsanız, derhal oynamayı bırakın ve gerekli olduğunda tıbbi yardım alın.\n\nGüvenli oyun oynamak için öneriler:\n\n※ Ekran parlaklığını uygun şekilde ayarlayın.\n※ Karanlık bir ortamda oyun oynamayın.\n※ Uzun süre oynamayın ve sık sık ara verin. | Ця гра може містити екрани з швидкими спалахами або сильними візуальними ефектами, що можуть викликати фоточутливі напади у деяких гравців. Симптоми нападів можуть включати запаморочення, порушення зору, судоми, плутанину чи втрату свідомості. Якщо ви раніше стикалися з такими симптомами або маєте пов'язані проблеми, будь ласка, проконсультуйтеся зі своїм лікарем перед грою. Якщо ви відчуваєте будь-які з вищевказаних симптомів під час гри, негайно зупиніть гру і зверніться за медичною допомогою, якщо це необхідно.\n\nРекомендації для безпечної гри:\n\n※ Відрегулюйте яскравість екрану відповідним чином.\n※ Не грайте в темному середовищі.\n※ Не грайте протягом тривалого часу та робіть часті перерви. | Trò chơi này có thể chứa các màn hình nhấp nháy nhanh hoặc hiệu ứng hình ảnh mạnh và có thể gây co giật do nhạy cảm ánh sáng ở một số người chơi. Các triệu chứng co giật có thể bao gồm chóng mặt, rối loạn thị giác, co giật, nhầm lẫn hoặc mất ý thức. Nếu bạn đã từng trải qua những triệu chứng này trước đó hoặc có bất kỳ vấn đề liên quan nào, vui lòng tham khảo ý kiến bác sĩ trước khi chơi trò chơi. Nếu bạn gặp phải bất kỳ triệu chứng nào ở trên trong khi chơi, hãy ngừng chơi ngay lập tức và tìm kiếm sự trợ giúp y tế nếu cần.\n\nĐề xuất để chơi game an toàn:\n\n※ Điều chỉnh độ sáng màn hình một cách phù hợp.\n※ Không chơi trò chơi trong môi trường tối.\n※ Không chơi trong thời gian dài và hãy nghỉ ngơi thường xuyên. | เกมนี้อาจมีหน้าจอกะพริบเร็วหรือเอฟเฟกต์ภาพที่รุนแรง ซึ่งอาจทำให้ผู้เล่นบางรายเกิดอาการชักจากภาวะไวต่อแสงได้ อาการชักอาจรวมถึงอาการวิงเวียนศีรษะ, การมองเห็นผิดปกติ, ชักกระตุก, สับสน, หรือหมดสติ ผู้ที่เคยมีอาการเหล่านี้หรือมีปัญหาที่เกี่ยวข้อง ควรปรึกษาแพทย์ก่อนเล่นเกม หากมีอาการดังกล่าวเกิดขึ้นระหว่างการเล่นเกม โปรดหยุดเล่นทันที และขอความช่วยเหลือทางการแพทย์หากจำเป็น\r\n \r\nข้อเสนอแนะเพื่อการเล่นเกมอย่างปลอดภัย:\r\n \r\n※ ปรับความสว่างหน้าจอให้เหมาะสม\r\n※ หลีกเลี่ยงการเล่นเกมในสภาพแวดล้อมที่มืด\r\n※ อย่าเล่นเป็นเวลานานเกินไป และพักบ่อยๆ |
| 406 | ,ReviewRating | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 본 게임은 15세 이용가 게임물로 15세 미만의 청소년은 이용할 수 없습니다 | This game is for ages 15 and above and cannot be played by anyone under the age of 15. | 本ゲームは、15歳以上利用可のゲームのため、15歳未満の方はご利用いただけません | 本游戏为适合15岁以上人士的游戏内容，未满15岁之青少年不得游玩。 | 本遊戲為適合15歲以上人士的遊戲內容，未滿15歲之青少年不得遊玩。 | Este juego está clasificado para mayores de 15 años y no está disponible para menores de 15. | Este juego está clasificado para mayores de 15 años y no está disponible para menores de 15 años. | Ce jeu est classé pour les 15 ans et plus et n'est pas disponible pour les moins de 15 ans. | Dieses Spiel ist ab 15 Jahren freigegeben und nicht für Personen unter 15 Jahren verfügbar. | Эта игра предназначена для лиц старше 15 лет и недоступна для тех, кому менее 15. | Este jogo é classificado para maiores de 15 anos e não está disponível para menores de 15 anos. | Este jogo é classificado para maiores de 15 anos e não está disponível para menores de 15 anos. | Questo gioco è valutato per 15 anni e oltre e non è disponibile per i minori di 15 anni. | Ta gra jest przeznaczona dla osób w wieku 15 lat i starszych i nie jest dostępna dla osób poniżej 15 roku życia. | Bu oyun 15 yaş ve üzeri için uygundur ve 15 yaş altındaki kişiler tarafından kullanılamaz. | Ця гра призначена для осіб віком від 15 років і недоступна для тих, кому менше 15. | Trò chơi này được xếp hạng dành cho người từ 15 tuổi trở lên và không dành cho những người dưới 15 tuổi. | เกมนี้เหมาะสำหรับผู้เล่นที่มีอายุ 15 ปีขึ้นไป เยาวชนที่อายุต่ำกว่า 15 ปีไม่สามารถเล่นได้ |
| 407 | ,UICostumePurchaseBundleDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 해당 코스튬을 포함한 번들 상품이 있습니다 | This costume is also available in a bundle. | このコスチュームはバンドルにも含まれています。 | 该时装也包含在一个礼包中。 | 該時裝也包含在一個禮包中。 | Este atuendo también está disponible en un lote. | Este atuendo también está disponible en un paquete. | Cette tenue est également disponible dans un lot. | Dieses Kostüm ist auch in einem Paket erhältlich. | Этот костюм также доступен в наборе. | Este traje também está disponível em um pacote. | Este fato também está disponível num pacote. | Questo costume è disponibile anche in un pacchetto. | Ten strój jest również dostępny w zestawie. | Bu kostüm bir pakette de mevcuttur. | Цей костюм також доступний у наборі. | Trang phục này cũng có bán trong gói. | มีสินค้าบันเดิลที่มีคอสตูมนี้อยู่ |
| 408 | ,UIPopUpGameModeNoticeOngoing | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 개발 중인 컨텐츠입니다. 던전 탭으로 복귀합니다. | This content is under development. Returning to Dungeon tab. | 開発中のコンテンツです。ダンジョンタブに戻ります。 | 这是开发中的内容。返回地下城标签。 | 這是開發中的內容，返回地下城頁面。 | El contenido está en desarrollo. Regresando a la pestaña de Mazmorra. | Este contenido está en desarrollo. Regresando a la pestaña de Mazmorra. | Ce contenu est en cours de développement. Retour au onglet Donjon. | Der Inhalt ist in Entwicklung. Rückkehr zum Dungeon-Tab. | Данный контент находится в разработке. Возврат на вкладку Подземелья. | Este conteúdo está em desenvolvimento. Retornando para a aba Masmorra. | Este conteúdo está em desenvolvimento. Retornando ao separador Masmorra. | Questo contenuto è in fase di sviluppo. Torna alla scheda Dungeon. | To jest treść w trakcie rozwoju. Powrót do zakładki Loch. | Geliştirilmekte olan içeriktir. Zindan sekmesine dönülüyor. | Цей контент знаходиться в процесі розробки. Повернення до вкладки Підземелля. | Nội dung này đang được phát triển. Quay trở lại tab Hầm Ngục. | เป็นเนื้อหาที่กำลังพัฒนา จะกลับไปยังแท็บดันเจี้ยน |
| 409 | ,BF6111B54D1296B5D12ED19FE0A4F92E | /Game/Blueprints/DataTable/DT_AbilityFailText.DT_AbilityFailText.AbilityFailText_Require_Dungeon.Text_5_1630A44940AFEBFAE354C494E00C064A | 던전 안에서만 사용할 수 있습니다. | This can only be used within the dungeon. | ダンジョン内でのみ使用可能です。 | 仅限地下城内使用。 | 僅限地下城內使用。 | Esto solo se puede usar dentro de la Mazmorra. | Esto solo se puede usar dentro de la Mazmorra. | Cela ne peut être utilisé qu'à l'intérieur du Donjon. | Dies kann nur innerhalb des Dungeon verwendet werden. | Это можно использовать только внутри Подземелья. | Só pode ser usado dentro da Masmorra. | Só pode ser usado dentro da Masmorra. | Questo può essere utilizzato solo all'interno del Dungeon. | To można używać tylko wewnątrz Loch. | Bu yalnızca Zindan içinde kullanılabilir. | Це можна використовувати лише всередині Підземелля. | Chỉ có thể sử dụng bên trong Hầm Ngục. | สามารถใช้ได้เฉพาะในดันเจี้ยนเท่านั้น |
| 410 | ,UiNoticeAccountBannedDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 이 계정은 이용 제한 조치 되었습니다. \r\n제재 기간 : {0} ~ {1}\r\n제재 사유 : {2} | This account has been restricted from gameplay.\r\nDuration: {0} - {1}\r\nReason: {2} | このアカウントは利用を制限されました。\r\n制限期間: {0}～{1}\r\n制限理由: {2} | 此账号已被限制使用。\r\n限制期间：{0} ~ {1}\r\n限制原因：{2} | 此帳號已被限制使用。\r\n限制期間：{0} ～ {1}\r\n限制原因：{2} | Esta cuenta ha sido restringida. \nPeríodo de sanción: {0} - {1} \nRazón de la sanción: {2} | Esta cuenta ha sido suspendida. \nDuración: {0} - {1} \nRazón: {2} | Ce compte a été suspendu. \nDurée : {0} - {1} \nRaison : {2} | Dieses Konto wurde gesperrt. \nZeitraum: {0} - {1} \nGrund: {2} | Эта учётная запись была заблокирована. \nПериод: {0} - {1} \nПричина: {2} | Esta conta foi suspensa. \nDuração: {0} - {1} \nMotivo: {2} | Esta conta foi suspensa. \nDuração: {0} - {1} \nRazão: {2} | Questo account è stato sospeso. \nDurata: {0} - {1} \nMotivo: {2} | To konto zostało zawieszone. \nCzas trwania: {0} - {1} \nPowód: {2} | Bu hesap kısıtlanmıştır. \nKısıtlama Süresi: {0} - {1} \nKısıtlama Nedeni: {2} | Цей обліковий запис було заблоковано. \nПеріод блокування: {0} - {1} \nПричина: {2} | Tài khoản này đã bị đình chỉ. \nThời gian: {0} - {1} \nLý do: {2} | บัญชีนี้ถูกจำกัดการใช้งานแล้ว\r\nระยะเวลาการลงโทษ : {0} ~ {1}\r\nเหตุผลการลงโทษ : {2} |
| 411 | ,UITutorialTextLadderDialog2 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 마녀주제에 친절하기도 하지. | They're kind to witch subjects, too. | 魔女のくせに、ずいぶん親切ね。 | 魔女还挺体贴嘛。 | 身為魔女還挺貼心的嘛。 | Aunque es una bruja, es amable. | Aunque es una bruja, es amable. | Même si c'est une sorcière, elle est gentille. | Auch wenn sie eine Hexe ist, ist sie freundlich. | Хотя она ведьма, она добрая. | Mesmo sendo uma bruxa, ela é gentil. | Apesar de ser uma bruxa, ela é gentil. | Anche se è una strega, è gentile. | Mimo że jest czarownicą, jest miła. | Cadı olmasına rağmen, nazik. | Навіть якщо вона відьма, вона добра. | Mặc dù cô ấy là phù thủy, nhưng cô ấy thật tử tế. | นี่แม่มดใจดีเหรอเนี่ย? |
| 412 | ,UITutorialTextArmorDialog | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 새 갑옷이 있어요. 이거면 갈아입을 수 있을 것 같아요. | There's a new armor. I should be able to change here. | 新しいアーマーがありますね。これなら着替えられそうです。 | 我找到了新铠甲。有了这个就可以更换了。 | 有新的盔甲。這樣應該就能換裝了。 | Hay una nueva armadura. Debería poder cambiarme a esta. | Hay una nueva armadura. Debería poder cambiarme a esta. | Il y a une nouvelle armure. Je devrais pouvoir la mettre. | Es gibt eine neue Rüstung. Ich sollte in diese umsteigen können. | Есть новые доспехи. Думаю, я смогу переодеться в них. | Há uma nova armadura. Eu devo ser capaz de trocá-la por esta. | Há uma nova armadura. Devo ser capaz de mudar para esta. | C'è una nuova armatura. Dovrei riuscire a cambiarla con questa. | Jest nowa zbroja. Powinienem być w stanie przebrać się w tę. | Yeni bir zırh var. Bununla değiştirip giyebilirim. | Є нові доспіхи. Я, мабуть, зможу змінити на ці. | Có giáp mới. Tôi có thể thay sang cái này. | มีเกราะใหม่นี่นา น่าจะเปลี่ยนได้นะ |
| 413 | ,UITutorialTextMeleeDialog1 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 몬스터가 있어! | There's a monster! | モンスターが！ | 有怪物！ | 有怪物！ | ¡Hay un monstruo! | ¡Hay un Monstruo! | Il y a un Monstre ! | Es gibt ein Monster! | Там монстр! | Há um Monstro! | Há um Monstro! | C'è un Mostro! | Jest Potwór! | Bir Canavar var! | Там є Монстр! | Có một con quái vật! | มีมอนสเตอร์! |
| 414 | ,4804CBB247BAB5BC2B11B2ABD92FAC11 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I110000.Desc | 사람의 마음은 열 수 없습니다. 많은 사람들이 이미 시도해봤으니 믿으셔도 좋습니다. | There is no way into a person’s heart. Trust me, many have tried. | 人の心を開くことはできません。多くの人々がすでに試してきたことなので、間違いないはずです。 | 人心似铁，坚不可摧。多少人试图叩响那扇门，却只听得回声阵阵，徒留一声叹息。 | 人心如謎，難以參透。這份智慧，源於眾多前人的親身體會。 | No se puede acceder al corazón de una persona. Créeme, muchos lo han intentado. | No hay manera de entrar en el corazón de una persona. Créeme, muchos lo han intentado. | Il n'y a aucun moyen d'entrer dans le cœur d'une personne. Croyez-moi, beaucoup ont essayé. | In das Herz eines Menschen gibt es keinen Einlass. Vertraue mir, viele haben es versucht. | Невозможно проникнуть в человеческое сердце. Поверьте, многие уже пытались. | Não há como entrar no coração de uma pessoa. Acredite, muitos já tentaram. | Não há maneira de entrar no coração de uma pessoa. Acredita em mim, muitos já tentaram. | Non c'è modo di entrare nel cuore di una persona. Fidati, molti ci hanno provato. | Nie da się dotrzeć do ludzkiego serca. Zaufaj mi, wielu już próbowało. | Bir insanın kalbine girmek mümkün değil. Güvenin bana, birçok kişi denedi. | До людського серця немає шляху. Повірте, багато хто вже намагався. | Không có cách nào để vào trong trái tim của một người. Hãy tin tôi, nhiều người đã thử rồi. | ไม่สามารถเปิดใจคนได้ หลายคนพยายามมาแล้ว เชื่อได้เลย |
| 415 | ,UIMarketGuidePopupBuyNotEnoughSpace | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 보관함에 공간이 없습니다.\r\n공간 확보 후 거래소에서 아이템을 구매 할 수 있습니다. | There is no space in your Stash.\r\nYou cannot purchase items from Trade until you have space in your Stash. | 保管箱がいっぱいです。\r\n保管箱を整理してから、取引所でアイテムを購入してください。 | 物品栏空间不足。\r\n请清理空间后再从交易所购买道具。 | 保管箱空間不足。\r\n請確保有足夠空間後再從交易所購買道具。 | No hay espacio en tu Almacén. \nPuedes comprar objetos del Mercado una vez que tengas espacio en tu Almacén. | No hay espacio en tu Almacén. Puedes comprar ítems del Mercado después de liberar espacio en tu Almacén. | Il n'y a pas d'espace dans votre Coffre. Vous pouvez acheter des objets sur le Marché après avoir libéré de l'espace dans votre Coffre. | Es gibt keinen Platz in deinem Lager. \nDu kannst Gegenstände vom Marktplatz kaufen, nachdem du Platz in deinem Lager geschaffen hast. | В вашем хранилище нет места. \nВы можете купить предметы на рынке, когда у вас будет свободное место в хранилище. | Não há espaço no seu Stash. \nVocê pode comprar itens do Mercado após liberar espaço no seu Stash. | Não há espaço no teu Armazém. \nPodes comprar itens no mercado depois de teres espaço no teu Armazém. | Non c'è spazio nel tuo Deposito. \nPuoi acquistare oggetti dal Mercato dopo aver liberato spazio nel tuo Deposito. | Nie ma miejsca w twoim schowku. Możesz kupować przedmioty z Targowiska po zwolnieniu miejsca w schowku. | Güvenli Saklama Alanında yer yok. \nAlan yarattıktan sonra Pazardan eşya satın alabilirsiniz. | У вашому сховищі немає місця. Ви можете купувати предмети на біржі після звільнення місця у вашому сховищі. | Không còn chỗ trống trong Kho Đồ của bạn. \nBạn có thể mua vật phẩm từ Chợ sau khi có chỗ trống trong Kho Đồ của mình. | ไม่มีพื้นที่ในคลังเก็บของ\r\nเมื่อเคลียร์พื้นที่แล้วจะสามารถซื้อไอเทมได้ในตลาดแลกเปลี่ยน |
| 416 | ,UIMarketGuidePopupSellNotEnoughSpace | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 보관함에 공간이 없습니다.\r\n공간 확보 후 거래소에서 등록 취소 할 수 있습니다. | There is no space in your Stash.\r\nPlease make space in your Stash before cancelling registration. | 保管箱がいっぱいです。\r\n保管箱を整理してから、取引所のアイテムの登録をキャンセルしてください。 | 物品栏空间不足。\r\n请清理空间后再从交易所取消上架。 | 保管箱空間不足。\r\n請確保有足夠空間後再從交易所取消登錄。 | No hay espacio en tu Almacén. Por favor, haz espacio en tu Almacén antes de cancelar el registro. | No hay espacio en tu Almacén. Libera espacio en tu Almacén antes de cancelar el registro. | Il n'y a pas d'espace dans votre Coffre. Veuillez libérer de l'espace dans votre Coffre avant d'annuler l'enregistrement. | Es gibt keinen Platz im Lager. Bitte mache Platz im Lager, bevor du die Registrierung abbrichst. | В вашем хранилище нет места. Пожалуйста, освободите место в хранилище перед отменой регистрации. | Não há espaço no seu Depósito. Por favor, faça espaço no seu Depósito antes de cancelar o registro. | Não há espaço no teu Armazenamento. Faz espaço no teu Armazenamento antes de cancelar o registo. | Non c'è spazio nel tuo Deposito. \nSi prega di fare spazio nel tuo Deposito prima di annullare la registrazione. | Nie ma miejsca w twoim schowku. Proszę zwolnić miejsce w schowku przed anulowaniem rejestracji. | Saklama alanında yer yok. Kayıt iptali için saklama alanında yer açmanız gerekmektedir. | У вашому сховищі немає місця. Звільніть місце у сховищі перед скасуванням реєстрації. | Không có chỗ trống trong Kho của bạn. Vui lòng tạo chỗ trống trong Kho trước khi hủy đăng ký. | ไม่มีพื้นที่ในคลังเก็บของ\r\nเมื่อเคลียร์พื้นที่แล้วจะสามารถยกเลิกการลงทะเบียนได้ในตลาดแลกเปลี่ยน |
| 417 | ,UIGameReadyCheckSafeInventory | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 안전 보관함에 아이템이 존재합니다.\r\n그래도 준비되셨습니까? | There is an item in your Safe Stash.\r\nAre you sure you’re ready? | セーフティーボックスにアイテムが入っています。\r\n本当に準備を完了しますか？ | 安全物品栏中存在道具。\r\n是否仍然准备就绪？ | 安全保管箱中有道具。\r\n確定準備好了嗎？ | Hay un objeto en tu Almacén Seguro. ¿Estás seguro de que estás listo? | Tienes un objeto en tu Zona Segura. ¿Aun así estás listo? | Il y a un objet dans votre Zone de sécurité. Êtes-vous sûr d'être prêt ? | Es gibt einen Gegenstand im Sicheren Lager. Bist du sicher, dass du bereit bist? | В вашем безопасном хранилище есть предмет. Вы всё равно готовы? | Existe um item no seu Zona Segura. Ainda tem certeza de que está pronto? | Tens um item no Cofre Seguro. Ainda estás pronto? | C'è un oggetto nel tuo Deposito Sicuro. Sei sicuro di essere pronto? | W sejfie jest przedmiot. Czy na pewno jesteś gotowy? | Güvenli Saklama Alanında eşya bulunmaktadır. Yine de hazır mısınız? | У вашій Безпечній Схованці є предмети. Ви все ще готові? | Có vật phẩm trong Két An Toàn của bạn. Bạn chắc chắn đã sẵn sàng chưa? | มีไอเทมในช่องเก็บของปลอดภัย\r\nยังพร้อมหรือไม่? |
| 418 | ,UIGameStartCheckSafeInventory | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 안전 보관함에 아이템이 존재합니다. | There is an item in your Safe Stash. | セーフティーボックスにアイテムが入っています。 | 安全物品栏中存在道具。 | 安全保管箱中有道具。 | Hay un objeto en tu Almacén Seguro. | Tienes un objeto en tu Zona Segura. | Il y a un objet dans votre Zone de sécurité. | Es gibt einen Gegenstand im Sicheren Lager. | В вашем безопасном хранилище есть предмет. | Existe um item no seu Zona Segura. | Tens um item no Cofre Seguro. | C'è un oggetto nel tuo Deposito Sicuro. | W sejfie jest przedmiot. | Güvenli Saklama Alanında eşya bulunmaktadır. | У вашій Безпечній Схованці є предмети. | Có vật phẩm trong Két An Toàn của bạn. | มีไอเทมอยู่ในคลังเก็บของปลอดภัย |
| 419 | ,UIGameReadyCheckInventory | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 가방과 안전 보관함에 아이템이 존재합니다.\r\n그래도 준비되셨습니까? | There is an item in your bag and Safe Stash.\r\nAre you sure you’re ready? | バッグとセーフティーボックスにアイテムが入ったままです。\r\n本当に準備を完了しますか？ | 背包和安全物品栏中存在道具。\r\n是否仍然准备就绪？ | 背包和安全保管箱中有道具。\r\n確定準備好了嗎？ | Hay un objeto en tu bolsa y en el Almacén Seguro. ¿Estás seguro de que estás listo? | Tienes un objeto en tu bolsa y Zona Segura. ¿Aun así estás listo? | Il y a un objet dans votre sac et votre Zone de sécurité. Êtes-vous sûr d'être prêt ? | Es gibt einen Gegenstand in deiner Tasche und im Sicheren Lager. Bist du sicher, dass du bereit bist? | У вас есть предмет в сумке и в безопасном хранилище. Вы всё равно готовы? | Existe um item em sua bolsa e no Zona Segura. Ainda tem certeza de que está pronto? | Tens itens na tua bolsa e no Cofre Seguro. Ainda estás pronto? | C'è un oggetto nella tua borsa e nel Deposito Sicuro. Sei sicuro di essere pronto? | W twojej torbie i w sejfie są przedmioty. Czy na pewno jesteś gotowy? | Çantanızda ve Güvenli Saklama Alanında eşya bulunmaktadır. Yine de hazır mısınız? | У вашій сумці та Безпечній Схованці є предмети. Ви все ще готові? | Có vật phẩm trong túi và Két An Toàn của bạn. Bạn chắc chắn đã sẵn sàng chưa? | มีไอเทมในกระเป๋าและช่องเก็บของปลอดภัย\r\nยังพร้อมหรือไม่? |
| 420 | ,UIGameStartCheckInventory | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 가방과 안전 보관함에 아이템이 존재합니다. | There is an item in your bag and Safe Stash. | バッグとセーフティーボックスにアイテムが入っています。 | 背包和安全物品栏中存在道具。 | 背包和安全保管箱中有道具。 | Hay un objeto en tu bolsa y en el Almacén Seguro. | Tienes un objeto en tu bolsa y Zona Segura. | Il y a un objet dans votre sac et votre Zone de sécurité. | Es gibt einen Gegenstand in deiner Tasche und im Sicheren Lager. | У вас есть предмет в сумке и в безопасном хранилище. | Existe um item em sua bolsa e no Zona Segura. | Tens itens na tua bolsa e no Cofre Seguro. | C'è un oggetto nella tua borsa e nel Deposito Sicuro. | W twojej torbie i w sejfie są przedmioty. | Çantanızda ve Güvenli Saklama Alanında eşya bulunmaktadır. | У вашій сумці та Безпечній Схованці є предмети. | Có vật phẩm trong túi và Két An Toàn của bạn. | มีไอเทมอยู่ในกระเป๋าและคลังเก็บของปลอดภัย |
| 421 | ,UITutorialTextCurseDialog1 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 몬스터가 2마리… | There are two monsters... | モンスターが2体か… | 两只怪物… | 兩隻怪物… | Hay dos monstruos... | Hay dos monstruos... | Il y a deux monstres... | Es gibt zwei Monster... | Есть два монстра… | Há dois Monstros... | Existem dois Monstros... | Ci sono due Mostri... | Są dwa Potwory... | 2 tane Canavar var… | Є два монстри... | Có hai con quái vật... | มอนสเตอร์ 2 ตัว... |
| 422 | DT_Item,739B21EB4BA76129CC697F89195D8164 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I100010.Desc | 심폐 기능과 근육 회복에 도움을 주는 물약, 미묘한 감칠맛이 나서 요리 재료로 쓰인다는 소문이 있다. | There are rumors that it is used as a potion to help with cardiopulmonary function and muscle recovery, and as a cooking ingredient due to its subtle savory taste. | 心肺機能と筋肉の回復を促すポーション。ほのかな旨味があり、料理の材料としても使われているという噂がある。 | 有助于心肺功能与肌肉恢复的药水，据说带有一丝鲜美的风味，甚至有人拿来当作烹饪食材使用。 | 有助於心肺功能與肌肉恢復的藥水，據說帶有一絲鮮美的風味，甚至有人拿來當作烹飪食材使用。 | Poción que ayuda a la función cardiopulmonar y a la recuperación muscular, se rumorea que se usa como ingrediente culinario debido a su sutil sabor umami. | Una poción que ayuda a la función cardiopulmonar y a la recuperación muscular, se rumorea que se utiliza como ingrediente culinario debido a su sutil sabor umami. | Une potion qui aide à la fonction cardiopulmonaire et à la récupération musculaire, réputée être utilisée comme ingrédient de cuisine en raison de son goût subtilement savoureux. | Ein Trank, der die Herz- und Lungenfunktion sowie die Muskelregeneration unterstützt. Es wird gemunkelt, dass er wegen seines dezenten herzhaften Geschmacks als Kochzutat verwendet wird. | Зелье, которое помогает кардиопульмональной функции и восстановлению мышц, ходят слухи, что оно используется в кулинарии из-за своего тонкого пикантного вкуса. | Uma poção que ajuda na função cardiopulmonar e na recuperação muscular, com rumores de ser usada como ingrediente culinário devido ao seu sabor sutilmente saboroso. | Uma poção que auxilia a função cardiopulmonar e a recuperação muscular, rumor diz que é usada como ingrediente culinário devido ao seu sabor subtilmente salgado. | Pozione che aiuta la funzione cardiopolmonare e il recupero muscolare, si dice che venga usata come ingrediente culinario per il suo gusto delicatamente saporito. | Eliksir wspomagający funkcje sercowo-płucne i regenerację mięśni, podobno używany jako składnik kulinarny ze względu na subtelny pikantny smak. | Kardiyopulmoner fonksiyonları ve kas iyileşmesini destekleyen, hafif lezzetli tadı nedeniyle yemek malzemesi olarak kullanıldığı söylenen iksir. | Зілля, що сприяє кардіопульмональній функції та відновленню м'язів, про нього ходять чутки, що воно використовується як інгредієнт для приготування їжі через свій тонкий пікантний смак. | Một lọ thuốc hỗ trợ chức năng tim phổi và phục hồi cơ bắp, được đồn là được sử dụng làm nguyên liệu nấu ăn bởi hương vị đậm đà tinh tế của nó. | ยาที่ช่วยฟื้นฟูการทำงานของหัวใจและปอด รวมถึงกล้ามเนื้อ มีข่าวลือว่ามีรสอูมามิที่ละเอียดอ่อนจึงถูกนำไปใช้เป็นส่วนผสมในการทำอาหาร |
| 423 | ,UIDropsRecoveryNoneToast | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 받을 수 있는 보상이 없습니다. | There are no rewards to claim. | 受け取れる報酬がありません。 | 没有可领取的补偿。 | 沒有可領取的獎勵。 | No hay recompensas para reclamar. | No hay recompensas para reclamar. | Aucune récompense à récupérer. | Keine Belohnungen zum Abholen. | Нет доступных наград. | Não há recompensas para resgatar. | Não há recompensas para resgatar. | Nessuna ricompensa da riscattare. | Brak nagród do odebrania. | Alınacak ödül yok. | Немає нагород для отримання. | Không có phần thưởng nào để nhận. | ไม่ได้รับรางวัลใด ๆ |
| 424 | ,UIToastFailBattleFieldChest | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 오벨리스크 파편이 없습니다 | There are no Obelisk fragments | オベリスクの破片がありません | 没有方尖塔碎片 | 沒有方尖碑碎片 | No hay Fragmento de Obelisco. | No hay Fragmentos de Obelisco. | Il n'y a pas de Fragment d'Obélisque. | Es gibt keine Obelisk-Fragment. | Фрагменты Обелиска отсутствуют. | Não há Fragmento de Obelisco. | Não há Fragmentos de Obelisco. | Non ci sono Frammenti di Obelisco. | Nie ma Odłamków Obelisku. | Obelisk Parçası yok. | Фрагментів Обеліска немає. | Không có Mảnh Vỡ Obelisk nào. | ไม่มีชิ้นส่วนเสาหิน |
| 425 | ,6EA4F6C64902F75B0BD3F2B3285D39C6 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I102002.Desc | 동료에게 충격을 주는 방법은 많지만, 이 플라스크는 최후의 수단으로 삼는 것이 좋다. | There are many ways to shock your party, but this flask should only be used as a last ditch effort. | 仲間にショックを与える方法はいろいろあるが、このフラスコは最後の手段にしておいた方がいい。 | 给同伴造成冲击的方法有很多，但这个烧瓶最好作为最后的手段。 | 給夥伴帶來衝擊的方法很多，但這個燒瓶最好作為最後手段。 | Hay muchas maneras de sorprender a tus compañeros, pero este frasco debería usarse como último recurso. | Existen muchas formas de impresionar a tus compañeros, pero este frasco debe usarse como último recurso. | Il existe de nombreuses façons de choquer vos compagnons, mais cette fiole devrait être utilisée en dernier recours. | Es gibt viele Möglichkeiten, deine Gefährten zu schockieren, aber diese Flasche sollte als letztes Mittel verwendet werden. | Существует много способов удивить своих спутников, но эту колбу следует использовать только в крайнем случае. | Há muitas maneiras de surpreender seus companheiros, mas este frasco deve ser usado como último recurso. | Existem muitas maneiras de chocar os teus companheiros, mas este frasco deve ser usado como último recurso. | Ci sono molti modi per sorprendere i tuoi compagni, ma questo flacone dovrebbe essere usato come ultima risorsa. | Istnieje wiele sposobów, aby zaszokować swoich towarzyszy, ale tę fiolkę należy używać jako ostateczność. | Yoldaşlarını şaşırtmanın birçok yolu vardır, ancak bu şişe son çare olarak kullanılmalıdır. | Є багато способів шокувати своїх товаришів, але цю колбу слід використовувати лише як останній засіб. | Có nhiều cách để gây sốc cho đồng đội của bạn, nhưng bình này nên được sử dụng như một biện pháp cuối cùng. | มีหลายวิธีที่จะสร้างความตกใจให้เพื่อนร่วมทีม แต่ขวดนี้ควรใช้เป็นทางเลือกสุดท้าย |
| 426 | ,UIGameReadyCheckInventoryValue | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 가방에 일정 이상의 아이템이 존재합니다.\r\n그래도 준비되셨습니까? | There are a certain amount of items in your bag.\r\nAre you sure you’re ready? | バッグに一定数量以上のアイテムが入ったままです。\r\n本当に準備を完了しますか？ | 背包中存在一定数量以上的道具。\r\n是否仍然准备就绪？ | 背包中有一定數量以上的道具。\r\n確定準備好了嗎？ | Hay una cierta cantidad de objetos en tu bolsa. ¿Estás seguro de que estás listo? | Tienes una cierta cantidad de objetos en tu bolsa. ¿Aun así estás listo? | Il y a un certain nombre d'objets dans votre sac. Êtes-vous sûr d'être prêt ? | Es gibt eine bestimmte Anzahl von Gegenständen in deiner Tasche. Bist du sicher, dass du bereit bist? | В вашей сумке есть определённое количество предметов. Вы всё равно готовы? | Existe uma certa quantidade de itens em sua bolsa. Ainda tem certeza de que está pronto? | Tens uma certa quantidade de itens na tua bolsa. Ainda estás pronto? | C'è una certa quantità di oggetti nella tua borsa. Sei sicuro di essere pronto? | W twojej torbie znajduje się pewna ilość przedmiotów. Czy na pewno jesteś gotowy? | Çantanızda belirli bir miktarda eşya bulunmaktadır. Yine de hazır mısınız? | У вашій сумці є певна кількість предметів. Ви все ще готові? | Có một số lượng vật phẩm nhất định trong túi của bạn. Bạn chắc chắn đã sẵn sàng chưa? | มีไอเทมในกระเป๋าเกินจำนวนที่กำหนด\r\nยังพร้อมหรือไม่? |
| 427 | ,UIGameStartCheckInventoryValue | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 가방에 일정 수량 이상의 아이템이 존재합니다. | There are a certain amount of items in your bag. | バッグに一定数量以上のアイテムが入っています。 | 背包中存在一定数量以上的道具。 | 背包中有一定數量以上的道具。 | Hay una cierta cantidad de objetos en tu bolsa. | Tienes una cierta cantidad de objetos en tu bolsa. | Il y a un certain nombre d'objets dans votre sac. | Es gibt eine bestimmte Anzahl von Gegenständen in deiner Tasche. | В вашей сумке есть определённое количество предметов. | Existe uma certa quantidade de itens em sua bolsa. | Tens uma certa quantidade de itens na tua bolsa. | C'è una certa quantità di oggetti nella tua borsa. | W twojej torbie znajduje się pewna ilość przedmiotów. | Çantanızda belirli miktarda eşya bulunmaktadır. | У вашій сумці є певна кількість предметів. | Có một số lượng vật phẩm nhất định trong túi của bạn. | มีไอเทมเกินจำนวนที่กำหนดอยู่ในกระเป๋า |
| 428 | ,UILobbyTheme | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 테마 | Theme | テーマ | 主题 | 主題 | Tema | Tema | Thème | Thema | Тема | Tema | Tema | Tema | Motyw | Tema | Тема | Chủ đề | ธีม |
| 429 | ST_LoadingTips,Loading_Tips_001 | /Game/Blueprints/DataTable/ST_LoadingTips.ST_LoadingTips | 마녀의 저주는 모든 플레이어에게 다양한 효과를 줍니다.\r\n저주는 스토커즈들을 도와줄 때도 있지만 혹독한 시련을 주기도 합니다. | The Witch's Curse affects all players in various ways.\r\nSometimes the curse helps the Stalkers, but other times it brings harsh trials. | 「魔女の呪いは、すべてのプレイヤーに様々な効果を与えます。\r\n呪いはストーカーズを助けることもあれば、厳しい試練を与えることもあります。」 | “魔女的诅咒会以各种方式影响所有玩家。\r\n诅咒有时会帮助追猎者，但有时也会带来严峻的考验。” | 「魔女的詛咒會以各種方式影響所有玩家。\r\n詛咒有時會幫助追獵者，但有時也會帶來嚴峻的考驗。」 | La Maldición de la Bruja afecta a todos los jugadores de varias maneras.\r\nA veces, la maldición ayuda a los Stalkers, pero otras veces trae duras pruebas. | La Maldición de la Bruja afecta a todos los jugadores de varias maneras.\r\nA veces, la maldición ayuda a los Stalkers, pero otras veces trae duras pruebas. | La Malédiction de la Sorcière affecte tous les joueurs de diverses manières.\r\nParfois, la malédiction aide les Stalkers, mais d'autres fois, elle apporte de dures épreuves. | Der Fluch der Hexe wirkt sich auf alle Spieler auf verschiedene Weise aus.\r\nManchmal hilft der Fluch den Stalkern, aber manchmal bringt er auch harte Prüfungen. | Проклятие Ведьмы по-разному влияет на всех игроков.\r\nИногда проклятие помогает сталкерам, а иногда приносит суровые испытания. | A Maldição da Bruxa afeta todos os jogadores de várias maneiras.\r\nÀs vezes, a maldição ajuda os Stalkers, mas outras vezes traz provações severas. | A Maldição da Bruxa afeta todos os jogadores de várias maneiras.\r\nÀs vezes, a maldição ajuda os Stalkers, mas outras vezes traz provações severas. | La Maledizione della Strega colpisce tutti i giocatori in vari modi.\r\nA volte la maledizione aiuta gli Stalker, ma altre volte porta dure prove. | Klątwa Wiedźmy wpływa na wszystkich graczy na różne sposoby.\r\nCzasami klątwa pomaga Stalkerom, ale innym razem przynosi ciężkie próby. | Cadı'nın Laneti tüm oyuncuları çeşitli şekillerde etkiler.\r\nBazen lanet Stalker'lara yardım eder, ama bazen de zorlu denemeler getirir. | Прокляття Відьми по-різному впливає на всіх гравців.\r\nІноді прокляття допомагає сталкерам, а іноді приносить суворі випробування. | Lời nguyền của Phù thủy ảnh hưởng đến tất cả người chơi theo nhiều cách khác nhau.\r\nĐôi khi lời nguyền giúp các Stalker, nhưng đôi khi nó lại mang đến những thử thách khắc nghiệt. | คำสาปแม่มดจะมอบผลลัพธ์ที่หลากหลายให้กับผู้เล่นทุกคน\r\nบางครั้งคำสาปก็ช่วย Stalkers แต่บางครั้งก็มอบบททดสอบที่รุนแรงให้ |
| 430 | DT_Item,I106002_Desc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I106002.Desc | 거대한 박쥐 몬스터의 날개, 피막과 뼈가 좋은 재료가 된다 | The wing of a giant bat. The skin and bones are useful as material. | 巨大なコウモリ型モンスターの翼。皮膜と骨が良い材料となる | 巨型蝙蝠怪物的翅膀，翼膜和骨骼是很好的材料 | 巨型蝙蝠怪的翅膀，翼膜和骨骼是良好的材料 | Las alas de un monstruo Murciélago gigante, junto con sus membranas y huesos, son buenos materiales. | Las alas de un monstruo Murciélago gigante, junto con sus membranas y huesos, son buenos materiales. | Les ailes d'un gigantesque monstre Chauve-souris, avec ses membranes et ses os, constituent de bons matériaux. | Die Flügel eines riesigen Fledermausmonsters, zusammen mit seinen Membranen und Knochen, sind gute Materialien. | Крылья гигантского монстра Летучей Мыши, вместе с перепонками и костями, являются хорошими материалами. | Asas de um monstro Morcego gigante, junto com suas membranas e ossos, são bons materiais. | Asas de um monstro Morcego gigante, juntamente com suas membranas e ossos, são bons materiais. | Le ali di un gigantesco mostro Pipistrello, insieme alle sue membrane e ossa, sono ottimi materiali. | Skrzydła olbrzymiego potwora Nietoperza, razem z jego błonami i kośćmi, stanowią dobre materiały. | Dev Yarasa canavarının kanatları, zarları ve kemikleri iyi materyaller oluşturur. | Крила велетенського Кажана-монстра, його перетинки та кістки є хорошими матеріалами. | Đôi cánh của quái vật Dơi khổng lồ, cùng với màng và xương của nó, là nguyên liệu tốt. | ปีกของสัตว์ประหลาดค้างคาวขนาดยักษ์ เยื่อบุและกระดูกของมันเป็นวัตถุดิบที่ดี |
| 431 | ,UIToolTipCraftWeaponDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 무기 상인에게 제작을 의뢰할 수 있다 | The weapon merchant can craft this item for you | 武器商人に製作を依頼できる | 可以委托武器商人制作。 | 可委託武器商人製作 | Puedes encargar la fabricación al Comerciante de Armas. | Puedes solicitar la fabricación al Comerciante de Armas. | Vous pouvez demander au Marchand d'Armes de le fabriquer. | Du kannst den Waffenhändler mit der Herstellung beauftragen. | Вы можете поручить Торговцу Оружием создание. | Você pode solicitar ao Mercador de Armas para fabricar. | Podes solicitar a criação ao Comerciante de Armas. | Puoi richiedere al Mercante di Armi di fabbricarlo. | Możesz zlecić wykonanie tego Kupcowi Broni. | Silah Tüccarı'na üretim talebinde bulunabilirsiniz. | Ви можете замовити виготовлення у Торговця Зброєю. | Bạn có thể yêu cầu Thương Nhân Vũ Khí chế tạo. | สามารถขอให้นักค้าอาวุธสร้างได้ |
| 432 | DT_DungeonRule,HealAll_Desc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.HealAll.Desc | 생명의 기운이 퍼질지어다 | The vitality shalt spread. | 生命のオーラが広がるであろう。 | 散发生命气息。 | 將散播生命氣息 | Que la vitalidad se extienda. | Que se expanda la vitalidad. | Que la vitalité se répande. | Möge die Lebenskraft sich verbreiten. | Пусть жизненная сила распространяется. | Que a vitalidade se espalhe. | Que a vitalidade se espalhe. | Possa diffondersi la vitalità. | Niech witalność się rozprzestrzeni. | Hayatın enerjisi yayılsın. | Нехай життєва сила поширюється. | Mong sinh lực lan toả. | ออร่าแห่งชีวิตจักแพร่กระจาย |
| 433 | ,5F1D220E45E3CB5225D727959E928295 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO160801.Desc | 아이오스 교단의 소수 종파였던 그림자 수녀회의 의복, 그녀들은 주로 교단의 최고 사제를 수행했습니다. | The vestments of the Shadow Sisters, a minor sect within the Church of Aios, who mainly served as the highest priests of the Order. | アイオス教団でも少数派だった「影のシスター会」の衣服。彼女たちは主に教団内で最高司祭の責務を務めていました。 | 曾隶属于艾欧丝教团少数宗派——阴影修女会的服装。她们主要担任教团最高司祭的职责。 | 曾隸屬於厄俄斯教團少數宗派——陰影修女會的服裝。她們主要擔任教團最高祭司的職責。 | Las vestiduras de las Hermanas Sombras, una secta menor dentro de la Iglesia de Aios, que servían principalmente a los sumos sacerdotes de la Orden. | Las vestimentas de las Hermanas de las Sombras, una secta menor dentro de la Iglesia de Aios, que principalmente servían a los sacerdotes superiores de la Orden. | Les vêtements des Sœurs Ombres, une secte minoritaire au sein de l'Église d'Aios, qui servaient principalement les plus hauts prêtres de l'Ordre. | Die Gewänder der Schattenschwestern, einer kleinen Sekte innerhalb der Kirche von Aios, die hauptsächlich den höchsten Priestern des Ordens dienten. | Одеяние Сестер Тени, малочисленного ответвления в Церкви Айос, которые главным образом служили высшему духовенству Ордена. | Os trajes das Irmãs Sombras, uma pequena seita dentro da Igreja de Aios, que serviam principalmente aos sumos sacerdotes da Ordem. | As vestes das Irmãs Sombras, uma seita menor dentro da Igreja de Aios, que serviam principalmente aos sacerdotes mais altos da Ordem. | Gli abiti delle Sorelle Ombra, una setta minore all'interno della Chiesa di Aios, che servivano principalmente i sacerdoti più alti dell'Ordine. | Szaty Zgromadzenia Cieni, mniejszej sekty w Kościele Aios, które głównie służyły najwyższym kapłanom Zakonu. | Aios Kilisesi içindeki küçük bir tarikat olan Gölgeler Rahibeleri'nin giysileri, onlar genellikle Tarikatın en yüksek rahiplerine hizmet ettiler. | Облачення «Сестер Тіні», меншої секти Церкви Айос, які головним чином слугували найвищим священикам Ордену. | Trang phục của Đổ Bóng, một giáo phái nhỏ trong Giáo Hội Aios, chủ yếu phục vụ các tư tế cao cấp nhất của Giáo Hội. | อาภรณ์ของคณะซิสเตอร์เงา ซึ่งเป็นนิกายย่อยของลัทธิไอออส พวกเธอส่วนใหญ่ทำหน้าที่รับใช้มหาปุโรหิตสูงสุดของลัทธิ |
| 434 | ,UIUWSFleaMarketTradeUnLockByEquipItem | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 아이템 상태가 업데이트가 되어 트레이드 박스를 초기화 합니다. | The trade box will be reset as this item’s status has been updated. | アイテムの状態が更新されたため、トレードボックスをリセットします。 | 道具状态已更新，重置交易箱。 | 道具狀態已更新，重置交易欄。 | La caja de intercambio se restablecerá ya que el estado del objeto ha sido actualizado. | El cuadro de intercambio se restablecerá ya que el estado del ítem ha sido actualizado. | La boîte d'échange sera réinitialisée car le statut de l'objet a été mis à jour. | Die Handelsbox wird zurückgesetzt, da der Status des Gegenstands aktualisiert wurde. | Торговый ящик будет сброшен, так как статус предмета был обновлён. | A caixa de troca será redefinida, pois o status do item foi atualizado. | A caixa de troca será reiniciada devido à atualização do estado do item. | La scatola di scambio verrà resettata poiché lo stato dell'oggetto è stato aggiornato. | Skrzynka handlowa zostanie zresetowana, ponieważ status przedmiotu został zaktualizowany. | Eşyanın durumu güncellendiği için ticaret kutusu sıfırlanacaktır. | Торговий бокс буде скинуто, оскільки статус предмета було оновлено. | Hộp giao dịch sẽ được đặt lại vì trạng thái vật phẩm đã được cập nhật. | สถานะไอเทมได้รับการอัปเดตแล้ว จะทำการเริ่มต้นกล่องแลกเปลี่ยนใหม่ |
| 435 | ,UITutorialTextTorchPurposeDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 횃불은 키거나 끄면 주변을 밝혀 주변의 사물을 볼 수 있거나 어둡게 만들어 몸을 숨길 수 있습니다. | The torch can be turned on or off to light up the surroundings so that you can see the objects around you or make them dark to hide themselves. | たいまつを灯すと周辺を照らして様子を把握できるようになり、消すと暗くなって身を隠せるようになります。 | 火把可以点亮或熄灭。点亮时可以照亮周围环境，熄灭时可以隐藏自己。 | 火炬可以點亮或熄滅，照亮周圍讓您看清物品，或使周圍變暗以藏身。 | Puedes encender o apagar la antorcha para iluminar el entorno y ver los objetos o para oscurecer el área y ocultarte. | Puedes encender o apagar la antorcha para iluminar los alrededores y ver objetos, o apagarla para oscurecer la zona y esconderte. | Vous pouvez allumer ou éteindre la torche pour éclairer les environs et voir les objets, ou assombrir la zone pour vous dissimuler. | Du kannst die Fackel anzünden oder löschen, um die Umgebung zu erhellen und Objekte zu sehen oder den Bereich zu verdunkeln, um dich zu verbergen. | Вы можете зажечь или потушить факел, чтобы осветить окрестности и увидеть объекты, или затемнить область, чтобы скрыться. | Você pode acender ou apagar a tocha para iluminar o ambiente e ver objetos, ou escurecer a área para se ocultar. | Podes acender ou apagar a tocha para iluminar os arredores e ver objetos ou escurecer a área para te esconderes. | Puoi accendere o spegnere la torcia per illuminare l'area circostante e vedere gli oggetti, oppure oscurare l'area per nasconderti. | Możesz zapalić lub zgasić pochodnię, aby oświetlić otoczenie i zobaczyć obiekty lub zaciemnić obszar, aby się ukryć. | Meşaleyi yakarak çevrenizi aydınlatabilir ve nesneleri görebilir veya söndürerek alanı karartıp saklanabilirsiniz. | Ви можете запалити або загасити факел, щоб висвітлити навколишній простір і побачити предмети або затемнити область, щоб сховатися. | Bạn có thể thắp sáng hoặc tắt đuốc để làm sáng xung quanh và nhìn thấy các vật thể hoặc làm tối khu vực để ẩn mình. | หากเปิดหรือปิดไฟฉาย จะสามารถส่องสว่างรอบตัวเพื่อมองเห็นสิ่งรอบข้าง หรือทำให้มืดลงเพื่อซ่อนตัวได้ |
| 436 | ,306B1A254C0B4F3409D612A340F8400B | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Equip.DT_Equip.EQ1143002.Desc | 노대 바람이 시전 방향의 반대로 자신을 밀쳐냅니다. | The storm pushes self in the direction opposite of where it is cast. | 怒涛の風が自分を詠唱方向の反対方向に突き飛ばします。 | 狂风怒吼会将自己朝施放方向的反方向推开。 | 狂風會將自己朝施展方向的反方向推開。 | La tormenta empuja al lanzador en la dirección opuesta a donde se lanza. | La tormenta empuja al usuario en la dirección opuesta a donde es lanzada. | La tempête se pousse dans la direction opposée à celle où elle est lancée. | Der Sturm stößt den Anwender in die entgegengesetzte Richtung der Wirkrichtung. | Шторм отталкивает персонажа в направлении, противоположном месту его применения. | A tempestade empurra o usuário na direção oposta à de seu lançamento. | A tempestade empurra o próprio na direção oposta à do lançamento. | La tempesta spinge se stessi nella direzione opposta a quella in cui viene lanciata. | Burza odpycha siebie w kierunku przeciwnym do miejsca, w którym został rzucony. | Fırtına, atıldığı yönün tersine kendini iter. | Буря штовхає вас у напрямку, протилежному від напрямку заклинання. | Bão đẩy bản thân theo hướng ngược lại với hướng thi triển. | พายุจะผลักผู้ใช้ไปในทิศทางตรงกันข้ามกับทิศทางการร่ายสกิล |
| 437 | ,UIMarketSellTimeOutDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 판매시간이 만료되었습니다.\r\n등록 취소 후 아이템을 다시 등록 할 수 있습니다. | The sale time has expired.\r\nPlease cancel and register the item again. | 販売時間が満了しました。\r\n登録をキャンセルした後、アイテムを再登録することができます。 | 出售时间已到期。\r\n取消上架后，可以重新上架道具。 | 販售時間已到期。\r\n可以取消登錄後重新上架道具。 | El tiempo de venta ha expirado. Por favor, cancela el registro y registra el objeto nuevamente. | El tiempo de venta ha expirado. \nPor favor, cancela el registro y registra el ítem nuevamente. | Le temps de vente a expiré. \nVeuillez annuler l'enregistrement et enregistrer à nouveau l'objet. | Die Verkaufszeit ist abgelaufen. Bitte legen Sie die Registrierung ab und registrieren Sie den Gegenstand erneut. | Время продажи истекло. Пожалуйста, отмените регистрацию и зарегистрируйте предмет снова. | O tempo de venda expirou. \nPor favor, cancele o registro e registre o item novamente. | O tempo de venda expirou. Por favor, cancela o registo e regista o item novamente. | Il tempo di vendita è scaduto. \nSi prega di annullare la registrazione e registrare nuovamente l'oggetto. | Czas sprzedaży minął. \nProszę anulować rejestrację i zarejestrować przedmiot ponownie. | Satış süresi doldu. Kaydı iptal ettikten sonra eşyayı yeniden kaydedebilirsiniz. | Час продажу закінчився. Скасуйте реєстрацію та зареєструйте предмет знову. | Thời gian bán đã hết hạn. \nVui lòng hủy đăng ký và đăng ký lại món đồ. | เวลาขายหมดอายุแล้ว\r\nหลังยกเลิกการลงทะเบียนแล้ว สามารถลงทะเบียนไอเทมอีกครั้งได้ |
| 438 | ,UIToastRewardToMail | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 보상이 우편으로 지급 되었습니다. | The reward has been sent to your mail. | 報酬がメールで支給されました。 | 奖励已通过邮件发放。 | 獎勵已透過郵件發放。 | La recompensa ha sido enviada por correo. | La recompensa ha sido enviada por correo. | La récompense a été envoyée par courrier. | Die Belohnung wurde per Post verschickt. | Награда была отправлена по почте. | A recompensa foi enviada por correio. | A recompensa foi enviada por correio. | La ricompensa è stata inviata tramite posta. | Nagroda została wysłana pocztą. | Ödül posta yoluyla gönderildi. | Нагороду було надіслано поштою. | Phần thưởng đã được gửi qua thư. | ได้รับรางวัลทางจดหมายแล้ว |
| 439 | ,C1D0999C4C9049A24CB7BB8321DEC04B | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.LB100040.Name | 귀환한 자 | The Returned | 帰還せし者 | 归来者 | 回歸者 | El Regresado | El Retornado | Le Revenant | Der Zurückgekehrte | Вернувшийся | O Retornado | O Retornado | Il Rientrato | Powracający | Dönen Kişi | Повернений | Người Đã Trở Lại | ผู้หวนคืน |
| 440 | ,UIMarketGuidePopupSellEnterPrice | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 아이템 가격 입력 후 판매 등록이 가능합니다. | The price of items have to be entered first to be sold. | アイテムの価格を入力してから販売登録してください。 | 输入道具价格后才能登录出售。 | 請輸入道具價格後再進行販售登錄。 | Puedes registrar una venta después de ingresar el precio del objeto. | Después de ingresar el precio del ítem, puedes registrar una venta. | Vous pouvez enregistrer une vente après avoir saisi le prix de l'objet. | Nach der Eingabe des Gegenstandspreises ist die Verkauf registrieren möglich. | Регистрация продажи возможна после ввода цены предмета. | Você pode registrar uma venda após inserir o preço do item. | Podes registar uma venda após inserires o preço do item. | Puoi registrare una vendita dopo aver inserito il prezzo dell'oggetto. | Po wprowadzeniu ceny przedmiotu możesz zarejestrować sprzedaż. | Eşya fiyatını girdikten sonra satış kaydı yapabilirsiniz. | Ви можете зареєструвати продаж після введення ціни предмета. | Sau khi nhập giá vật phẩm, có thể Đăng ký bán. | สามารถลงทะเบียนขายได้หลังป้อนราคาไอเทมแล้ว |
| 441 | ,UITutorialTextPortalPurposeDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 포탈을 이용하면 던전을 탈출 할 수 있습니다. | The portal allows you to escape Dungeon. | ポータルを利用すると、ダンジョンを脱出することができます。 | 通过传送点可以安全逃离地下城。 | 使用傳送點可以逃離地下城。 | Usar el portal te permite escapar del calabozo. | Usar el portal te permite escapar del calabozo. | En utilisant le portail, vous pouvez vous échapper du donjon. | Mit dem Portal kannst du dem Dungeon entkommen. | Использование портала позволяет вам сбежать из подземелья. | Usar o portal permite que você escape da masmorra. | Usar o portal permite-te escapar da masmorra. | Usare il portale ti permette di fuggire dal dungeon. | Korzystając z portalu, możesz uciec z lochu. | Portalı kullanarak zindandan kaçabilirsiniz. | Використання порталу дозволяє втекти з підземелля. | Sử dụng cổng dịch chuyển cho phép bạn thoát khỏi hầm ngục. | หากใช้พอร์ทัลจะสามารถหลบหนีออกจากดันเจี้ยนได้ |
| 442 | ,UITextNotOnline | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 해당 플레이어는 초대를 받을 수 없는 상태입니다. | The player cannot receive invitations. | そのプレイヤーは招待を受けることができない状態です。 | 该玩家目前无法接受邀请。 | 該玩家目前無法接受邀請。 | El jugador no puede recibir invitaciones. | El jugador no puede recibir invitaciones. | Le joueur ne peut pas recevoir d'invitations. | Der Spieler kann keine Einladungen empfangen. | Игрок не может получать приглашения. | O jogador não pode receber convites. | O jogador não pode receber convites. | Il giocatore non è in grado di ricevere inviti. | Gracz nie może otrzymać zaproszeń. | Hedeflenen oyuncu davet alamaz durumda. | Цей гравець не може отримувати запрошення. | Người chơi đó không thể nhận lời mời. | ผู้เล่นคนนี้ไม่สามารถรับคำเชิญได้ |
| 443 | ,B5C3AA634A9C2CFFE9E5B58A44637A82 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO100901.Desc | 기사도 학원 '스콜라 에퀘스테르'의 정식 유니폼. | The official uniform of the chivalric academy Schola Equester. | 騎士学園「スコラ・エクィエステル」の正式ユニフォーム。 | 骑士道学院“斯科拉艾奎斯特”的正式制服。 | 騎士道學院「斯科拉艾奎斯特」的正式制服。 | El uniforme oficial de la academia caballeresca 'Schola Equester'. | El uniforme oficial de la academia caballeresca 'Schola Equester'. | L'uniforme officiel de l'académie chevaleresque 'Schola Equester'. | Die offizielle Uniform der ritterlichen Akademie 'Schola Equester'. | Официальная форма рыцарской академии 'Schola Equester'. | O uniforme oficial da academia cavaleiresca 'Schola Equester'. | O uniforme oficial da academia de cavalaria 'Schola Equester'. | L'uniforme ufficiale dell'accademia cavalleresca 'Schola Equester'. | Oficjalny mundur akademii rycerskiej 'Schola Equester'. | Şövalyelik akademisi 'Schola Equester' resmi üniforması. | Офіційна форма лицарської академії 'Schola Equester'. | Đồng phục chính thức của học viện hiệp sĩ 'Schola Equester'. | เครื่องแบบทางการของ 'สโคล่า เอเควสเตรส' สถาบันอัศวิน |
| 444 | ,UIToastRedFieldSafeZoneNotice | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 다음 안전 지역이 표시되었습니다. 안전 지역으로 이동하십시오. | The next safe zone will be shown. Move to the safe zone. | 次の安全地域が表示されました。安全地域へ移動してください。 | 已标记下一个安全区域。请移动到安全区域。 | 已顯示下一個安全區域，請移動到安全區域。 | Se ha mostrado la siguiente Zona Segura. Por favor, muévete a la Zona Segura. | Se ha mostrado la próxima Zona Segura. Por favor, muévete a la Zona Segura. | La prochaine Zone de sécurité a été indiquée. Veuillez vous déplacer vers la Zone de sécurité. | Die nächste Sichere Zone wurde angezeigt. Bitte bewegen Sie sich zur Sicheren Zone. | Показана следующая зона безопасности. Пожалуйста, перейдите в зону безопасности. | A próxima Zona Segura foi mostrada. Por favor, mova-se para a Zona Segura. | A próxima Zona Segura foi mostrada. Por favor, mova-se para a Zona Segura. | La prossima Zona Sicura è stata mostrata. Si prega di spostarsi nella Zona Sicura. | Następna Strefa Bezpieczeństwa została oznaczona. Proszę przejść do Strefy Bezpieczeństwa. | Sonraki Güvenli Bölge gösterildi. Lütfen Güvenli Bölgeye gidiniz. | Наступна Безпечна Зона показана. Будь ласка, перейдіть до Безпечної Зони. | Vùng An Toàn tiếp theo đã được hiển thị. Hãy di chuyển đến Vùng An Toàn. | พื้นที่ปลอดภัยถัดไปได้ปรากฏขึ้นแล้ว กรุณาย้ายไปยังพื้นที่ปลอดภัย |
| 445 | ST_LoadingTips,Loading_Tips_007 | /Game/Blueprints/DataTable/ST_LoadingTips.ST_LoadingTips | 몬스터와의 전투에서 가장 중요한 것은 공격을 피하는 것입니다.\r\n몬스터가 헛손질을 하게 만들고 빠르게 접근해서 공격하세요. | The most important thing when fighting against monsters is dodging attacks.\r\nDodge their attack for an opening and strike them down. | モンスターとの戦闘で最も重要なのは、攻撃を避けることです。\r\nモンスターに空振りさせた隙に素早く接近し、攻撃しましょう。 | 与怪物战斗时，躲避攻击至关重要。\r\n诱导怪物攻击落空，迅速接近并发起攻击吧。 | 與怪物戰鬥時最關鍵的是閃避攻擊。\r\n讓怪物揮空，迅速靠近並發動攻擊。 | Lo más importante en una batalla contra monstruos es esquivar los ataques. Haz que el monstruo falle y acércate rápidamente para atacar. | Lo más importante en una batalla contra monstruos es esquivar los ataques. Haz que el monstruo falle y acércate rápidamente para atacar. | La chose la plus importante dans un combat contre les monstres est d'esquiver les attaques. Faites en sorte que le monstre rate son coup et approchez-vous rapidement pour attaquer. | Das Wichtigste im Kampf gegen Monster ist das Ausweichen von Angriffen. Bring das Monster dazu, daneben zu schlagen, und nähere dich schnell, um anzugreifen. | Самое важное в бою с монстрами — это уклоняться от атак. Заставьте монстра промахнуться и быстро подойдите для атаки. | A coisa mais importante em uma batalha contra monstros é desviar dos ataques. Faça o monstro errar e rapidamente se aproxime para atacar. | O mais importante numa batalha contra monstros é desviar dos ataques. Faz com que o monstro erre e aproxima-te rapidamente para atacar. | La cosa più importante in una battaglia contro i mostri è schivare gli attacchi. \nFai in modo che il mostro manchi il bersaglio e avvicinati rapidamente per attaccare. | Najważniejszą rzeczą w walce z potworami jest unikanie ataków. Spraw, aby potwór chybił, a następnie szybko podejdź i zaatakuj. | Canavarlarla savaşta en önemli şey saldırılardan kaçınmaktır. Canavarı ıskalayacak şekilde yönlendirin ve hızla yaklaşarak saldırın. | Найважливіше у битві з монстрами — це ухиляння від атак. Змусьте монстра промахнутися та швидко підійдіть для атаки. | Điều quan trọng nhất trong trận chiến với quái vật là né đòn tấn công. \nLàm cho quái vật đánh trượt và nhanh chóng tiếp cận để tấn công. | สิ่งที่สำคัญที่สุดในการต่อสู้กับมอนสเตอร์คือการหลบหลีกการโจมตี\r\nทำให้มอนสเตอร์โจมตีพลาดเป้า แล้วรีบเข้าไปโจมตี |
| 446 | DT_DungeonRule,EnemyAtkUpPlus_Desc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.EnemyAtkUpPlus.Desc | 몬스터들이 매우 강해질지어다 | The monsters shalt grow much stronger. | モンスターの強さが大幅に増すであろう。 | 怪物变得非常强。 | 怪物將變得非常強大 | Que los monstruos se fortalezcan mucho. | Que los monstruos se vuelvan mucho más fuertes. | Puissent les monstres devenir beaucoup plus puissants. | Mögen die Monster viel stärker werden. | Да будут значительно усилены монстры. | Que os monstros se tornem muito mais fortes. | Que os monstros se tornem muito mais fortes. | Possano i mostri diventare molto più forti. | Niech twoje Potwory będą znacznie potężniejsze. | Canavarların çok daha güçlenmesini diliyorum. | Нехай монстри стануть дуже сильними. | Nguyện cho những con quái vật trở nên cực kỳ mạnh mẽ. | อสุรกายจักแข็งแกร่งยิ่งขึ้น |
| 447 | DT_DungeonRule,EnemyDefDownPlus_Desc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.EnemyDefDownPlus.Desc | 몬스터들이 매우 약해질지어다 | The monsters shalt greatly weaken. | モンスターが大幅に弱くなるであろう。 | 怪物变得非常弱。 | 怪物將變得非常虛弱 | Que los monstruos se debiliten mucho. | Que los monstruos se debiliten mucho. | Puissent les monstres devenir beaucoup plus faibles. | Mögen die Monster viel schwächer werden. | Да значительно ослабнут монстры. | Que os monstros se enfraqueçam muito. | Que os monstros se enfraqueçam muito. | Possano i mostri indebolirsi molto. | Niech twoje Potwory będą znacznie słabsze. | Canavarların çok zayıflamasını diliyorum. | Нехай монстри стануть дуже слабкими. | Nguyện cho những con quái vật trở nên cực kỳ yếu đi. | อสุรกายจักอ่อนแอลงอย่างมาก |
| 448 | ,31EEE63A4F74B90E849C258633E800EF | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.InfiniteMana.Desc | 저주받은 자의 마력이 무한할지어다. | The mana of the accursed shalt be boundless. | 呪われし者たちよ、汝らの魔力が無限に溢れるであろう。 | 愿受诅咒的人将拥有无限魔力。 | 受詛咒之人將擁有無限魔力。 | El maná de los malditos será infinito. | El maná del maldito será ilimitado. | La mana des maudits sera sans limites. | Die Manakraft der Verfluchten soll grenzenlos sein. | Сила проклятых да будет безграничной. | Que o mana dos amaldiçoados seja infinito. | Que o mana dos amaldiçoados seja ilimitado. | La magia dei maledetti sarà infinita. | Niech mana przeklętego będzie bezgraniczna. | Lanetlilerin manası sonsuz olsun. | Мана проклятих нехай буде безмежною. | Ma lực của kẻ bị nguyền rủa sẽ vô hạn. | มานาของผู้ถูกสาปจักไร้ขีดจำกัด |
| 449 | DT_Equip,EQ2343008_Desc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Equip.DT_Equip.EQ2343008.Desc | 연화 스킬의 쿨타임이 {0}% 감소하고, 연꽃이 제자리에 떠 있습니다. 적중된 대상은 잠시 경직됩니다. | The Lotus Flower skill's cooldown is reduced by {0}%, and the lotus floats in place. Hit targets are briefly staggered. | 蓮華スキルのクールタイムが{0}%減少し、蓮がその場に浮かびます。的中した対象は一時的に硬直します。 | 莲华技能的冷却时间减少{0}%，莲花会浮在原地。被击中的目标会短暂僵直。 | 蓮華技能的冷卻時間減少{0}%，蓮花會浮在原地。被擊中的目標會短暫僵直。 | El enfriamiento de la habilidad Flor de loto se reduce un {0}% y el loto flota en el lugar. Los objetivos golpeados son aturdidos brevemente. | El enfriamiento de la habilidad Flor de loto se reduce un {0}% y el loto flota en el lugar. Los objetivos golpeados son aturdidos brevemente. | Le temps de recharge de la compétence Fleur de lotus est réduit de {0}%, et le lotus flotte sur place. Les cibles touchées sont brièvement étourdies. | Die Abklingzeit der Lotusblumen-Fähigkeit wird um {0}% reduziert, und der Lotus schwebt an Ort und Stelle. Getroffene Ziele werden kurzzeitig zurückgeschreckt. | Время восстановления умения Цветок лотоса уменьшается на {0}%, и лотос парит на месте. Пораженные цели ненадолго оглушаются. | O tempo de recarga da habilidade Flor de Lótus é reduzido em {0}%, e o lótus flutua no lugar. Alvos atingidos são brevemente atordoados. | O tempo de recarga da habilidade Flor de Lótus é reduzido em {0}%, e o lótus flutua no lugar. Os alvos atingidos ficam brevemente atordoados. | Il tempo di ricarica dell'abilità Fiore di Loto è ridotto del {0}% e il loto fluttua sul posto. I bersagli colpiti vengono brevemente barcollati. | Czas odnowienia umiejętności Kwiatu Lotosu jest zmniejszony o {0}%, a lotos unosi się w miejscu. Trafione cele są na chwilę oszołomione. | Lotus Çiçeği yeteneğinin bekleme süresi {0}% azalır ve lotus yerinde süzülür. Vurulan hedefler kısa süreliğine sersemler. | Час відновлення навички Квітка лотоса зменшується на {0}%, і лотос плаває на місці. Вражені цілі на мить приголомшуються. | Hồi chiêu của kỹ năng Liên Hoa giảm {0}%, và đóa sen sẽ lơ lửng tại chỗ. Mục tiêu bị trúng đòn sẽ bị choáng trong giây lát. | คูลดาวน์ของสกิลบัวบานลดลง {0}% และดอกบัวจะลอยอยู่กับที่ เป้าหมายที่โดนจะมึนงงชั่วขณะ |
| 450 | ,UITutorialTextLightPurposeDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 조명석을 사용하면 캐릭터 주변을 밝힐 수 있습니다. | The lighting stones allow you to illuminate the surroundings of your character. | 「照明石」を使うと、キャラクターの周囲を照らす明かりを灯します。 | 照明石可以照亮你周围的区域。最多持续3分钟，关闭后会慢慢恢复使用时间。 | 使用照明石可以照亮角色周圍。最多可持續3分鐘，關閉照明石後會恢復照明石時間。 | Usar una Fuente de Luz te permite iluminar el entorno de tu personaje. | Usar una Piedra de luz permite iluminar los alrededores de tu personaje. | L'utilisation d'une Source de Lumière permet d'éclairer les alentours de votre personnage. | Wenn Sie einen Lichtquelle verwenden, können Sie die Umgebung Ihres Charakters beleuchten. | Использование Освещающего камня позволяет осветить окружение вашего персонажа. | Usar um Alternar Fonte de Luz permite iluminar o entorno do seu personagem. | Usar uma Fonte de Luz permite iluminar os arredores do seu personagem. | L'uso di una pietra di luce consente di illuminare l'area circostante al tuo personaggio. | Użycie Źródło Światła pozwala oświetlić otoczenie twojej postaci. | Işık Kaynağını kullanarak karakterinizin etrafını aydınlatabilirsiniz. | Використання Освітлювального Каменю дозволяє вам освітлити околиці вашого персонажа. | Việc sử dụng Nguồn Sáng cho phép bạn chiếu sáng xung quanh nhân vật của mình. | หากใช้หินส่องสว่าง จะสามารถส่องแสงให้รอบตัวละครสว่างขึ้นได้ |
| 451 | ,UIEventPromotionDesc01 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 새벽을 불러오는 서광의 빛.\r\n\r\n빛의 여신이자 여명과 생명의 성위에 위치한 장밋빛 손가락의 여인, 아이오스에게 선택 된 전사\r\n\r\n여신의 빛을 품은 신성의 대리인과 함께하세요. | The light of dawn that brings the morning.\r\n\r\nA warrior chosen by Aios, the rosy-fingered goddess of light, dawn, and life.\r\n\r\nJoin the divine agent who embodies the goddess's light. | 夜明けをもたらす曙光の光。\r\n\r\n光の女神であり、黎明と生命の星位に位置するバラ色の指を持つ女性、アイオスに選ばれた戦士。\r\n\r\n女神の光を抱いた神聖なる代理人と共に歩みましょう。 | 带来黎明的曙光。\r\n\r\n被光明女神、黎明与生命的象征、玫瑰色手指的女神艾奥斯选中的战士\r\n\r\n与怀抱女神之光的神圣代理人同行吧。 | 帶來黎明的曙光。\r\n\r\n被光明女神、黎明與生命的象徵、玫瑰色手指的女神艾奧斯選中的戰士。\r\n\r\n與懷抱女神之光的神聖代理人同行吧。 | La luz del alba que anuncia la mañana.\n\nUn Guerrero elegido por Aios, la diosa de la luz y la mujer de dedos rosados que se sienta en el trono del amanecer y la vida.\n\nÚnete con el agente divino impregnado con la luz de la diosa. | La luz del amanecer que anuncia la mañana.\n\nUn guerrero elegido por Aios, la diosa de la luz y la mujer con dedos rosados que se sienta en el trono del amanecer y la vida.\n\nÚnete al agente divino imbuido con la luz de la diosa. | La lumière de l'aube qui annonce le matin.\n\nUn Guerrier choisi par Aios, la déesse de la lumière et la femme aux doigts roses qui siège sur le trône de l'aube et de la vie.\n\nRejoignez l'agent divin imprégné de la lumière de la déesse. | Das Licht der Morgendämmerung, das den Morgen ankündigt.\n\nEin Krieger, gewählt von Aios, der Göttin des Lichts und der Frau mit rosigen Fingern, die auf dem Thron der Dämmerung und des Lebens sitzt.\n\nSchließe dich dem göttlichen Agenten an, der mit dem Licht der Göttin durchdrungen ist. | Свет зари, возвещающий утро.\n\nВоин, избранный Иос, богиней света и женщиной с розовыми пальцами, которая восседает на троне зари и жизни.\n\nПрисоединяйтесь к божественному агенту, наделённому светом богини. | A luz da aurora que anuncia a manhã.\n\nUm Guerreiro escolhido por Aios, a deusa da luz e a mulher de dedos rosados que se senta no trono do amanhecer e da vida.\n\nUna-se ao agente divino imbuído com a luz da deusa. | A luz da alvorada que anuncia a manhã.\n\nUm guerreiro escolhido por Aios, a deusa da luz e a mulher de dedos rosados que se senta no trono da alvorada e da vida.\n\nJunte-se ao agente divino imbuído com a luz da deusa. | La luce dell'alba che annuncia il mattino.\n\nUn Guerriero scelto da Aios, la dea della luce e la donna dalle dita rosate che siede sul trono dell'alba e della vita.\n\nUnisciti all'agente divino imbevuto della luce della dea. | Światło świtu, które zwiastuje poranek.\n\nWojownik wybrany przez Aios, boginię światła i kobietę o różowych palcach, która zasiada na tronie świtu i życia.\n\nDołącz do boskiego agenta nasyconego światłem bogini. | Şafağı müjdeleyen sabahın ışığı.\n\nIşığın tanrıçası ve şafak ile yaşam tahtında oturan pembe parmaklı kadın, Aios tarafından seçilmiş Savaşçı.\n\nTanrıçanın ışığını barındıran kutsal temsilciyle bir araya gelin. | Світло світанку, що сповіщає про ранок.\n\nВоїн, обраний Айосом, богинею світла і жінкою з рожевими пальцями, що сидить на троні світанку та життя.\n\nПриєднайтеся до божественного агента, наповненого світлом богині. | Ánh sáng bình minh báo hiệu buổi sáng.\n\nMột Chiến Binh được chọn bởi Aios, nữ thần ánh sáng và người phụ nữ với đôi tay hồng hào ngự trên ngai vàng của bình minh và sự sống.\n\nHãy gia nhập cùng với đại diện thần thánh thấm nhuần ánh sáng của nữ thần. | แสงอรุณรุ่งเรียกขานแสงแห่งรุ่งเช้า\r\n\r\nนักรบผู้ได้รับเลือกจากไอออส เทพีแห่งแสงและสตรีผู้มีนิ้วกุหลาบผู้สถิตในสรวงสวรรค์แห่งรุ่งอรุณและชีวิต\r\n\r\nจงร่วมกับผู้แทนแห่งเทพเจ้าที่สถิตในแสงสว่างของเทพธิดา |
| 452 | ,UITutorialTextLadderPurposeDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 사다리를 사용하면 높은 곳을 올라갈 수 있습니다. | The ladder can be used to go up high. | ハシゴを使用すると、高いところへ上ることができます。 | 使用梯子可以到达高处。 | 使用梯子可以爬上高處。 | Usando la Escalera de Mano, puedes subir a lugares altos. | Con la Escalera, puedes subir a lugares altos. | Avec l'utilisation de l'Échelle, vous pouvez monter à des endroits élevés. | Mit der Leiter kann man hoch hinaus steigen. | С помощью Лестницы вы можете подняться на возвышенности. | Usando a escada, você pode subir em lugares altos. | Usando a Escada, podes escalar locais altos. | Usando la Scala, puoi salire in luoghi elevati. | Korzystając z Drabiny, możesz wspiąć się na wysokie miejsca. | Merdiveni kullanarak yüksek yerlere çıkabilirsiniz. | Використовуючи Драбину, ви можете підніматися на височини. | Sử dụng Thang, bạn có thể lên đến những nơi cao. | หากใช้บันไดจะสามารถปีนขึ้นไปบนที่สูงได้ |
| 453 | ,967B19234764E5A4012054873104C243 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Equip.DT_Equip.EQ3243005.Desc | 신성한 빛 스킬이 {0}초 동안 면역효과를 제공합니다. | The Holy Light skill used grants immunity for {0} seconds. | 使用した光スキルが{0}秒間免疫効果を提供する。 | 使用的光技能提供{0}秒的免疫效果。 | 使用的光技能提供{0}秒的免疫效果。 | La habilidad de Luz Sagrada utilizada otorga inmunidad durante {0} segundos. | La habilidad de Luz Sagrada usada otorga inmunidad durante {0} segundos. | La compétence de Lumière Sacrée utilisée confère une immunité pendant {0} secondes. | Die eingesetzte Lichtfertigkeit gewährt {0} Sekunden Immunität. | Использованное умение света дает иммунитет на {0} секунд. | A habilidade Luz Sagrada usada concede imunidade por {0} segundos. | A habilidade Luz Sagrada usada concede imunidade por {0} segundos. | La skill di Luce Sacra usata garantisce immunità per {0} secondi. | Użyta umiejętność Światła zapewnia niewrażliwość na {0} sekund. | Kutsal Işık yeteneği {0} saniye boyunca bağışıklık sağlar. | Використане вміння Світла надає імунітет на {0} секунд. | Kỹ năng Ánh Sáng đã dùng cấp hiệu ứng miễn dịch trong {0} giây. | สกิล Holy Light ที่ใช้จะมอบเอฟเฟกต์ภูมิคุ้มกันเป็นเวลา {0} วินาที |
| 454 | ,86EF3E764E6C7AFA35CE04A64509B91E | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.GravityWeak.Desc | 던전안의 중력이 약해질지어다. | The gravity shalt weaken. | ダンジョン内の重力が弱まるであろう。 | 地下城内部重力减弱。 | 地下城內的重力都會弱化。 | La gravedad dentro del calabozo se debilitará. | La gravedad dentro de la mazmorra se debilitará. | La gravité à l'intérieur du donjon s'affaiblira. | Die Schwerkraft im Inneren des Dungeons soll schwächer werden. | Гравитация внутри подземелья ослабнет. | A gravidade dentro da masmorra deverá enfraquecer. | A gravidade dentro da masmorra deverá enfraquecer. | La gravità all'interno del dungeon si indebolirà. | Grawitacja wewnątrz lochu osłabnie. | Zindanın içindeki yerçekimi zayıflasın. | Нехай гравітація всередині підземелля ослабне. | Trọng lực bên trong ngục tối sẽ yếu dần. | แรงโน้มถ่วงในคุกใต้ดินจักอ่อนแอลง |
| 455 | ,UIRegistCancelPopUpDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 판매 등록 취소 시 보증금은 돌려받지 못합니다. 그래도 판매 등록을 취소하시겠습니까? | The deposit will not be refunded if you cancel the sale registration. Are you sure you want to cancel the sale registration? | 販売登録キャンセル時、保証金は返還されません。それでも販売登録をキャンセルしますか？ | 取消出售注册将不予退还保证金。您确定要取消出售注册吗？ | 取消出售註冊將不予退還保證金。您確定要取消出售註冊嗎？ | El depósito no será reembolsado si cancelas el registro de venta. ¿Seguro que quieres cancelar el registro de venta? | El depósito no será reembolsado si cancelas el registro de venta. ¿Seguro que quieres cancelar el registro de venta? | Le dépôt ne sera pas remboursé si vous annulez l'enregistrement de la vente. Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'enregistrement de la vente ? | Die Kaution wird bei Stornierung der Verkaufsregistrierung nicht zurückerstattet. Möchten Sie die Verkaufsregistrierung trotzdem stornieren? | Залог не будет возвращен, если вы отмените регистрацию продажи. Вы уверены, что хотите отменить регистрацию продажи? | O depósito não será reembolsado se você cancelar o registro de venda. Tem certeza de que deseja cancelar o registro de venda? | O depósito não será reembolsado se cancelares o registo de venda. Tens a certeza de que queres cancelar o registo de venda? | Il deposito non verrà rimborsato se annulli la registrazione di vendita. Sei sicuro di voler annullare la registrazione di vendita? | Kaucja nie zostanie zwrócona w przypadku anulowania rejestracji sprzedaży. Czy na pewno chcesz anulować rejestrację sprzedaży? | Satış kaydını iptal ederseniz depozito iade edilmeyecektir. Yine de satış kaydını iptal etmek istediğinizden emin misiniz? | Депозит не буде повернено, якщо ви скасуєте реєстрацію продажу. Ви впевнені, що хочете скасувати реєстрацію продажу? | Tiền đặt cọc sẽ không được hoàn lại nếu bạn hủy đăng ký bán. Bạn có chắc chắn muốn hủy đăng ký bán không? | เงินมัดจำจะไม่ถูกคืนหากคุณยกเลิกการลงทะเบียนขาย คุณยังต้องการยกเลิกการลงทะเบียนขายหรือไม่? |
| 456 | DT_DungeonRule,ManaCostUp_Desc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_DungeonRule.DT_DungeonRule.ManaCostUp.Desc | 저주받은 자들의 마나 소모가 더 커질지어다. | The Cursed shall spend more Mana. | 呪われし者のMP消費が増加するであろう | 被诅咒者的法力消耗将增加 | 被詛咒者的法力消耗將增加 | Los Malditos gastarán más Maná. | Los Malditos gastarán más Maná. | Que les Maudits dépensent plus de Mana. | Die Verfluchten sollen mehr Mana nutzen. | Проклятые потратят больше маны. | Os Amaldiçoados gastarão mais Mana. | Os Amaldiçoados gastarão mais Mana. | I Maledetti consumeranno più Mana. | Przeklęci zużyją więcej Many. | Lanetliler daha fazla Mana harcasın. | Прокляті витрачатимуть більше мани. | Kẻ Nguyền Rủa sẽ tốn nhiều Mana hơn. | มานาที่ผู้ถูกสาปใช้จักเพิ่มขึ้น |
| 457 | ,UITutorialTextCursePurposeTitle | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 마녀의 저주 -번개의 힘- | The Curse of the Witch - The Power of Lightning- | 魔女の呪い-雷の力- | 魔女诅咒-雷电之力 | 魔女的詛咒 -雷電之力- | Maldición de la Bruja - El Poder del Rayo - | Maldición de la Bruja - El Poder del Rayo- | Malédiction de la Sorcière - Le pouvoir de la foudre - | Fluch der Hexe - Die Macht des Blitzes- | Проклятие Ведьмы - Сила Молнии- | Maldição da Bruxa - O Poder do Relâmpago- | Maldição da Bruxa - O Poder do Relâmpago- | Maledizione della Strega - Il Potere del Fulmine- | Klątwa Wiedźmy - Moc Błyskawicy - | Cadı'nın Laneti - Yıldırımın Gücü- | Прокляття Відьми - Сила Блискавки - | Lời Nguyền Của Phù Thủy - Sức Mạnh Của Sét- | คำสาปแม่มด -พลังแห่งสายฟ้า- |
| 458 | ,UIToastRedFieldPhaseNotice | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | {0} 초 뒤 붉은 장막이 축소되고 마녀의 저주가 시작됩니다. | The Crimson Veil will start closing after {0} seconds and the Curse of the Witch will begin. | {0}秒後に紅の帳の縮小と、魔女の呪いが始まります。 | {0}秒后红色屏障将收缩，魔女的诅咒将开始。 | {0}秒後紅色屏障將縮小，魔女的詛咒將開始。 | El Velo Carmesí se reducirá después de {0} segundos y comenzará la Maldición de la Bruja. | El Velo Carmesí se reducirá después de {0} segundos y comenzará la Maldición de la Bruja. | Le Voile Cramoisi se rétrécira dans {0} secondes et la Malédiction de la Sorcière commencera. | Der Purpurne Schleier wird sich nach {0} Sekunden verkleinern und der Fluch der Hexe wird beginnen. | Через {0} секунд Алый Покров сократится, и начнётся Проклятие Ведьмы. | O Véu Carmesim irá encolher após {0} segundos e a Maldição da Bruxa começará. | O Véu Rubro se encolherá após {0} segundos e a Maldição da Bruxa começará. | La Velo Cremisi si ridurrà dopo {0} secondi e inizierà la Maledizione della Strega. | Po {0} sekundach Szkarłatna Zasłona się zmniejszy i rozpocznie się Klątwa Wiedźmy. | {0} saniye sonra Kızıl Örtü küçülecek ve Cadı'nın Laneti başlayacak. | Через {0} секунд Червона Завіса почне стискатися, і Прокляття Відьми розпочнеться. | Màn Che Đỏ sẽ thu nhỏ sau {0} giây và Lời Nguyền Của Phù Thủy sẽ bắt đầu. | อีก {0} วินาที ม่านสีแดงจะหดตัวลงและคำสาปของแม่มดจะเริ่มต้นขึ้น |
| 459 | DT_Equip,EQ0041000.Desc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Equip.DT_Equip.EQ0041000.Desc | 반격 스킬이 방패 강타 스킬로 변경됩니다. | The Counterattack skill is changed to Shield Bash. | 反撃スキルがシールドバッシュスキルに変更されます。 | 反击技能变更为盾牌猛击。 | 反擊技能變更為盾牌猛擊。 | La habilidad Contraataque se cambia por Golpe de escudo. | La habilidad Contraatacar se cambia a Embestida con escudo. | La compétence Contre-attaque est remplacée par Coup de bouclier. | Die Konterfähigkeit wird zu Schildschlag geändert. | Навык Контратака заменяется на Удар щитом. | A habilidade Contra-ataque é alterada para Investida de Escudo. | A habilidade Contra-ataque é alterada para Pancada de Escudo. | L'abilità Contrattacco è sostituita da Colpo di Scudo. | Umiejętność Kontratak zostaje zmieniona na Uderzenie Tarczą. | Karşı Saldırı yeteneği Kalkan Darbesi yeteneğiyle değiştirilir. | Навичка Контратака змінюється на Удар щитом. | Kỹ năng Phản Công được đổi thành Húc Khiên. | สกิลสวนกลับจะเปลี่ยนเป็นสกิลโล่กระแทก |
| 460 | ,UITutorialTextChestPurposeDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 상자에는 다양한 아이템이 들어가 있습니다. 던전을 진행하면서 숨겨진 상자를 찾아보세요. | The box contains various items. Find the hidden box as you progress through the dungeon. | 箱には様々なアイテムが入っています。ダンジョンを探検して隠された宝箱を見つけましょう。 | 箱子里藏着各种道具。探索地下城时，别忘了寻找那些隐藏的箱子。 | 箱子裡有各式各樣的物品。在探索地下城時記得尋找隱藏的箱子喔。 | La caja contiene varios objetos. Encuentra la caja oculta a medida que avanzas por la mazmorra. | La caja contiene varios artículos. Encuentra la caja oculta mientras avanzas por la mazmorra. | La boîte contient divers objets. Trouvez la boîte cachée au fur et à mesure que vous progressez dans le donjon. | Die Kiste enthält verschiedene Gegenstände. Finde die versteckte Kiste, während du durch das Dungeon fortschreitest. | Коробка содержит различные предметы. Найдите спрятанную коробку, пока продвигаетесь по подземелью. | A caixa contém vários itens. Encontre a caixa escondida enquanto avança pela masmorra. | A caixa contém vários itens. Procura a caixa escondida enquanto avanças pela masmorra. | La scatola contiene vari oggetti. Trova la scatola nascosta mentre avanzi nel dungeon. | Skrzynia zawiera różne przedmioty. Znajdź ukrytą skrzynię, przechodząc przez loch. | Kutunun içinde çeşitli eşyalar bulunuyor. Zindanda ilerlerken gizli kutuyu bulun. | У скрині знаходяться різноманітні предмети. Знайдіть приховану скриню, коли будете проходити підземелля. | Hộp chứa nhiều vật phẩm khác nhau. Hãy tìm hộp ẩn khi bạn tiến qua hầm ngục. | ในหีบมีไอเทมหลากหลายชนิดอยู่ ลองค้นหาหีบที่ซ่อนอยู่ขณะสำรวจดันเจี้ยนดูสิ |
| 461 | ,EF28B259464F9BEFA1754390856CA340 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Item.DT_Item.I108000.Desc | 스토커들이 기본적으로 사용하는 주화 | The basic currency used by Stalkers | ストーカーズが基本的に使用するコイン | 追踪者们使用的基础货币 | 追隨者們主要使用的貨幣 | La moneda básica utilizada por los acechadores | La moneda básica utilizada por los acechadores | La monnaie de base utilisée par les Traqueurs | Die Grundwährung, die von den Stalkern verwendet wird. | Основная валюта, используемая сталкерами | A moeda básica usada por Stalkers | A moeda básica usada por Stalkers | La valuta di base utilizzata dagli Stalker | Podstawowa waluta używana przez Stalkerów | Stalkerların temel olarak kullandığı para birimi | Основна валюта, яку використовують сталкери | Đơn vị tiền tệ cơ bản được Sát Thủ sử dụng | เหรียญที่สตอล์กเกอร์ใช้เป็นหลัก |
| 462 | ,9C87656F4077447890D7368FF864C6E0 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_Goods.DT_Goods.CO100801.Desc | 아시온 비룡 기수의 갑옷 입니다. 와이번을 타고 날 수 있을 정도의 경량화와 일반적인 전투를 수행할 수 있을 정도의 내구도를 양립시키기 위한 장인들의 많은 연구가 담겨 있습니다. | The armor of Asion Wyvern Riders. Much research by craftsmen has gone into achieving both the lightweight nature required for riding a wyvern and the durability needed for combat. | アシオンの飛竜騎手が身に付けるアーマーです。ワイバーンに乗れるほどの軽量化と一般的な戦闘が可能なほどの耐久度を両立させるため、職人たちが研究を重ねて作りました。 | 这是艾西恩飞龙骑士的专属铠甲。工匠们倾注了大量心血，在保证轻便到能骑乘飞龙的同时，又兼顾了足以应对常规战斗的耐久度。 | 這是埃錫溫飛龍騎士的盔甲。為了在能騎乘飛龍的同時又能進行一般戰鬥，工匠們投入大量心血研究，以達成輕量化和耐久性的完美平衡。 | La armadura de los Jinetes de Wyvern de Asion. Se ha invertido mucho en la investigación por parte de los artesanos para lograr tanto la ligereza necesaria para montar un wyvern como la durabilidad requerida para el combate general. | La armadura de los Jinetes de Asion. Mucha investigación de artesanos se ha dedicado a lograr tanto la ligereza necesaria para montar un wyvern como la durabilidad necesaria para el combate general. | L'armure des Cavaliers de Vouivre Asion. Beaucoup de recherches par les artisans ont été investies pour réaliser à la fois la légèreté nécessaire pour monter une vouivre et la durabilité nécessaire pour le combat général. | Die Rüstung der Asion-Wyvernreiter. Viele Forschungen von Handwerkern sind in die Erreichung sowohl der Leichtigkeit, die für das Reiten eines Wyverns erforderlich ist, als auch der Haltbarkeit für den allgemeinen Kampf eingeflossen. | Доспех Асионских Всадников на Вивернах. Он сочетает в себе результаты многочисленных исследований мастеров, целью которых было достичь лёгкости, необходимой для полётов на виверне, и прочности, достаточной для обычных сражений. | A armadura dos Cavaleiros de Asion Wyvern. Muito esforço dos artesãos foi dedicado para alcançar tanto a leveza necessária para montar um wyvern quanto a durabilidade necessária para combates gerais. | A armadura dos Cavaleiros de Asion Wyvern. Muito estudo por parte dos artesãos foi dedicado para alcançar tanto a leveza necessária para montar um wyvern quanto a durabilidade necessária para o combate geral. | L'armatura dei Cavalieri di Asion delle Wyvern. Molte ricerche da parte degli artigiani sono state dedicate a ottenere sia la leggerezza necessaria per cavalcare una wyvern che la durabilità necessaria per il combattimento generale. | Zbroja Jeźdźców Asion. Wiele badań rzemieślników poświęcono, aby osiągnąć lekką konstrukcję wymaganą do jazdy na wiwernie oraz trwałość potrzebną do ogólnej walki. | Asion Wyvern Binicilerinin zırhıdır. Wyvern binimi için gerekli olan hafifliği ve genel savaş için gereken dayanıklılığı birleştirmek için zanaatkarların birçok araştırması yapılmıştır. | Це броня для Вершників Wyvern з Асіона. Багато досліджень ремісників було присвячено досягненню легкості, необхідної для їзди на виверні, та міцності, потрібної для загальних бойових дій. | Giáp của Kỵ Sĩ Wyvern Asion. Nhiều nghiên cứu từ các nghệ nhân đã được thực hiện để đạt được sự nhẹ nhàng cần thiết cho việc cưỡi wyvern và độ bền cần thiết cho chiến đấu thông thường. | เป็นชุดเกราะของนักขี่ไวเวิร์นแห่งอาซิออน มีการวิจัยมากมายจากช่างฝีมือเพื่อสร้างสมดุลระหว่างน้ำหนักที่เบาพอจะบินกับไวเวิร์นได้ และความทนทานที่เพียงพอสำหรับการต่อสู้ทั่วไป |
| 463 | ,UIToolTipCraftArmorDesc | /Game/Blueprints/DataTable/DT_StringTable.DT_StringTable | 방어구 상인에게 제작을 의뢰할 수 있다 | The armor merchant can craft this item for you | 防御具商人に製作を依頼できる | 可以委托防具商人制作。 | 可委託防具商人製作 | Puedes encargar la fabricación al Comerciante de Armaduras. | Puedes solicitar la fabricación al Comerciante de Armaduras. | Vous pouvez demander au Marchand d'Armures de le fabriquer. | Du kannst den Rüstungshändler mit der Herstellung beauftragen. | Вы можете поручить Торговцу Доспехами создание. | Você pode solicitar ao Mercador de Armaduras para fabricar. | Podes solicitar a criação ao Comerciante de Armaduras. | Puoi richiedere al Mercante di Armature di fabbricarlo. | Możesz zlecić wykonanie tego Kupcowi Pancerzy. | Zırh Tüccarı'na üretim talebinde bulunabilirsiniz. | Ви можете замовити виготовлення у Торговця Бронею. | Bạn có thể yêu cầu Thương Nhân Giáp chế tạo. | สามารถขอให้นักค้าชุดเกราะสร้างได้ |
| 464 | ,91E42C484A5FDD5C0AF1D7833644FF0C | /Game/Blueprints/DataTable/DT_CharacterStatVisual.DT_CharacterStatVisual.ManaRegen.Desc | 초당 재생되는 마나를 의미합니다. | The amount of Mana restored per second. | 1秒あたりに回復するMP | 每秒恢复的法力值 | 每秒恢復的法力值 | Maná restaurado por segundo. | Maná restaurado por segundo. | Mana restauré par seconde. | Pro Sekunde wiederhergestelltes Mana. | Количество маны, восст. в секунду. | Mana restaurado por segundo. | Mana restaurado por segundo. | La quantità di Mana ripristinata al secondo. | Ilość Many przywracanej na sekundę. | Saniyede yenilenen Mana miktarı. | Кількість мани, що відновлюється за секунду. | Lượng Mana hồi mỗi giây. | หมายถึงมานาที่ฟื้นฟูต่อวินาที |
| 465 | ,80C4887C4CB1D171A4E8359B9093E916 | /Game/Blueprints/DataTable/DT_CharacterStatVisual.DT_CharacterStatVisual.SkillCostReduceRate.Desc | 스킬 시전에 필요한 마나 양을 의미합니다. | The amount of Mana needed to cast skills. | スキル詠唱に必要なMP量 | 施放技能所需的法力值 | 施放技能所需的法力值 | Maná necesario para lanzar habilidades. | Maná necesario para lanzar habilidades. | Quantité de Mana requise pour les sorts. | Benötigte Mana für Fähigkeiten. | Количество маны для умений. | Mana necessário para usar habilidades. | Mana necessário para usar habilidades. | La quantità di Mana per usare abilità. | Ilość Many potrzebna do użycia umiejętności. | Yetenek kullanmak için gereken Mana miktarı. | Кількість мани, необхідна для навичок. | Lượng Mana cần để dùng kỹ năng. | หมายถึงปริมาณมานาที่จำเป็นสำหรับการร่ายสกิล |
